Inhaltsverzeichnis - Hach POLYMETRON 8810 ISE Basishandbuch

Inhaltsverzeichnis

General Information4
Safety Information4
Use of Hazard Information4
Precautionary Labels5
Mechanical Installation7
Panel Mounting7
Wall Mounting7
Hydraulic Connections8
Compressed Air Connection8
Electrical Installation8
Cable Preparation9
Connecting Peripherals10
Mains Power Supply12
Input/Output Connections14
Additional Accessories18
Function Keys19
Menu Overview19
Process Calibration22
Automatic Calibration22
Maintenance Schedule26
Cleaning and Decontamination27
Spezifikationen28
Allgemeine Informationen29
Sicherheitshinweise29
Bedeutung von Gefahrenhinweisen29
Warnaufkleber30
Übersicht über den Analysator30
Mechanische Installation32
Installation des Analysators32
Hydraulische Anschlüsse33
Druckluftanschluss33
Elektrische Installation33
Verkabelung und Kabelvorbereitung34
Peripheriegeräte Anschließen35
Elektroden Anschließen36
Stromversorgung37
Anschlüsse für Eingang/Ausgang39
Verwendung41
Zubehörteile44
Benutzeroberfläche44
Beschreibung des Vorderen Bedienfelds44
Funktionstasten44
Menüübersicht45
Kalibrierung (Option CALIBRATION)47
Kalibrierung IM Modus READING (Lesen)47
Kalibrierung IM Modus PROGRAMMING (Programmieren)47
Prozesskalibrierung48
Automatische Kalibrierung48
Resultate der Kalibrierung Folgende Toleranzen Wurden für die Kalibrierungen Definiert49
Analoge Ausgänge (Option ANALOG-OUT)50
Analysator und Zubehör Testen (Option SERVICE)51
Chemische Reinigung (Option CLEANING)51
Probenkonditionierung (Option SAMPLE COND)52
Parameter für die Messzyklen (Option TIMING)52
Allgemeines53
Wartungsintervalle53
Reinigung und Dekontamination53
Außerbetriebnahme53
Italiano 5555
Informazioni Generali56
Informazioni Sulla Sicurezza56
Collegamenti Idraulici60
Installazione Elettrica60
Collegamento Delle Periferiche62
Alimentazione Elettrica64
Uscite Analogiche Fare Riferimento Anche Alla68
Interfaccia Utente71
Descrizione del Pannello Frontale71
Tasti Funzione71
Uscite Analogiche (Opzione ANALOG-OUT)76
Programma DI Assistenza79
Français 8181
Généralités82
Consignes de Sécurité82
Installation Mécanique85
Montage Mural85
Raccordements Hydrauliques86
Branchement de L'air Comprimé86
Installation Électrique86
Préparation du Câble87
Alimentation Électrique90
Accessoires Supplémentaires96
Interface Utilisateur97
Aperçu du Menu98
Nettoyage Et Décontamination105
Polski 107107
Ogólne Informacje108
Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa108
Instalacja Mechaniczna111
Instalacja Elektryczna112
Podłączanie Urządzeń Peryferyjnych114
Zasilanie Sieciowe116
Interfejs Użytkownika122
Kalibracja Automatyczna126
Konserwacja131
Plan Konserwacji131
Caracteristici Tehnice132
InformaţII Generale133
InformaţII Privind Siguranţa133
Română 133133
Instalare Mecanică136
Conexiuni Hidraulice137
Accesorii Suplimentare147