Courroies De Transmission - Stiga PARK RANGER Gebrauchsanweisung

FR
2. Remonter la pince de 3 à 4 cm sur le tuyau de
vidange et sortir le bouchon.
3. Récupérer l'huile dans un récipient.
REMARQUE ! Ne pas renverser d'huile sur
les courroies d'entraînement.
4. Recycler l'huile conformément aux normes en
vigueur.
5. Remettre le bouchon et attacher la pince en
amont de celui-ci.
6. Retirer la jauge et ajouter de l'huile neuve dans
le réservoir. Quantité d'huile :
Machine Volume d'huile, env.
Sans remplace-
ment du filtre
Ranger -
President -
Fairway 1,9 litres
Excellent 1,6 litres
7. Après avoir ajouté l'huile, démarrer le moteur
et le laisser tourner au ralenti pendant 30 sec-
ondes.
8. Vérifier l'absence de fuites d'huile.
9. Arrêter le moteur. Attendre 30 secondes, puis
contrôler le niveau d'huile conformément à 4.2.
5.4.3 Filtre à huile (Fairway)
Remplacer le filtre à huile toutes les deux vidang-
es, c'est-à-dire après 200 heures de service. Com-
mencer par vidanger l'huile moteur et remettre le
bouchon comme décrit ci-dessus. Remplacer en-
suite le filtre à huile :
1. Nettoyer la zone autour du filtre et démonter ce-
lui-ci.
2. Poser le nouveau filtre dans un récipient, le trou
tourné vers le haut.
3. Verser de l'huile moteur fraîche dans le trou du
filtre jusqu'à atteindre la base du filetage.
4. Attendre 1 à 2 minutes que le filtre s'imprègne
d'huile.
5. Enduire d'huile le joint du filtre.
6. Mettre le filtre en place. Commencer par visser
le filtre pour que le joint soit en contact avec le
moteur. Visser ensuite le filtre de 2/3 à 1 tour.
7. Continuer au point 7 conformément à la section
5.4.2 Huile moteur ci-dessus.
72
FRANÇAIS
5.4.4 Filtre à huile (Excellent)
Remplacer le filtre à huile toutes les deux vidang-
es, c'est-à-dire après 100 heures de service. Com-
mencer par vidanger l'huile moteur et remettre le
bouchon comme décrit ci-dessus. Remplacer en-
suite le filtre à huile :
1. Nettoyer la zone autour du filtre et démonter ce-
lui-ci.
2. Enduire d'huile le nouveau joint du filtre.
3. Mettre le filtre en place. Commencer par visser
le filtre pour que le joint soit en contact avec le
moteur. Visser ensuite le filtre de 1/2 à 3/4 de
tours.
Avec remplace-
4. Continuer au point 7 conformément à la section
ment du filtre
5.4.2 Huile moteur ci-dessus.
1,6 litres
5.5 Filtre à carburant (15, 16, 17:Z)
1,6 litres
Ranger, President, Fairway
2,0 litres
Remplacer le filtre à carburant à chaque saison.
1,7 litres
Excellent
Remplacer le filtre à carburant après 1.500 heures
de service.
Après l'installation du nouveau filtre, vérifier l'ab-
sence de fuites.

5.6 Courroies de transmission

Après 5 heures de service, vérifier l'état des cour-
roies.
5.7 Direction
Vérifier et régler la direction après 5 heures de
service, puis toutes les 100 heures.
5.7.1 Vérifications
Tourner légèrement le volant de gauche à droite
pour vérifier que le mécanisme des chaînes ne
présente pas de jeu.
5.7.2 Réglage
le cas échéant, régler les chaînes de direction com-
me suit :
1. Mettre les roues de la machine en position
droite.
2. Régler les chaînes à l'aide des deux écrous
situés au centre (voir fig. 26).
3. Serrer les deux écrous au même couple pour
supprimer le jeu.
4. Effectuer un test de roulage et vérifier que le
volant n'est pas décentré.
5. S'il est décentré, desserrer un écrou et resserrer
l'autre.
Ne pas appliquer de tension trop forte sur les
chaînes pour éviter de durcir la direction et d'aug-
menter l'usure des chaînes.