Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Citizen CBM-292 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Citizen Anleitungen
  4. Drucker
  5. CBM-292
  6. Bedienungsanleitung

Citizen CBM-292 Bedienungsanleitung

Line thermal printer
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LINE THERMAL PRINTER
MODEL CBM-292/293
User's Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Citizen CBM-292

Inhaltszusammenfassung für Citizen CBM-292

  • Seite 1 LINE THERMAL PRINTER MODEL CBM-292/293 User’s Manual...

  • Seite 3: Declaration Of Conformity

    Warning: This is a Class A products. In a domestic environment this product may cause radio intereference in which case the user may be required to take adequate measures. CITIZEN is a registered trade mark of CITIZEN WATCH CO., LTD., Japan CITIZEN es una marca registrada de CITIZEN WATCH CO., LTD., Japón...

  • Seite 4: Important Safety Instructions

    CBM-292/293 User’s Manual IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read all of these instructions and save them for later reference. • Follow all warnings and instructions marked on the product. • Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

  • Seite 5: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    CBM-292/293 User’s Manual WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN • Lesen Sie die nachfolgenden Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. • Befolgen Sie alle auf dem Drucker vermerkten Hinweise und Anweisungen. Vor dem Reinigen grundsätzlich Stecker aus der Steckdose ziehen. Keine Flüssigkeiten oder Aerosolreiniger benutzen.

  • Seite 6: For Uses In Canada

    CBM-292/293 User’s Manual IMPORTANT: This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause interference to radio communications. It has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device pursuant to Subpart J of Part 15 off FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference when operated in a commercial environment.
  • Seite 7 CBM-292/293 User’s Manual <CAUTIONS> 1. Prior to using the equipment, be sure to read this User's Manual thoroughly. Please keep it handy for reference whenever it may be needed. 2. The information contained herein may be changed without prior notice.
  • Seite 8 CBM-292/293 User’s Manual SAFETY PRECAUTIONS ----- BE SURE TO OBSERVE In order to prevent hazards to an operator or other persons and damage to property, be sure to observe the following precautions. • The following describes the degrees of hazard and damages that can occur if the given instructions are neglected or the equipment is incorrectly operated.
  • Seite 9 CBM-292/293 User’s Manual WARNING • Never handle the equipment in the following manners, as it may break, become out of order, or overheat causing smoke and resulting in fire or electric shock. • If you find any damage, problem, smoke, or abnormal odor/sound, turn off the power, disconnect the power cable, and contact your dealer.

  • Seite 10: Precautions For Installation

    CBM-292/293 User’s Manual PRECAUTIONS FOR INSTALLATION • Do not use or store the equipment in a place exposed to fire, moisture, or direct sunlight, or in a place near a heater or a thermal device where the prescribed operating temperature and humidity are not met, or in a place exposed to much oil, iron powder, or dust.
  • Seite 11 CBM-292/293 User’s Manual PRECAUTIONS FOR HANDLING Do not handle the equipment in the following manners, because problems may result. • Do not print without setting a roll of paper. • Be careful not to drop foreign substances, such as clips, pins, and screws, into the main body.

  • Seite 12: Daily Maintenance

    CBM-292/293 User’s Manual DAILY MAINTENANCE • Prior to starting maintenance work, be sure to turn off the main body. • When cleaning the platen roller, dip a cotton swab in ethyl alcohol and wipe off dust and stain. • Use a dry soft cloth to wipe off stains and dust from the surfaces of the main body case.
  • Seite 13 CBM-292/293 User’s Manual A caution label has been pasted to the position shown in the figure below. Read the precautions for handling thoroughly, to operate the equipment correctly. This label alerts you to the danger that touching the printing head or motor can cause a burn injury because they are hot.

