Funzionamento Dei Comandi Vocali; Funzioni Dei Comandi Vocali - Clarion NAX963HD Benutzerhandbuch

NAX963HD_280QY5000EA_IT.book Page 250 Thursday, May 11, 2006 9:17 PM
8. Funzionamento dei comandi
vocali
Il presente sistema di navigazione è dotato di una funzione di riconoscimento vocale. È possibile
eseguire le operazioni di base pronunciando i corrispondenti comandi vocali.
Nota:
• Le lingue supportate dalla funzione di comando vocale sono l'inglese, il francese, il tedesco, l'italiano,
l'olandese e lo spagnolo. È possibile eseguire i comandi vocali dopo avere impostato una lingua supportata.
Per ulteriori informazioni su come impostare le lingue, vedere la sezione "Impostazioni della lingua"
(pag. 243).
• Se la lingua è impostata su svedese, portoghese o danese, il pulsante [Voice] non è disponibile.

Funzioni dei comandi vocali

Menu Comando Vocale
1
1 Pulsante [D]/[d]
Per visualizzare la pagina precedente o la pagina
successiva dell'elenco dei comandi vocali. È
inoltre possibile pronunciare le parole "Pagina
precedente" o "Pagina prossima".
2 Elenco dei comandi vocali
Si tratta dell'elenco dei comandi vocali. I comandi
disponibili sono visualizzati in giallo. Non è
possibile utilizzare l'elenco toccandolo.
3 Pulsante [Mappa]
Per sospendere il riconoscimento vocale e
tornare alla schermata della posizione corrente.
È inoltre possibile visualizzare la schermata
pronunciando la parola "Mappa".
250
NAX963HD
6
2
4 Pulsante [
Per sospendere il modo di ascolto
dell'immissione vocale e visualizzare l'elenco dei
comandi disponibili. Toccando di nuovo il
pulsante, viene attivato di nuovo il modo di
ascolto dell'immissione vocale.
5 Pulsante [Prec.]
Per tornare alla schermata precedente.
Sospendendo il funzionamento dei comandi
vocali, viene attivato di nuovo il modo di ascolto
dell'immissione vocale.
5
4
3
]