IBEA 53SB Bedienungs- Und Wartungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
mod. IDEA 53SB
mod. IDEA 53SH
COMANDI - CONTROLS - COMMANDES - BEDIENUNG - BEDIENINGSELEMENTEN
B&S 675exi
MANUALE D'USO E MANUTENZIONE
TOSAERBA
USER AND MAINTENANCE MANUAL
LAWNMOWERS
NOTICE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN
TONDEUSES
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNG
RASENMÄHER
HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
GRASMAAIER
Honda GCV160
1.
Maniglia trazione
I
2.
Maniglia System 2
3.
Maniglia avviatore
4.
Maniglia regolazione altezza
taglio
5.
Tappo olio
6.
Tappo carburante
1.
Traction lever
GB
2.
System 2 lever
3.
Starter handle
4.
Height of cut adjustment lever
5.
Oil plug
6.
Fuel plug
1.
Levier de traction
2.
Levier System 2
F
3.
Poignée du lanceur enrouleur.
4.
Levier de réglage de la hauteur
de coupe.
5.
Bouchon huile
6.
Bouchon carburant
1.
Traktiestang
NL
2.
System 2 hendel
3.
Starterkoord
4.
Hendel voor het instellen van de
maaihoogte
5.
Olie dop
6.
Benzine tankdop
1.
Hebel für Radantrieb
2.
System 2 Hebel
D
3.
tarterseil
4.
Hebel zur Regulierung der
Schnitthšhe
5.
Öleinfülldeckel
6.
Tankdeckel
I
GB
F
D
NL
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IBEA 53SB
Inhaltszusammenfassung für IBEA 53SB
- Seite 2 IMMAGINI - PHOTOS - IMAGES - ABBILDUNGEN - AFBEELDINGEN Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9...
- Seite 4 SIMBOLOGIA - SYMBOL GLOSSARY - SYMBOLES - AUFKLEBER - SYMBOLEN 1) Attenzione! Pericolo generico. Leggete e capite le informazioni contenute in questo manuale. 2) Pericolo! Mantenete persone ed oggetti a debita distanza, in quanto pietre od oggetti contundenti potrebbero essere scagliati da sotto il tosaerba. 3) Pericolo! Non mettere mani e piedi sotto il tosaerba mentre il motore è...
-
Seite 16: Sicherheitshinweise
Betrieb SICHERHEITSHINWEISE 1. Motor nicht in geschlossenen Räumen laufen lassen wegen des im Motorabgas enthaltenen gefährlichen Kohlenmonoxids. 2. Nur bei Tageslicht und guter künstlicher Beleuchtung mähen. Allgemeine Hinweise 3. Möglichst kein nasses Gras mähen. 4. Beim Mähen auf steilem Gelände stets auf sicheren Stand 1. - Seite 17 Wartung und Lagerung d) Sicherstellen, daß der Einstellhebel in die Nute am Gehäuse einrastet. 1. Sorgen Sie dafür, daß alle Muttern, Bolzen und Schrauben e) Alle Räder auf die gleiche Höhe einstellen. fest angezogen sind, um einen sicheren Betriebszustand des Das Aussehen des Rasens wird schöner, wenn die Schnitte Gerätes zu gewährleisten.
-
Seite 18: Wartung
Grasfangsack Mähmesser-Kontrolle Das Material des Sackes ist sehr robust. Trotzdem sollte der Die Kontrollhäufigkeit hängt von den Betriebsstunden des Sack regelmäßig überprüft werden um eventuelle Mähers ab. Beschädigungen feststellen zu können. Beim Ersatz der 1. Achten Sie darauf, daß der Motor abgestellt und das beschädigten Säcke unbedingt nur Original-lBEA-Säcke Kerzenkabel herausgezogen wurde. - Seite 19 Überwintern des Rasenmähers 1. Benzin mit einer Pumpe in ein bereitstehendes Gefäß umfüllen. 2. Lassen Sie den Motor laufen, bis das Benzin im Vergaser verbrannt ist. ACHTUNG: Es ist sehr wichtig, daß das Benzin ganz verbrannt wird, weil klebrige Rückstände im Benzintank, Vergaser und Benzinschlauch Startschwierigkeiten bei der Wiederinbetriebnahme des Mähers verursachen könnten.
- Seite 23 DATI TECNICI - TECHNICAL CHART - DONNEES TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN - TECHNISCHE GEGEVENS - TEKNISKE DATA Modello Model Modèle IDEA 53SB IDEA 53SH 4 tempi - 4 stroke - 4 temps Motore Engine Moteur 163 cc 160 cc Cilindrata Displacement Cylindrée...
- Seite 26 NOTE...
- Seite 28 IBEA s.r.l. via Milano, 15/17 21049 Tradate (VA) - ITALY Tel : +39 0331 1586940 Fax : +39 0331 1582268 e-mail : ibea@ibea.it www.ibea.it cod. 051360 - rev1...