  • Seite 14: Inhaltsverzeichnis

    CBM-292/293 User’s Manual CONTENTS 1. OUTLINE................................16 1.1 Features..................................16 1.2 Accessories ................................16 2. BASIC SPECIFICATIONS ..........................17 2.1 Model Classifications..............................17 2.2 Service Power Source ............................... 17 2.3 Basic Specifications ..............................18 2.4 Paper Specifications..............................19 2.4.1 Recommanded Paper ............................19 2.4.2 Printing Position ..............................
  • Seite 15 CBM-292/293 User’s Manual 6.2 Precautions................................31 6.3 Power Connector Specifications ..........................31 7. PARALLEL INTERFACE..........................32 7.1 Specifications................................32 7.2 Input and Output Signals ............................32 7.3 Electrical Characteristics............................32 7.4 Timing Chart ................................33 7.5 Data Receiving Control............................. 33 7.6 Buffering ...................................
  • Seite 16 CBM-292/293 User’s Manual <<< German >>> 4. BETRIEB ................................95 4.1 Befestigung auf einem Gestell..........................95 4.2 Nets-und Datenkabelanschluß ..........................96 4.3 Öffnen/Schließen der Frontabdeckung ........................97 4.4 Papiervorschub ................................. 97 4.5 Automatischer Papiereinzng ............................. 97 4.6 Einlegen des Druckpapiers ............................98 4.7 Beseitigung von Papierstans .............................

  • Seite 17: Outline

    CBM-292/293 User’s Manual 1. OUTLINE The CBM-292/293 is a rack mountable thermal panel printer. It is widely applicable to various kinds of data communication terminals, POS terminals, measuring terminals, and others. This small-size printer is provided with abundant features. It is available for different applications. Prior to using it, read this manual thoroughly for full understanding and safe operation.

  • Seite 18: Basic Specifications

    CBM-292/293 User’s Manual 2. BASIC SPECIFICATIONS 2.1 Model Classifications     CBM-292 Model Name Auxiliary Function 292: Without Auto Cutter Added Depending 293: With Auto Cutter Specifications Printing Digits 48: 48 colums (Font A) (Mechanism: LT381 Used) AC Adaptor Voltage...

  • Seite 19: Basic Specifications

    -20 ∼ 60 °C, 10 ∼ 90 % RH (No dew condensation) Storage temperature 126 (W) × 109 (H) × 99 (D) mm Outer dimensions Weight CBM-292: Approx. 500g (Main body only) CBM-293: Approx. 670g (Main body only) Mounting Braket: Approx. 53g AC adapter: Approx. 430g Applicable standards ∗1 UL, CUL, TÜV (GS)

  • Seite 20: Paper Specifications

    CBM-292/293 User’s Manual 2.4 Paper Specifications 2.4.1 Recommended Paper Type : Thermal paper Paper width : 80 plus 0 / minus 1 mm Paper thickness : 65 plus 5 / minus 5µm : φ50 mm(Max) Roll diameter Printing surface : Outside of the roll(Surface)

  • Seite 21: Outer Appearance And Component Parts

    CBM-292/293 User’s Manual 3. Outer Appearance and Component Parts Outer Appearance and Component Parts CITIZEN...

  • Seite 22: Description Of Component Parts

    • Printing head up lever Used to raise the printing head. The printing head has been kept up upon shipment. • Roll paper cutting blade (CBM-292 only) Used to cut the paper. • Fitting metals Used to fix the main body to the rack, etc.

  • Seite 23: Operation

    CBM-292/293 User’s Manual 4. OPERATION 4.1 Mounting onto the Rack (1) Fit the main body into the specified rack, etc., as shown in the figure below. (2) Use the accessory fittings to catch the main body from the rear side, and secure it with the accessory screws.

  • Seite 24: Connecting The Power And Data Cable

    CBM-292/293 User’s Manual 4.2 Connecting the Power Source and Data Cable (1) Make sure that the main power source is turned off. (2) Connect the accessory data cable firmly, making sure of its direction and wiring. A connecting position is located on the back of the main body.

  • Seite 25: Opening/Closing The Front Cover

    CBM-292/293 User’s Manual 4.3 Opening/Closing the Front Cover (1) Put your finger in the left and right concavities of the front cover, and pull in the arrow-indicated direction. The front cover opens about 180 ° downward. (2) When closing the front cover, hold and close it firmly.

  • Seite 26: Setting The Printing Paper

    CBM-292/293 User’s Manual 4.6 Setting the Printing Paper (1) Open the front cover. (2) Cut the end of the paper almost at a right angle. (3) Check the paper winding direction, and set the paper in the paper holder inside the case.

  • Seite 27: Remedies For Paper Jam And Cutter Lock

    CBM-292/293 User’s Manual 4.7 Remedies for Paper Jam and Cutter Lock If the paper jams or the auto cutter is locked, follow the procedure below to eliminate the cause. For your safety, be sure to turn off the power prior to starting the work.

