Timex INTELLIGENT QUARTZ-Serie Bedienungsanleitung Seite 445

计时码表重置时，所有指针归零。八秒种后，手表恢复正常
指示第二时区时间。您也可在计时码表运行过程中重置及/或
重新开始。如果要这么做，按住
归零，等您想重新开始的时候再松开。您无须等所有指针都
归零后再松开键钮，键钮松开时内部会开始计时。这一"飞
返"特色使您能测量分段时间。计时码表运转时，可以使用
指南针，不会产生干扰。请参阅"指南针操作"。
测速计
您的手表可能包含测速计刻度，可以用来测量每小时英里速
度、公里速度或海里速度（
开始前，计时码表必须重置（归零）。请参阅"计时码
表"。
在第一个英里或公里标志处按键钮
码表。然后在下一个英里或公里标志处再次按键钮
( 开始/停止 ) 停止计时码表。第
示每小时英里或公里数。
94
B (飞返/重置)，将计时码表
60-500 节）。
A （开始/停止）启动计时
A
4 中心指针在测速计刻度上指
请注意两个标志间隔的时间必须小于一分钟。
按键钮 B （飞返/重置）将计时码表重置（归零）。
不用一英里或一公里表示距离时，将得数乘以距离。举例来
说，如果两标志的间距为半英里，第
么速度为 40 公里/每小时( 1 / 2
指南针校准
指南针使用前必须先校准。
由于指南针利用了地球磁场，您必须注意较大的磁性物体
( 如车辆或桥梁）或发出电磁辐射的物体
这些物体会影响手表周围的磁场。如果指南针在这些物体
附近校准，那么它只会在同样的位置才正常工作。如果指
南针在远离这些物体的地方校准，那么在这些物体附近就
不能正常工作。为取得最佳效果，请在您预计使用的地方
校准指南针。
4 中心指针指示 80 ，那
x 80 )。
( 如电视或电脑 ) ，
95