HP 9250C Digital Sender Kurzanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 9250C Digital Sender:
- Benutzerhandbuch (126 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (114 Seiten)
Verwandte Anleitungen für HP 9250C Digital Sender
Inhaltszusammenfassung für HP 9250C Digital Sender
- Seite 1 HP 9250C Digital Sender Getting Started Guide Guide de mise en route Kurzanleitung Guida introduttiva Handleiding Aan de slag Guia de introdução...
- Seite 2 Nothing herein should be installation; the presence of interference can construed as constituting an additional be determined by turning the equipment off warranty. HP shall not be liable for technical and on. or editorial errors or omissions contained herein.
-
Seite 3: Installation Environment
Select a well-ventilated, dust-free area to install the device. Place the device on a sturdy surface. 552.62 mm (17.82 inches) 571.82 mm (22.51 inches) System requirements To install the HP 9250C Digital Sender, the computer system must have the following features: ● Fast Ethernet 100Base-TX or Ethernet 10Base-T ●... -
Seite 4: Device Components
Device components Unpack the device Remove all shipping bags, tape, and packing material. Getting started guide Digital sender documentation and HP DSS optional software Digital sender Control panel overlays (if included) Power cord Identify device parts Front of device 1. Control panel 4. - Seite 5 Control Panel 1. Attention light 6. Numeric keypad 2. Data light 7. Sleep button 3. Ready light 8. Reset button 4. Brightness-adjustment dial 9. Stop button 5. Touchscreen graphical display 10. Start button Back of device, lock, and serial number 7.
- Seite 6 Starting up Changing the control panel overlays Use the following procedure to change the control-panel overlay, if needed. Insert a small, flat-blade tool in the slot at the top edge. Lift the top and pull it off the control panel. Place the overlay to align correctly with the buttons.
- Seite 7 Connect the power cord Connect the power cord to the device and outlet. Turn on the power switch and follow the prompts on the control panel. Configure the control-panel settings Basic default settings Language settings After the device warms up, the messages on the control panel appear in English. Change the language in one of two ways: ●...
-
Seite 8: Device Configuration
Manually assign an IP address Touch Administration, and then touch Initial Setup. Touch Networking and I/O, and then touch Embedded Jetdirect. Touch TCP/IP, and then touch either IPV4 Settings (such as http://192.168.1.1) or IPV6 (such as http://[2001:0ba0:0000.0000.0000.0000.0000:1234]). Touch Config Method. Touch Manual, and then touch Save. - Seite 9 ● Netware authentication If a previous version of HP DSS is already installed, save time by copying settings with the copy settings feature in the MFP configuration tab when installing the newer device. The digital sender must be on and connected to the network in order to successfully complete the software installation process.
- Seite 10 If not prompted to log in, touch From: and then type an e-mail address. Touch To: and then type the same e-mail address. Touch OK and then press Start. The device scans the document and sends it to you as an e-mail attachment.
-
Seite 11: Troubleshooting
● If you have any other digital senders or MFPs that are using the HP DSS service, use the Copy Settings button on the MFP Configuration tab of the HP MFP DSS Configuration Utility to copy the settings from a device that is functioning correctly, and then use the Paste Settings button to apply those settings to the digital sender. -
Seite 12: Customer Support
Use the control-panel menu to set the correct language. See Language settings. Customer support See the HP 9250C Digital Sender User Guide on the CD-ROM. For HP Customer Care information, see the support flyer that came with the device, or go to www.hp.com/support/9250c. Install and Setup the Device ENWW... - Seite 14 Si ce matériel n’est pas installé et utilisé Les seules garanties concernant les produits conformément aux instructions, il peut et services HP sont énoncées dans la causer des interférences nuisibles aux garantie qui accompagne ces produits et communications radio. Cependant, services.
-
Seite 15: Environnement D'installation
Placez le périphérique sur une surface résistante. 552.62 mm (17.82 inches) 571.82 mm (22.51 inches) Configuration minimale Pour installer la HP Digital Sender 9250C, l'ordinateur doit disposer de la configuration suivante : ● Fast Ethernet 100Base-TX ou Ethernet 10Base-T ●... - Seite 16 Sortez le périphérique de son carton et retirez tous les adhésifs et les emballages. Guide de mise en route Documentation de la HP Digital Sender et du logiciel en option HP DSS Digital Sender (expéditeur numérique) Caches du panneau de commande (si fournis) Cordon d'alimentation Identification des différentes parties du périphérique...