  • Seite 28: Pe And Alarms

    CBM-292/293 User’s Manual 4.9 PE and Alarm 4.9.1 Paper End (PE) The equipment detects if paper is still available. If the paper has run out, it will stop printing, output BUSY (DTR) and PE, and turn on the PAPER lamp.

  • Seite 29: Power Supply Method And Connection

    CBM-292/293 User’s Manual 4.10 Power Supply Method and Connection The power is generally supplied via an AC adapter. If you use an interface cable (accessory cable) to supply the power, connect the cable as follows: (1) Connect the accessory cable to the external power source.

  • Seite 30: Dip Switch Setting

    Input buffer : 3 KB • Serial communication bit length : 8 bits * The DS1-4 is invalid if parallel input is specified. * The DS1-1 results in an error if set to ON in case of the CBM-292. CITIZEN...

  • Seite 31: Connectors

    CBM-292/293 User’s Manual 6. CONNECTORS The following lists the wiring of the accessory data cable. Be sure to wire correctly, observing the connecting direction and position. 6.1 Connector's Pin Configurations Pin No. Signal Function − − Unused (Unavailable) 1∼3, 7∼18 −...

  • Seite 32: Precautions

    CBM-292/293 User’s Manual 6.2 Precautions (1) For the ERROR LED output, 330Ω is included in the circuit of the main body so that a current value will be approximately 10mA. Use the LED whose forward voltage is approximately 2V. If the current value exceeds 10mA in operation, the control board of the main body may go out of order or be broken.

  • Seite 33: Parallel Interface

    CBM-292/293 User’s Manual 7. PARALLEL INTERFACE 7.1 Specifications : 8-bit parallel system(DATA0 ∼ 7) Data input system Control signals : ACK, BUSY, STROBE, FAULT, PE, RESET 7.2 Input and Output Signals • DATA0 ∼ 7 : An 8-bit parallel signal.(Positive logic) •...

  • Seite 34: Timing Chart

    CBM-292/293 User’s Manual 7.4 Timing Chart The following chart shows the data input and printing timings. Supply T1, T2, T3 0.5µs MIN 270ns MAX 2.3µs TYP 500ms MIN (At power-on) 7.5 Data Receiving Control When the BUSY signal is at "LOW," the data can be received from the host, but when at "HIGH," it cannot be received.

  • Seite 35: Serial Interface

    CBM-292/293 User’s Manual 8. SERIAL INTERFACE 8.1 Specifications (1) Synchronizing system Asynchronous (2) Baud rate 1,200, 2,400, 4,800, 9,600, or 19,200 bps (User selectable) (3) Configuration of one word Start bits 1 bit Data bits 8 bits Parity bits Odd, even, or no parity (User selectable)

  • Seite 36: Input And Output Signals

    CBM-292/293 User’s Manual 8.2 Input and Output Signals (1) TXD If the input buffer on the printer side has 128 or less remaining bytes while receiving the data, the DC3(13h) data reception disabled signal will be output. If the input buffer has 256 or more remaining bytes, the DC1(11H) data reception enabled signal will be output to the host side.

  • Seite 37: Data Configuration

    CBM-292/293 User’s Manual 8.3 Data Configuration Mark ..b0, b1, b2 Space Start Bit Data Bits(+ Parity Bit) Stop Bits (1 or More) (1) Start bit When a 1/2 bit passes from a fall edge of Mark to Space, the status is read again.

  • Seite 38: Error Detection

    CBM-292/293 User’s Manual 8.4 Error Detection Errors detected include parity error, framing error, and overrun error. (1) Framing error If the Space status is detected at stop bit detection time, an error will result and that data will be stored in the input buffer as "?".

  • Seite 39: Electrical Characteristics

    CBM-292/293 User’s Manual 8.7 Electrical Characteristics (1) RS-232C circuit Input (RXD, DSR) [Printer Side] [Host Side] Mark=(-8V): Stop bit Space=(+8V): Start bit Equivalent MAX202 Mark=(-8V): Transmission Disabled Space=(+8V): Transmission Enabled Output (DTR, TXD) Equivalent MAX202 − Mark=( 8V): At Busy Space=(+8V): At Ready −...

  • Seite 40: Maintenance And Service

    CBM-292/293 User’s Manual 9. MAINTENANCE AND SERVICE For the information on maintenance and service, please contact our dealer. CITIZEN...

