Guida Rapida - Makita VC4210L Originalbetriebsanleitung

D
Makita VC4210L
GB

Guida rapida

F
Elementi per il funzionamento
NL
1 Gancio per tubo flessibile
2 Maniglia
I
3 Posizioni accessori
4 Regolazione velocità
5 Interruttore
N
6 Ruota orientabile
7 Contenitore
S
8 Raccordo ingresso
9 Dispositivo di blocco
DK
10 Presa apparecchio
La guida rapida illustrata
SF
La guida rapida illustrata è pensata per offrire un
aiuto per l'avvio, il funzionamento e l'immagazzinag-
E
gio dell'unità. La guida è suddivisa in 4 sezioni, che
sono rappresentate da simboli:
P
GR
Prima di cominciare
TR
LEGGERE LE ISTRUZIONI PER L'USO PRIMA DELL'U-
SO!
SLO
A1 - Disimballaggio degli accessori
A2 - Installazione sacchetto filtro
A3 - Installazione sacchetto smaltimento
HR
A4 - Inserimento tubo flessibile e operazioni
A5 - Posizionamento accessori
SK
A6 - Installazione piastra adattatore
A7 - Installazione maniglia carrello
CZ
PL
Comandi/Funzionamento
B1 - Sistema di pulizia filtro AutoClean
H
B2 - Immagazzinaggio cavo e tubo flessibile
RO
BG
Collegamento di apparecchi elettrici
C1 - Adattamento utensile elettrico
RUS
EST
Manutenzione
D1 - Sostituzione sacchetto filtro
LV
D2 - Sostituzione sacchetto smaltimento
D3 - Sostituzione del filtro
LT
D4 - Pulizia diffusore aria raffreddamento motore
D5 - Pulizia guarnizioni e galleggiante
AL
MK
SR
UK
40
A
B
C
D
Sommario
1 Istruzioni sulla sicurezza .......................... 41
1.1 Simboli utilizzati per contrassegnare le
istruzioni ...................................................... 41
1.2 Istruzioni per l'uso ....................................... 41
1.3 Scopo e uso previsto ................................... 41
1.4 Collegamento elettrico ................................ 42
1.5 Cavo di prolunga ......................................... 42
1.6 Garanzia ...................................................... 42
1.7 Avvertenze importanti.................................. 42
2 Rischi.......................................................... 44
2.1 Componenti elettrici .................................... 44
2.2 Polveri pericolose ........................................ 44
2.3 Pezzi di ricambio e accessori ...................... 45
2.4 In atmosfera esplosiva o infiammabile ........ 45
3 Comandi / Funzionamento ....................... 45
3.1 Avvio e funzionamento della macchina ....... 45
3.2 Uscita presa Auto-On/Off per utensili
elettrici ......................................................... 45
3.3 AutoClean ................................................... 46
3.4 Collegamento antistatico
3.5 Filtro aria di raffreddamento ........................ 46
3.6 Aspirazione di liquidi ................................... 46
3.7 Aspirazione di solidi .................................... 47
4 Dopo avere utilizzato la macchina ........... 47
4.1 Dopo l'uso ................................................... 47
4.2 Trasporto ..................................................... 47
4.3 Immagazzinaggio ........................................ 47
4.4 Immagazzinaggio di accessori e utensili ..... 47
4.5 Riciclaggio della macchina .......................... 47
5 Manutenzione ............................................ 48
5.1 Ispezione e manutenzione regolari ............. 48
5.2 Manutenzione .............................................. 48
6 Ulteriori informazioni ................................ 48
6.1 Dichiarazione di conformità UE ................... 48
6.2 Specifiche tecniche ..................................... 49
Accessori opzionali / Opzione in base al modello
*)
Traduzione delle istruzioni originali
.......................... 46
*)