- Seite 17 Panneau de commande 1. Voyant Attention 6. Pavé numérique 2. Voyant Données 7. Bouton Veille 3. Voyant Attention 8. Bouton Réinitialiser 4. Réglage de la luminosité 9. Bouton Arrêter 5. Écran graphique tactile 10. Bouton Démarrer Arrière du périphérique, verrou et numéro de série 7.
- Seite 18 Démarrage Changement des caches du panneau de commande Utilisez la procédure suivante pour changer le cache du panneau de commande si nécessaire. Insérez un petit outil à tête plate dans le logement situé sur le côté supérieur. Soulevez la partie supérieure et retirez-le du panneau de commande.
-
Seite 19: Branchement Du Cordon D'alimentation
Branchement du cordon d'alimentation Reliez le cordon d'alimentation au périphérique et à la prise murale. Mettez l'interrupteur sur la position Marche et suivez les instructions qui s'affichent sur le panneau de commande. FRWW Démarrage... -
Seite 20: Configuration Du Panneau De Commande
Configuration du panneau de commande Paramètres de base par défaut Paramètres de langue Une fois le préchauffage du périphérique terminé, des messages s'affichent sur le panneau de commande en anglais. Pour modifier la langue, procédez de l'une des manières suivantes : ●... - Seite 21 Appuyez sur Paramètres manuels. Appuyez sur Adresse IP. Appuyez sur le champ de l'adresse IP, puis tapez l'adresse IP. Appuyez sur OK. FRWW Configuration du panneau de commande...
- Seite 22 Configuration du périphérique Avant d'effectuer la configuration, munissez-vous des informations suivantes : ● Le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur de messagerie SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) qui enverra le courrier électronique à partir de l'expéditeur numérique. ● Le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) qui accèdera aux adresses de messagerie (facultatif).
- Seite 23 L'expéditeur numérique doit être allumé et connecté au réseau afin de pouvoir installer le logiciel correctement. Installez le logiciel sur le serveur qui prendra en charge le service HP DSS (HP Digital Sending Software). Une fois l'installation terminée, le logiciel d'envoi numérique HP s'exécute en arrière-plan en tant que service et démarre automatiquement à...
-
Seite 24: Informations Complémentaires
Informations complémentaires Caractéristique Description Informations complémentaires Numérisation vers messagerie Numérisation d'un document et envoi vers une Guide de l'utilisateur électronique adresse de messagerie du serveur Web Numérisation pour l'envoi vers Numérisation d'un document pour l'envoi vers un intégré un dossier ou plusieurs dossiers réseau Carnet d'adresses pour Saisie de noms, d'adresses de messagerie et de... -
Seite 25: Dépannage
● Si d'autres expéditeurs numériques ou d'autres MFP utilisent le service DSS HP, utilisez le bouton Copier les paramètres de l'onglet Configuration MFP de HP MFP DSS Configuration Utility pour copier les paramètres d'un périphérique qui fonctionne correctement, puis utilisez le bouton Coller les paramètres pour appliquer ces paramètres à... -
Seite 26: Assistance Clientèle
à la section Paramètres de langue. Assistance clientèle Reportez-vous au Guide de l'utilisateur de HP Digital Sender 9250C sur le CD-ROM. Pour l'assistance clientèle HP, consultez le feuillet d'assistance fourni avec le périphérique ou visitez le site www.hp.com/ support/9250c. -
Seite 27: Installieren Und Einrichten Des Geräts
Wählen Sie als Aufstellort einen gut belüfteten, staubfreien Raum. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Fläche. 552.62 mm (17.82 inches) 571.82 mm (22.51 inches) Systemanforderungen Das Computersystem, mit dem der HP 9250C Digital Sender betrieben wird, muss über folgende Leistungsmerkmale verfügen: ● Fast Ethernet 100Base-TX oder Ethernet 10Base-T ●... -
Seite 28: Auspacken Des Geräts
Gerätekomponenten Auspacken des Geräts Entfernen Sie Umverpackungen, Klebestreifen und Verpackungsmaterial. Kurzanleitung Dokumentation zum Digital Sender und optionale HP DSS-Software Digital Sender Bedienfeldschablonen (sofern vorhanden) Netzkabel Gerätekomponenten Vorderseite des Geräts 1. Bedienfeld 4. Zufuhrfach des automatischen Vorlageneinzugs 2. Taste zur Papierstaubehebung 5. - Seite 29 Bedienfeld 1. LED Achtung 6. Numerische Tastatur 2. LED Daten 7. Taste Bereitschaft 3. LED Bereit 8. Taste Zurücksetzen 4. Helligkeitsregler 9. Taste Stopp 5. Touchscreen, grafische Anzeige 10. Taste Start Rückseite des Geräts, Sperre und Seriennummer 7. Kabel für automatischen Vorlageneinzug 12.