  • Seite 41: Print Control Functions

    CBM-292/293 User’s Manual 10. PRINT CONTROL FUNCTIONS 10.1 Commands List Control Code Function Code Page Horizontal tab Printing and paper feed Print 1BH 20H n ESC SP Setting the right space amount of the character Collective specifying printing mode 1BH 21H n...

  • Seite 42: Command Details

    CBM-292/293 User’s Manual 10.2 Command Details 10.2.1 Description of Items XXXX [Function] Command Function [Code] A sequence of code constituting a command is represented in hexadecimal number for < >H, binary number for < >B, and decimal number for <...

  • Seite 43: Command Details

    CBM-292/293 User’s Manual 10.2.2 Details [Function] Horizontal Tab [Code] <09>H [Outline] Shifts the printing position to the next horizontal tab position. • Ignored when the next horizontal tab position has not been set. • The horizontal tab position is set by ESC D.
  • Seite 44 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Print [Code] <0D>H [Outline] 1) When DS 1 -2 is OFF: This command is ignored. 2) When DS 1- 2 is ON: With data held inside the internal print buffer, printing and line feed are performed.
  • Seite 45 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Collective Specifying Printing Mode [Code] <1B>H<21>H<n> {0 ≤ n ≤ FF} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Printing mode is assigned. Each n bit indicates the following: Value Function Character Font Font A Font B...
  • Seite 46 CBM-292/293 User’s Manual [Sample Program] LPRINT CHR$ (&H1B) + " ! " + CHR$ (&H00) + "H" ; LPRINT CHR$ (&H1B) + " ! " + CHR$ (&H01) + "H"; LPRINT CHR$ (&H1B) + " ! " + CHR$ (&H08) + "H";...
  • Seite 47 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Specifying/Canceling Download Character Set [Code] <1B>H<25>H<n> {0 ≤ n ≤ FF} data is described in Hex code. [Range] [Outline] Specifying/canceling download characters. Further, only the lowest bit (n0) is valid for n. The lowest bit (n0) indicates the following.
  • Seite 48 CBM-292/293 User’s Manual m [ a [ p ] s × a] m – n +1 & [Function] Defining Download Character <1B>H<26>H<s><n><m> [<a><p1><p2> • • <ps×a>]m-n+1 [Code] [Range] {s = 03} {20 (Hex) ≤ n ≤ m ≤ 7E (Hex)} {0 ≤...
  • Seite 49 CBM-292/293 User’s Manual [Example] Create each data bit by setting "1" for a printed dot and "0" for an unprinted dot. [Sample Program] [Print Results] See Sample Program and Print Results for ESC % on Page 46. CITIZEN...
  • Seite 50 CBM-292/293 User’s Manual ESC ∗ m [ d ] [Function] Specifying the Bit Image Mode [Code] <1B>H<2A>H<m><n1><n2> [ <d> ] k [Range] {m= 0, 1, 32, 33 bit image mode (See the table below.)} {0 ≤ n1 ≤ FF(Hex)} {0 ≤ n2 ≤ 03(Hex)} {0 ≤...
  • Seite 51 CBM-292/293 User’s Manual [Example] [Sample Program] LPRINT CHR$ (&H1B) + "∗" ; LPRINT CHR$ (0) + CHR$ (20) + CHR$ (0) ; IMG1 : GOSUB IMG1 LPRINT CHR$ (&HFF) ; LPRINT CHR$ (&HA) ; FOR I=1 TO 18 LPRINT CHR$ (&H1B) + "∗" ;...
  • Seite 52 CBM-292/293 User’s Manual ESC − n [Function] Specifying/Canceling Underline [Code] <1B>H<2D>H<n> {0 ≤ n ≤ 02} data is described in Hex code. [Range] [Outline] Specifying/canceling an underline. • Types of underlines by n value are shown below: n (Hex) Type Canceling an underline.
  • Seite 53 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Setting Line Feed Rate of Minimum Pitch [Code] <1B>H<33>H<n> {0 ≤ n ≤ FF} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] The line feed rate per line is specified by n/360 inch. Since an actual mechanical pitch is 1/203 inch, it is internally converted approximate to the value specified with this command.
  • Seite 54 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Data Input Control [Code] <1B>H<3D>H<n> {0 ≤ n ≤FF} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Selecting equipment in which data input from the host is effective. • Each bit of n indicates as follows:...
  • Seite 55 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Initializing the Printer [Code] <1B>H<40>H [Range] Clears data stored in the print buffer and brings various settings to the initial state (Default state). • Data inside the internal input buffer are not cleared. [Caution] • Dipswitches setting are red once again.
