Bei allen Arbeiten im Zusammenhang mit Reparatur und Wartung muss : der Netzstecker aus der Steckdose ausgezogen werden alle Druckleitungen müssen entlüftet werden, druckluft aus dem Druckbehälter abgelassen Das Gerät darf nur durch technische Vertreter des Herstellers oder des Lieferanten installiert werden. NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD - 20 - 10/2015...
Verpackungsmaterial bitte umweltschonend. Der Transportkarton kann mit dem Altpapier entsorgt werden. Der Kompressor darf nur drucklos transportiert werden. Vor dem Transport stets Druckluft aus dem Druckbehälter und Druckschläuchen ablassen und zusätzlich Kondensat entleeren. 10/2015 - 21 - NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD...
Luftfördervolumen Luftfördervolumen [l/min] x 1 x 0,8 x 0,71 x 0,60 Luftfördervolumen – Wirkungsgrad bezieht sich auf die Bedingungen bei einer Höhe von 0 Meter über dem Meeresspiegel: Temperatur: 20°C Luftdruck: 101325 Pa Relative Feuchtigkeit: 0 % NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD - 22 - 10/2015...
Kühllüfter (22) im Kasten automatisch eingeschaltet. Nach Abkühlung des Kastenraums unter ca. 32°C werden die Lüfter automatisch ausgeschaltet Es ist verboten Hindernisse für den Kühlluftzufuhr in den Kasten (am Umfang des Kastenunterteils) und am Luftaustritt am oberen hinteren Kastenteil zu bilden. 10/2015 - 23 - NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD...
Aufstellung des Gerätes eine Klassifizierung und Bewertung der Übereinstimmung des Mediums Luft durchführen. Eine Nutzung des Gerätes über den vorgesehenen Rahmen hinaus ist nicht zulässig. Der Hersteller haftet nicht für daraus folgende Schäden. Das Risiko trägt ausschließlich der Betreiber/Nutzer. 10/2015 - 25 - NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD...
Druckschlauch unter dem Kasten führen und auf geeignete Weise am Verbrauchsgerät anschließen. Den Kompressor am Handgriff greifen und mit Hilfe des Verschiebemechanismus (20) und eingebauten Rollen (15) in den Kasten stellen. Den Schlauch (27) vom Kastenmanometer (25) an der Schnellkupplung am NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD - 26 - 10/2015...
Potentialausgleich (2) ist Zusatzzubehör und im Lieferumfang nicht enthalten. Kein Stromkabel darf heiße Kompressorteile berühren. Es besteht Gefahr der Isolierungsbeschädigung! Das elektrische Kabel zum Anschluss ans elektrische Netz und die Luftschläuche dürfen nicht abgeknickt sein. 10/2015 - 27 - NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD...
DK50 2VS / 50 / MD 1/N/PE ~ 230V 50..60 Hz ELEKTRISCHER GEGENSTAND KL. I TYP B p > 0000 40°C * - only for 10 bar DK50 2V / 50 / MD NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD - 28 - 10/2015...
Seite 31
3/N/PE ~ 400/230 V 50 Hz NETZ TN-S [TN-C-S] ELEKTRISCHER GEGENSTAND KL. I TYP B 150°C p > 0000 40°C * - only for 10 bar 22. 11. 2013 DK50 2V / 50 / MD 10/2015 - 29 - NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD...
Die Trocknerbedienung bei einem Druck von 0,5 bar unter dem minimalen Arbeitsdruck kann den Taupunkt am Ablauf um mehr als 10 °C verringern! Der Trockner wird unwiderruflich beschädigt und muss ausgetauscht werden, wenn er bei einer Temperatur über der maximalen Arbeitstemperatur bedient wird! 10/2015 - 31 - NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD...
Um eine hohe Trocknungseffektivität zu gewährleisten, muss das ganze Gerät und vor allem der Kühlungsventilator sauber gehalten werden – Bitte in regelmäßigen Abständen die Oberfläche der Kühlerrippen vom abgesetzten Staub befreien. NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD - 32 - 10/2015...
Den Gummistopfen (2) von Hand herausziehen. Den gebrauchten verschmutzten Filter entfernen. Einen neuen Filter einlegen Gummistopfen einsetzen. Vorfilteraustausch: Den Vorfilter (3) von Hand herausziehen. Bild.10 Gegen einen neuen Filter austauschen und zurück einlegen. 10/2015 - 33 - NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD...
Vor einem Eingriff in das Gerät ist es notwendig, den Luftdruck im Druckbehälter auf Null zu verringern und das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Tätigkeiten, die mit der Fehlerbehebung zusammenhängen, dürfen nur durch qualifizierte Fachmänner des Servicedienstes durchführt werden. NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD - 34 - 10/2015...
Seite 37
Trockner ausgefallen ist. Prüfen Sie den Taupunkt der Luft, die aus dem Druckluftspeicher entweicht (vgl. Kapitel 5 – Technische Daten), um das angeschlossene Gerät vor Schäden zu bewahren! 10/2015 - 35 - NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD...
Návod k montáži, Operation and Bedienungs- und установке, obsluhu a údržbu obsluze a údržbě NP-DK50 Maintenance Instandhaltungsanlei обслуживанию и 2V/50 Manual tung, уходу Garantieschein Wall stopper Distanzstücke Упор стенной Doraz stenový Stěnový doraz 023000276-000 102015 - 87 - NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD...
Seite 90
Основную Balenie základného Balení základního equipment checked Grundausstattung комплектацию vybavenia vybavení ........... überprüft проверил kontroloval kontroloval Date of production Herstelldatum Дата выпуска Dátum výroby Datum výroby ........... Signature Unterschrift Подпись Podpis Podpis ............. NP-DK50 2V50-6_10-2015 MD - 88 - 10/2015...