-
Seite 30: Erste Schritte
Erste Schritte Auswechseln der Bedienfeldschablonen Wenn Sie die Bedienfeldschablonen auswechseln möchten, gehen Sie wie folgt vor. Führen Sie die Klinge eines Schlitzschraubendrehers oder eines ähnlichen flachen Werkzeugs in den Schlitz an der Oberkante der Schablone ein. Heben Sie die Schablone an der Oberkante an, und nehmen Sie sie ab. -
Seite 31: Anschließen Des Netzkabels
Anschließen des Netzkabels Schließen Sie das Netzkabel an das Gerät und an eine Netzsteckdose an. Schalten Sie das Gerät ein, und folgen Sie den Anleitungen auf dem Bedienfeld. DEWW Erste Schritte... -
Seite 32: Konfigurieren Der Bedienfeldeinstellungen
Konfigurieren der Bedienfeldeinstellungen Standardeinstellungen Spracheinstellungen Wenn die Aufwärmphase abgeschlossen ist, werden auf dem Bedienfeld englischsprachige Meldungen angezeigt. Sie können die Anzeigesprache auf zwei Arten ändern: ● Wählen Sie nach der erstmaligen Inbetriebnahme die bevorzugte Sprache im Menü Sprache (engl. Language) aus. Die Auswahl muss innerhalb von 60 Sekunden nach Anzeige des Menüs erfolgen. oder ●... - Seite 33 Berühren Sie Manuelle Einstellungen. Berühren Sie IP-Adresse. Berühren Sie das Feld für die IP-Adresse, und geben Sie die Adresse ein. Berühren Sie OK. DEWW Konfigurieren der Bedienfeldeinstellungen...
-
Seite 34: Gerätekonfiguration
Gerätekonfiguration Halten Sie folgende Informationen bereit, bevor Sie mit der Konfiguration beginnen: ● Hostname oder IP-Adresse des SMTP-E-Mail-Servers, der für das Versenden von E-Mails genutzt wird ● Hostname oder IP-Adresse des LDAP-Servers, der für das Abrufen von E-Mail-Adressen genutzt wird (optional) ●... -
Seite 35: Überprüfen Der Geräteinstallation
Der Digital Sender muss eingeschaltet und mit dem Netzwerk verbunden sein, um die Software- Installation erfolgreich abschließen zu können. Installieren Sie die Software auf dem Server, der den HP DSS-Dienst unterstützen soll. Nach der Installation wird HP DSS als Dienst im Hintergrund ausgeführt und bei jedem Start des Servers automatisch aktiviert. -
Seite 36: Weitere Informationsquellen
Weitere Informationsquellen Funktion Beschreibung Weitere Informationen In E-Mail scannen Scannen eines Dokuments und Senden an eine E- Benutzerhandbuch Mail-Adresse zum integrierten In Ordner scannen Scannen eines Dokuments in einen oder mehrere Webserver Netzwerkordner Adressbuch für E-Mail und Fax Eingeben von Namen, E-Mail-Adressen und Faxnummern Benutzerauthentifizierung per Authentifizierung für die Nutzung des Geräts... -
Seite 37: Fehlerbehebung Und Kundenunterstützung
Wenn die Überprüfung des Servers nicht erfolgreich ist, setzen Sie sich mit dem Netzwerkadministrator in Verbindung. ● Wenn Sie noch andere Digital Sender oder MFP-Geräte für den HP DSS-Dienst verwenden, können Sie im HP MFP DSS Configuration Utility auf der Registerkarte MFP-Konfiguration die Schaltfläche Einstellungen kopieren verwenden, um die Einstellungen eines ordnungsgemäß... -
Seite 38: Kundenunterstützung
Informationen hierzu finden Sie unter Spracheinstellungen. Kundenunterstützung Weitere Informationen finden Sie im Handbuch „Verwendung“ für den HP 9250C Digital Sender auf der CD. Informationen über die HP Kundenbetreuung finden Sie in der Support-Broschüre, die mit dem Produkt geliefert wurde, sowie im Internet unter der Adresse www.hp.com/support/9250c. -
Seite 39: Ambiente Di Installazione
552.62 mm (17.82 inches) 571.82 mm (22.51 inches) Requisiti di sistema Per installare HP 9250C Digital Sender, il computer deve disporre dei seguenti requisiti: ● Fast Ethernet 100Base-TX o Ethernet 10Base-T ● Accesso a un gateway di posta elettronica SMTP Nota HP consiglia vivamente di stabilire il gateway SMTP sulla propria rete LAN. -
Seite 40: Componenti Del Dispositivo
Componenti del dispositivo Disimballare il dispositivo Rimuovere le confezioni, il nastro e il materiale di imballaggio. Guida introduttiva Documentazione dell'unità di invio digitale e software HP DSS opzionale Unità di invio digitale Mascherine del pannello di controllo (se incluse) Cavo di alimentazione... - Seite 41 Panello di controllo 1. Spia di avviso 6. Tastierino numerico 2. Spia dati 7. Pulsante della modalità Sleep 3. Spia "ready" 8. Pulsante Reimposta 4. Selettore di regolazione della luminosità 9. Pulsante Stop 5. Display grafico dello schermo a sfioramento 10.