  • Seite 56 CBM-292/293 User’s Manual [ n ] [Function] Setting Horizontal Tab Position [Code] <1B>H<44>H [ <n> ] k<00>H {0 ≤ n ≤ FFH} [Range] {0 ≤ k ≤ 20H} Data is described in Hex code. [Outline] Specifying a horizontal tab position.
  • Seite 57 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Specifying/canceling highlighting [Code] <1B>H<45>H<n> {0 ≤ n ≤ FF} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Specifying/canceling the highlighting characters. • "n" is valid only for the lowest bit (n0). • Control by the lowest bit (n0) is shown as follows: Type Canceling highlighting.
  • Seite 58 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Specifying/canceling Double Printing (ESC G n) [Code] <1B>H<47>H<n> {0 ≤ n ≤ FF} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Specifying/canceling the double printing. • "n" is valid only for the lowest bit (n0). • Control by n is shown as follows.
  • Seite 59 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Selecting the International Character set [Code] <1B>H<52>H<n> {0 ≤ n ≤ 0A) [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Depending on the value of n, following character sets are specified. n(Hex) Character Set U.S.A. France Germany U.K.
  • Seite 60 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Specifying/Canceling 90° -right- turned Characters [Code] <1B>H<56>H<n> {0 ≤ n ≤ 1} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Specifying/canceling characters 90° -right- turned character. • "n" means the followings. n (Hex) Condition Canceling 90° -right- turned Characters Specifying 90°-right- turned Characters...
  • Seite 61 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Aligning the characters [Code] <1B>H<61>H<n> {0 ≤ n ≤ 2} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] All the printed data within one line are aligned in the specified position. • Depending on n value, positional alignment is carried out as in the table below:...
  • Seite 62 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Enabling/Disabling Panel Switches [Code] <1B>H<63>H<35>H<n> {0 ≤ n ≤ FF} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Selecting the LF switch valid/invalid. • "n" is valid only in the lowest bit (n0). • "n" bit means the followings.
  • Seite 63 CBM-292/293 User’s Manual (When Using Auto Paper Cutter) [Function] Full Cut [Code] <1B>H<69>H [Outline] Activating auto cutter unit (Full cut) • This is valid only when n is inputted at the beginning of line. [Caution] • Prior to cutting the paper, feed the paper from the printing position to beyond the paper cutting position of the cutter.
  • Seite 64 CBM-292/293 User’s Manual (When Using Auto Paper Cutter) [Function] Partial Cut [Code] <1B>H<6D>H [Outline] Activating auto cutter unit (Partial cut) • This is valid only when n is inputted at the beginning of line. [Caution] • Prior to cutting the paper, feed the paper from the printing position to beyond the paper cutting position of the cutter.
  • Seite 65 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Selecting Character Code Table [Code] <1B>H<74>H<n> {0 ≤ n ≤ 1} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Selecting Page n on the character code table: The character code table is selected depending on the value of n.
  • Seite 66 CBM-292/293 User’s Manual (Serial Interface Only) [Function] Transmitting the printer status(Serial Type) [Code] <1B>H<76>H [Outline] Current printer status is transmitted.. • Status sent out consists of 1 byte whose content is as in the table below. [Caution] • In DTR/DSR control, after receptible state of the host (DSR signal being in SPACE state) is confirmed, only 1 byte is transmitted.
  • Seite 67 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Specifying/Canceling the Inverted Characters [Code] <1B>H<7B>H<n> {0 ≤ n ≤ FF} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Specifying/canceling inverted characters. • "n" is valid only for the lowest bit (n0). • Bit n (n0) means the followings.
