D
Makita VC4210L
GB
Hurtigguide
F
Betjeningsorganer
NL
1
Krok til slange
2
Håndtak
I
3
Tilbehør posisjoner
4
Hastighetskontroll
5
Bryter
N
6
Trillehjul
7
Beholder
S
8
Inntaksflens
9
Lås
DK
10 Apparatkontakt
Illustrert hurtigguide
SF
Den illustrerte hurtigguiden er laget for å hjelpe deg
når du starter opp, bruker og oppbevarer enheten.
E
Guiden er delt opp i 4 seksjoner som identifiseres av
symboler:
P
GR
Før oppstart
TR
LES SIKKERHETSINSTRUKSJONENE FOR
BRUK!
SLO
A1 - Pakk opp tilbehøret
A2 - Montering av filterpose
A3 - Montering av avfallspose
HR
A4 - Innsetting av slangen og drift
A5 - Plassering av tilbehøret
SK
A6 - Montering av adapterplate
A7 - Montering av trallehåndtak
CZ
PL
Kontroll/bruk
B1 - AutoClean filterrengjøringssystem
H
B2 - Oppbevaring av kabel og slange
RO
BG
Tilkobling av elektriske apparater
C1 - Tilpasning av elektrisk verktøy
RUS
EST
Vedlikehold
D1 - Utskifting av filterpose
LV
D2 - Utskifting av avfallspose
D3 - Utskifting av filter
LT
D4 - Rengjøring av motorkjølt ventil
D5 - Rengjøring av pakninger og flottør
AL
MK
SR
UK
50
A
B
C
D
Innhold
instruksjoner ................................................ 51
1.6 Garanti ........................................................ 52
2 Farer .......................................................... 53
3.3 AutoClean ................................................... 55
4.1 Etter bruk ..................................................... 56
4.2 Transport ..................................................... 56
5 Vedlikehold ................................................ 57
5.2 Vedlikehold .................................................. 57
Tilvalgstilbehør / Tilbehør avhengig av modell
*)
Oversettelse av den opprinnelige anvisningen
..................................... 55
*)