- Seite 42 Avvio Modifica delle mascherine del pannello di controllo Per modificare le mascherine del pannello di controllo, attenersi alla procedura descritta di seguito. Inserire un piccolo cacciavite a punta piatta nel bordo superiore dell'alloggiamento. Sollevare il bordo superiore ed estrarre l'alloggiamento dal pannello di controllo. Collocare la mascherina allineandola con i pulsanti nel modo corretto.
-
Seite 43: Collegare Il Cavo Di Alimentazione
Collegare il cavo di alimentazione Collegare il cavo di alimentazione all'unità e alla presa di corrente. Accendere il dispositivo e seguire le istruzioni visualizzate sul pannello di controllo. ITWW Avvio... -
Seite 44: Configurazione Delle Impostazioni Del Pannello Di Controllo
Configurazione delle impostazioni del pannello di controllo Impostazioni predefinite di base Impostazioni della lingua Dopo aver acceso il dispositivo, sul pannello di controllo vengono visualizzati dei messaggi in inglese. Per modificare la lingua, effettuare una delle seguenti operazioni: ● Selezionare la lingua desiderata dal menu Lingua alla prima accensione del dispositivo. È necessario selezionare la lingua entro 60 secondi dalla visualizzazione del menu. - Seite 45 Toccare Indirizzo IP. Toccare il campo dell'indirizzo IP, quindi digitare l'indirizzo IP. Scegliere OK. ITWW Configurazione delle impostazioni del pannello di controllo...
-
Seite 46: Configurazione Del Dispositivo
Configurazione del dispositivo Prima di procedere con la configurazione, tenere a portata di mano le informazioni riportate di seguito. ● Il nome host o l'indirizzo IP del server SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) che invia la posta elettronica dall'unità di invio digitale ●... - Seite 47 L'unità di invio digitale deve essere accesa e connessa alla rete per poter completare la procedura di installazione del software. Installare il software sul server che supporta il servizio HP DSS (Digital Sending Software). Dopo l'installazione, il servizio HP DSS viene eseguito in background, partendo automaticamente ad ogni riavvio del server.