  • Seite 68 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Specifying the Absolute Positions [Code] <1B>H<24>H<n1><n2> {0 ≤ n1 ≤ FF} [Range] {0 ≤ n2 ≤ 1} Data is described in Hex code. [Outline] The printing start position is specified in the number of dots (1/203 inch unit) from the beginning of line.
  • Seite 69 CBM-292/293 User’s Manual ¥ [Function] Specifying the Relative Positions [Code] <1B>H<5C>H<n1>< n2> {0 ≤ n1 ≤ FF} [Range] {0 ≤ n2 ≤ FF} Data is described in Hex code. [Outline] The printing start position is specified in the number of dots(1/203 inch unit) from the current position.
  • Seite 70 CBM-292/293 User’s Manual [ d ] [Function] Printing the Bar Code [Code] <1D>H<6B>H<n> [ < d> ] k <00>H {0 ≤ n ≤ 7} [Range] Data are described in Hex code. [Outline] Specifying a type of bar code and printing bar codes.
  • Seite 71 CBM-292/293 User’s Manual JAN-13(EAN) This bar code, consisting of numerals only, has a fixed length of 13 column; a 12-column number entered from the host or application software plus a check column(13th column) automatically calculated inside the printer. If the 13th-column numeral is sent from the host, the entire bar code will be printed as it is.
  • Seite 72 CBM-292/293 User’s Manual SHIFT SHIFT -N/A- CODE C CODE C -N/A- CODE B FNC 4 CODE B FNC 4 CODE A CODE A FNC 1 FNC 1 FNC 1 The following exemplifies a selection of the code subset as a method to utilize the special characters.
  • Seite 73 CBM-292/293 User’s Manual [Description of Bar Codes] UPC-A, UPC-E, JAN-13 (EAN), JAN-8 (EAN), CODE39, ITF, CODABAR, CODE128 Type Print Sample Outline of Symbol Max. column 12-columns fixed-length bar code consisting − UPC-A of numerals only 8-columns fixed-length bar code consisting −...
  • Seite 74 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Selecting the horizontal size(Scale factor) of the Bar Code [Code] <1D>H <77>H<n> {2 ≤ n ≤ 4} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Selecting bar code width. n denotes the number of dots in fine element width.
  • Seite 75 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Selecting the height of the Bar Code [Code] <1D>H<68>H<n> {1 ≤ n ≤ FF} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Selecting bar code height. n denotes the number of dots in the vertical direction.
  • Seite 76 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Selecting of Printing Position of HRI Code [Code] <1D>H<48>H<n> {0 ≤ n ≤ 3} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Selecting printing position of HRI code in printing bar codes. • "n" means the followings.
  • Seite 77 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Selecting the font of HRI code [Code] <1D>H<66>H<n> [Range] n = 0, 1 [Outline] Selecting the font of HRI code in printing bar code. The type of font can be printed by selecting n is as follows.
  • Seite 78 CBM-292/293 User’s Manual ∗ n1 × n2 × 8 [ d ] [Function] Defining the Download Bit Image <1D>H<2A>H<n1><n2> [ < d > ] n1 × n2 × 8 [Code] {1 ≤ n1 ≤FF} [Range] {1 ≤ n2 ≤ 30} {n1 ×...
  • Seite 79 CBM-292/293 User’s Manual [Sample Program] [Print Results] GOSUB IMG LPRINT CHR$ (&H1D) + "/" + CHR$ (0) ; LPRINT CHR$ (&H1D) + "/" + CHR$ (1) ; LPRINT CHR$ (&H1D) + "/" + CHR$ (2) ; LPRINT CHR$ (&H1D) + "/" + CHR$ (3) ;...
  • Seite 80 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Printing the Download, Bit Image [Code] <1D>H<2F>H<m> {0 ≤ m ≤ 03} [Range] Data is described in Hex code. [Outline] Prints download bit image in a mode specified by m. • Modes can be selected by m are shown below.
  • Seite 81 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Starting / Ending Macro Definition [Code] <1D>H<3A>H [Outline] Specifying starting / ending macro definition. Means termination when received while defining a macro. [Caution] Maximum content available for macro definition is 2048 bytes. A portion exceeding 2048 bytes is not defined.
  • Seite 82 CBM-292/293 User’s Manual [Function] Executing the Macro [Code] <1D>H<5E>H<n1><n2><n3> {0 ≤ n1 ≤ FF} [Range] {0 ≤ n2 ≤ FF} {0 ≤ 3 ≤ 1} Data is described in Hex code. [Outline] Executing contents defined in macro. • "n1 ∼ n3" indicate as follows:...