-
Seite 48: Dove Reperire Ulteriori Informazioni
Dove reperire ulteriori informazioni Funzione Descrizione Ulteriori informazioni Scansione a e-mail Sottopone a scansione un documento e lo invia a Guida dell'utente di un indirizzo di posta elettronica Scansione a cartella Sottopone a scansione un documento in una o più cartelle di rete Rubrica per posta elettronica e Consente di immettere nomi, indirizzi di posta... -
Seite 49: Risoluzione Dei Problemi
● Se si dispone di unità di invio digitali o MFP che utilizzano il servizio HP DSS, premere il pulsante Copia impostazioni nella scheda Configurazione MFP di HP MFP DSS Configuration Utility per copiare le impostazioni da un dispositivo che funziona correttamente, quindi premere il pulsante Incolla impostazioni per applicare queste impostazioni all'unità... -
Seite 50: Assistenza Clienti
è errata. Impostazioni della lingua. Assistenza clienti Vedere la Guida per l'utente di HP 9250C Digital Sender sul CD-ROM. Per informazioni sull'Assistenza clienti HP, consultare il volantino fornito con il dispositivo o accedere al sito www.hp.com/support/ 9250c. Installazione e configurazione del dispositivo... -
Seite 51: Installatieomgeving
Installeer het apparaat in een goed geventileerde, stofvrije ruimte. Plaats het apparaat op een stevig oppervlak. 552.62 mm (17.82 inches) 571.82 mm (22.51 inches) Systeemvereisten Voor installatie van de HP 9250C Digital Sender moet het computersysteem aan de volgende specificaties voldoen: ● Fast Ethernet 100Base-TX of Ethernet 10Base-T ●... -
Seite 52: Onderdelen Van Het Apparaat
Onderdelen van het apparaat Het apparaat uitpakken Verwijder alle voor verzending gebruikte zakken en tape en al het andere verpakkingsmateriaal. Beknopte handleiding Documentatie bij de Digital Sender en optionele HP DSS-software Digital Sender Sjablonen voor het bedieningspaneel (indien meegeleverd) Netsnoer... - Seite 53 Bedieningspaneel 1. Attentie-lampje 6. Numeriek toetsenblok 2. Data-lampje 7. Knop Slaapstand 3. Gereed-lampje 8. Knop Herstel 4. Wieltje voor helderheidsregeling 9. Knop Stop 5. Grafisch aanraakscherm 10. Knop Start Achterkant van het apparaat, vergrendeling en serienummer 7. ADF-kabel 12. USB-apparaatpoort (indien nodig voor firmwareupgrades) 8.
-
Seite 54: De Netwerkkabel Aansluiten
Opstarten Sjablonen voor het bedieningspaneel vervangen Volg de hierna beschreven procedure om de sjabloon op het bedieningspaneel te vervangen, mocht dat nodig zijn. Steek een klein hulpgereedschap met een plat blad in de sleuf aan de bovenrand. Til de bovenkant omhoog en trek de sjabloon weg van het bedieningspaneel. -
Seite 55: Het Netsnoer Aansluiten
Het netsnoer aansluiten Sluit het netsnoer aan op het apparaat en op het stopcontact. Schakel het apparaat in met de aan/uit-schakelaar en volg de aanwijzingen op het bedieningspaneel op. NLWW Opstarten... - Seite 56 De instellingen van het bedieningspaneel configureren Elementaire standaardinstellingen Taalinstellingen Nadat het apparaat is opgewarmd, worden de berichten in het Engels op het bedieningspaneel weergegeven. Wijzig de taal op een van de twee volgende manieren: ● Selecteer de gewenste taal in het menu Taal als het apparaat voor het eerst wordt ingeschakeld. U moet binnen 60 seconden nadat het menu op het bedieningspaneel is verschenen een taal selecteren.
- Seite 57 Raak achtereenvolgens Handmatig en Opslaan aan. Raak Handmatige instellingen aan. Raak IP-adres aan. Raak het IP-adresveld aan en typ het IP-adres. Raak OK aan. NLWW De instellingen van het bedieningspaneel configureren...
- Seite 58 Apparaatconfiguratie Zorg ervoor dat u de volgende informatie bij de hand hebt als u het apparaat configureert: ● De hostnaam of het IP-adres van de SMTP e-mailserver (Simple Mail Transfer Protocol) die e-mail verzendt vanaf de Digital Sender ● De hostnaam of het IP-adres van de LDAP-server (Lightweight Directory Access Protocol) die e- mailadressen opvraagt (optioneel) ●...
- Seite 59 Als er al een eerdere versie van HP DSS is geïnstalleerd, kunt u zichzelf tijd besparen door instellingen te kopiëren met de functie voor het kopiëren van instellingen op het tabblad MFP Configuration wanneer u het nieuwere apparaat installeert. Voor een succesvolle installatie van de software moet de Digital Sender zijn ingeschakeld en zijn aangesloten op het netwerk.
- Seite 60 Waar vindt u meer informatie Functie Omschrijving Voor meer informatie Scannen naar e-mail Een document scannen en naar een e-mailadres Gebruikers- verzenden handleiding bij EWS Scannen naar map Een document scannen naar een of meer netwerkmappen Adresboek voor e-mail en fax Namen, e-mailadressen en faxnummers invoeren PIN-verificatie gebruiker Gebruiker moet worden geverifieerd om het...
-
Seite 61: Problemen Oplossen
● Als u andere Digital Senders of MFP's hebt die gebruikmaken van de HP DSS-service, gebruikt u de knop voor het kopiëren van instellingen op het tabblad MFP Configuration van het HP MFP DSS Configuration Utility om de instellingen te kopiëren van een apparaat dat naar behoren werkt en past u vervolgens met de knop... - Seite 62 Taalinstellingen. Klantenondersteuning Raadpleeg de gebruikershandleiding bij de HP 9250C Digital Sender op de cd-rom. Voor informatie over de Klantenondersteuning van HP raadpleegt u de brochure met ondersteuningsinformatie die u bij het apparaat hebt gekregen of gaat u naar www.hp.com/support/9250c.
-
Seite 63: Requisitos Do Sistema
552.62 mm (17.82 inches) 571.82 mm (22.51 inches) Requisitos do sistema Para instalar o HP 9250C Digital Sender, o sistema do computador deve ter os seguintes recursos: ● Fast Ethernet 100Base-TX ou Ethernet 10Base-T ● Acesso a um gateway SMTP de e-mail Nota A HP recomenda expressamente a instalação do SMTP gateway em sua própria rede... -
Seite 64: Componentes Do Dispositivo
Retire o dispositivo da embalagem Remova todas as embalagens de envio, fitas e materiais de embalagem. Guia de introdução Documentação de envio digital e software opcional HP DSS. Digital Sender Decalques do painel de controle (se incluído) Cabo de alimentação Identificação das peças do dispositivo... - Seite 65 Painel de controle 1. Luz Atenção 6. Teclado numérico 2. Luz Dados 7. Botão Inatividade 3. Luz Pronto 8. Botão Redefinir 4. Controle de ajuste de brilho 9. Botão Parar 5. Visor gráfico sensível ao toque 10. Botão Iniciar Parte traseira do dispositivo, trava e número de série 7.
- Seite 66 Inicialização Alteração dos decalques do painel de controle Use o procedimento a seguir para alterar o decalque do painel de controle, se necessário. Insira uma ferramenta de lâmina lisa pequena no slot da borda superior. Erga da parte superior e retire-a do painel de controle.
- Seite 67 Conecte o cabo de alimentação Conecte o cabo de alimentação ao dispositivo e à tomada. Ligue o interruptor de alimentação e siga os prompts no painel de controle. PTWW Inicialização...
- Seite 68 Definição das configuração do painel de controle Configuração básicas padrão Configurações do idioma Depois que o dispositivo aquecer, aparecerão mensagens em inglês no painel de controle. Altere o idioma de uma das seguintes maneiras: ● Selecione o idioma preferido do menu Idioma na primeira vez que o dispositivo é ligado. O idioma deve ser selecionado dentro de 60 segundos após o surgimento do menu.
- Seite 69 Toque em Configurações manuais. Toque em Endereço IP. Toque no campo do endereço IP e digite o endereço IP. Toque em OK. PTWW Definição das configuração do painel de controle...
-
Seite 70: Configuração Do Dispositivo
Configuração do dispositivo Antes da configuração, obtenha as seguintes informações: ● O nome do host ou o endereço IP do servidor de e-mail do SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) que enviará e-mail a partir do Digital Sender ● O nome do host ou o endereço IP do servidor do LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) que recuperará... - Seite 71 O Digital Sender deve estar ligado e conectado à rede para que o processo de instalação do software seja concluído com sucesso. Instale o software no servidor que suportará no serviço do HP DSS. Após a instalação, o HP DSS executa o background como um serviço, iniciando automaticamente quando o servidor é reiniciado.
- Seite 72 Onde obter mais informações Recurso Descrição Para obter mais informações Digitalização para e-mail Digitaliza um documento e o envia a qualquer Guia do usuário endereço de e-mail Digitalização para pasta Digitaliza um documento para uma ou mais pastas da rede Catálogo de endereço para e- Informa nomes, endereços de e-mail e números de mail e fax...
-
Seite 73: Solução De Problemas
● Se possuir outros envios digitais ou MFPs usando o serviço HP DSS, utilize o botão Copiar configurações da guia Configuração MFP do Utilitário de configuração do HP MFP DSS para copiar as configurações de um dispositivo que esteja funcionando corretamente, em seguida, use o botão Configurações anteriores para aplicar essas... -
Seite 74: Suporte Ao Cliente
Configurações do idioma. Suporte ao cliente Consulte o Guia do usuário do HP 9250C Digital Sender no CD-ROM. Para obter informações sobre o Atendimento ao cliente HP, consulte o folheto de suporte que acompanha o dispositivo ou entre no site www.hp.com/support/9250c. - Seite 76 © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com *CB472-90943* *CB472-90943* CB472-90943...