  • Seite 83: Character Codes Table

    CBM-292/293 User’s Manual 11. CHARACTER CODES TABLE 11.1 International CITIZEN...

  • Seite 84: Domestic

    CBM-292/293 User’s Manual 11.2 Domestic CITIZEN...

  • Seite 85: International Character Codes Table

    CBM-292/293 User’s Manual 11.3 International Character Code Table Country CITIZEN...

  • Seite 86: Appendix 1. Block Diagram

    CBM-292/293 User’s Manual APPENDIX 1. BLOCK DIAGRAM CITIZEN...

  • Seite 87: Appendix 2. Outline Drawing

    CBM-292/293 User’s Manual APPENDIX 2. OUTLINE DRAWING Mounting Hole Size CITIZEN...
  • Seite 88 CBM-292/293 User’s Manual <<< German >>> CITIZEN...
  • Seite 89 CBM-292/293 User’s Manual <VORSICHT> 1. Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Betrieb des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie die Anleitung anschließend für späteres Nachschlagen an einem sicheren Platz auf. 2. Änderungen des Inhalts dieser Anleitung bleiben ohne Vorankündigung vorbehalten.

  • Seite 90: Zu Beachtende Sicherheitsmassregeln

    CBM-292/293 User’s Manual ZU BEACHTENDE SICHERHEITSMASSREGELN Zur Vermeidung von Gefahren gegenüber dem Bediener und anderen Personen und Sachschäden sind die folgenden Vorsichtsmaßregeln unbedingt zu beachten. • Der folgende Text beschreibt das Ausmaß der Gefahren und potentiellen Sachschäden, die durch eine Mißachtung der Bedienungshinweise oder durch die unsachgemäße Handhabung des Geräts entstehen können.
  • Seite 91 CBM-292/293 User’s Manual WARNUNG • Beim Betrieb des Geräts sind die nachfolgenden Vorsichtsmaßregeln unbedingt zu beachten. Eine Mißachtung dieser Hinweise kann zu Schäden, Funktionsstörungen, Rauchentwicklung und Brandgefahr durch Überhitzen und zu elektrischen Schlägen führen. Falls Schäden, Störungen, anormale Gerüche oder Geräusche auftreten, das Gerät sofort ausschalten, das Netzkabel trennen und an einen Fachhändler wenden.

  • Seite 92: Vorsichtsmassregeln Für Die Aufstellung

    CBM-292/293 User’s Manual VORSICHTSMASSREGELN FÜR DIE AUFSTELLUNG • Das Gerät nicht an Plätzen abstellen oder betreiben, an denen es Feuer, Feuchtigkeit oder direkter Sonnenbestrahlung ausgesetzt ist. Ebenso sind Plätze in der Nähe von Heizkörpern und sonstigen Wärmenquellen zu vermeiden, an denen Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit nicht den vorgeschriebenen Betriebsbedingungen entsprechen, sowie Plätze, an denen das Gerät Öl, Metallspänen...

  • Seite 93: Vorsichtsmassregeln Für Die Handhabung

    CBM-292/293 User’s Manual VORSICHTSMASSREGELN FÜR DIE HANDHABUNG Zur Vermeidung von Problemen sind bei der Handhabung des Geräts die folgenden Vorsichtsmaßregeln zu beachten. • Niemals ohne eingelegte Papierrolle drucken. • Darauf achten, daß keine Fremdköper, wie z.B. Nadeln, Büroklammern oder Schrauben, in das Gehäuse gelangen.

  • Seite 94: Tägliche Wartung

    CBM-292/293 User’s Manual TÄGLICHE WARTUNG • Vor der Wartung zuerst den Drucker ausschalten. • Zum Säubern der Druckwalze ein Wattestäbchen mit Äthylalkohol anfeuchten und Staub und Schmutz damit abwischen. • Schmutz und Staub mit einem trockenen, weichen Tuch vom Druckergehäuse abwischen. Bei starker Verschmutzung einen Lappen in Wasser anfeuchten, auswringen und damit abwischen.
  • Seite 95 CBM-292/293 User’s Manual An der unten gezeigten Stelle (siehe Abbildung) befindet sich ein Warnaufkleber. Die darauf angegebenen Vorsichtsmaßregeln zur Handhabung des Geräts sind unbedingt zu befolgen. Dieser Aufkleber weist darauf hin, daß ein Berühren von Druckkopf oder Motor zu Verbrennungen führen kann, da diese Teile nach dem Drucken heiß...

  • Seite 96: Betrieb

    CBM-292/293 User’s Manual 4. BETRIEB 4.1 Befestigung auf einem Gestell (1) Das Gerät wie in der untenstehenden Abbildung gezeigt auf einem geeigneten Gestell befestigen. (2) Die mitgelieferten Montageteile an der Geräterückseite anbringen und das Gerät mit den beiliegenden Schrauben befestigen.

  • Seite 97: Nets-Und Datenkabelanschluß

    CBM-292/293 User’s Manual 4.2 Netz- und Datenkabelanschluß (1) Vergewissern, daß die Netzversorgung ausgeschaltet ist. (2) Das mitgelieferte Datenkabel sicher und korrekt ausgerichtet anschließen. Die Anschlußbuchse für das Kabel befindet sich an der Gehäuserückwand. (3) Den Stecker des mitgelieferten Akkus ebenfalls fest einschieben.

  • Seite 98: Öffnen/Schließen Der Frontabdeckung

    CBM-292/293 User’s Manual 4.3 Öffnen/Schließen der Frontabdeckung (1) Mit den Fingern in die linke und rechte Aussparung der Frontabdeckung eingreifen und die Abdeckung in Pfeilrichtung ziehen. Die Frontabdeckung öffnet sich um etwa 180º nach unten. (2) Beim Schließen die Frontabdeckung halten und fest zuklappen. Hierbei darauf achten, daß das Rollenpapier gestrafft bleibt, da andernfalls Papierstaus auftreten können.

  • Seite 99: Einlegen Des Druckpapiers

    CBM-292/293 User’s Manual 4.6 Einlegen des Druckpapiers (1) Die Frontabdeckung aufklappen. (2) Das Papierende in nahezu rechtem Winkel abschneiden. (3) Die Aufrollrichtung des Papiers bestätigen und die Papierrolle korrekt ausgerichtet ins Papierfach einlegen. (4) Das Papierende gerade in die Papiereinzugöffnung des Druckermechanismus einführen. Das Papier wird hierbei automatisch eingezogen.

  • Seite 100: Beseitigung Von Papierstans

    CBM-292/293 User’s Manual 4.7 Beseitigung von Papierstaus Wenn sich das Papier staut oder der Schneidmechanismus sperrt, ist die Ursache wie nachfolgend beschrieben zu beseitigen. Das Gerät zur Sicherheit vorher ausschalten. (1) Die Frontabdeckung aufklappen. (2) Den mechanischen Sperrhebel nach innen drücken, um den Mechanismus herabzusenken.

  • Seite 101: Alarm

    CBM-292/293 User’s Manual 4.9.2 Alarm Wenn der automatische Papierschneider sperrt, der Druckkopf angehoben ist, die Druckkopftemperatur ansteigt oder bestimmte Störungen, wie z.B. ein Papierstau, auftreten, stoppt das Gerät den Druckbetrieb, unterbricht die Netzversorgung zu Motor und Druckkopf und schickt die Signale BUSY (DTR), ERROR und FAULT (nur parallel) an den Hauptrechner.

  • Seite 102: Betriebsstromversorgung Und Anschluß

    CBM-292/293 User’s Manual 4.10 Betriebsstromversorgung und Anschluß Betriebsstrom wird normalerweise über Netzteil zugeführt. Wenn Sie ein Schnittstellenkabel (Zubehörkabel) zur Betriebsstromversorgung verwenden, schließen Sie das Kabel wie folgt an: (1) Anschließen des Kabels an die externe Stromquelle Pin-Nr. Signalname Eingang/Ausgang Funktion Betriebsstromquelle −...

  • Seite 103: Einstellung Der Dip-Schalter

    Auto-Lade-Funktion Kurzgeschlossen Kurzgeschlossen Eingangs-Pufferspeicher : 3 kB Kurzgeschlossen Kurzgeschlossen Serielle Kommunikationsbit-Länge : 8 Bit * Der DS1-4 ist ungültig, wenn der parallele Eingang spezifiziert ist. * Der DS1-1 bewirkt einen Fehler, wenn bei CBM-292 die Stellung ON gewählt ist. CITIZEN...

  • Seite 104: Wartung Und Kundendienst

    CBM-292/293 User’s Manual 9. WARTUNG UND KUNDENDIENST Für Informationen über Wartung und Kundendienst wenden Sie sich bitte an unseren Händler. CITIZEN...
  • Seite 105 1.07E-0605 Printed in Japan...

Inhaltsverzeichnis