Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dometic MYFRIDGE MF1F Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dometic Anleitungen
  4. Kühler
  5. MYFRIDGE MF1F
  6. Bedienungsanleitung

Dometic MYFRIDGE MF1F Bedienungsanleitung

Thermoelektrischer flaschenkühler
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12

Quicklinks

MOBILE COOLING
MF1F
Thermoelectric bottle cooler
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Thermoelektrischer
DE
Flaschenkühler
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Refroidisseur de bouteilles
FR
thermo-électrique
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Refrigerador termoeléctrico de
ES
botellas
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Refrigerador de garrafas
PT
termoelétrico
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Portabottiglie termoelettrico
IT
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Thermo-elektrische flessenkoeler
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
MYFRIDGE
Termoelektrisk flaskekøler
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Termoelektriskt flaskkylare
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Termoelektrisk flaskekjøler
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Termoelektrinen pullonjäähdytin
FI
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Термоэлектрический охладитель
RU
для жидких продуктов в бутылках
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 87
Termoelektryczna schładzarka do
PL
butelek
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Termoelektrický chladič fliaš
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Termoelektrická chladnička na
CS
láhve
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Termoelektromos palackhűtő
HU
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dometic MYFRIDGE MF1F

Inhaltszusammenfassung für Dometic MYFRIDGE MF1F

  • Seite 1 MOBILE COOLING MYFRIDGE Termoelektrisk flaskekøler Betjeningsvejledning ....59 Termoelektriskt flaskkylare Bruksanvisning ..... 66 Termoelektrisk flaskekjøler Bruksanvisning .
  • Seite 3 MF1F...
  • Seite 4 MF1F COLD HEAT...

  • Seite 12: Erklärung Der Symbole

    Erklärung der Symbole MF1F Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Kühlgerätes an den Nutzer wei- ter. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden.

  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    MF1F Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheit WARNUNG! Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann zum Tod oder zu schweren Verletzungen führen. Lebensgefahr durch Stromschlag • Wenn das Kühlgerät sichtbare Beschädigungen aufweist, dürfen Sie es nicht in Betrieb nehmen. • Wenn das Anschlusskabel dieses Kühlgerätes beschädigt wird, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt wer- den, um Gefährdungen zu vermeiden.

  • Seite 14: Sicherheit Beim Betrieb Des Kühlgerätes

    Sicherheitshinweise MF1F • Ziehen Sie den Stecker nie am Anschlusskabel aus der Steckdose. • Klemmen Sie Ihr Kühlgerät und andere Verbraucher von der Fahrzeugbatterie ab, bevor Sie ein Schnellladegerät anschließen. • Trennen Sie die Verbindung oder schalten Sie das Kühlgerät aus, wenn Sie den Motor ausschalten.

  • Seite 15: Lieferumfang

    MF1F Lieferumfang • Tauchen Sie das Kühlgerät nie in Wasser. • Schützen Sie das Kühlgerät und die Kabel vor Hitze und Nässe. Lieferumfang Nr. in Menge Bezeichnung Abb. 1, Seite 3 MF1F 12/24-Vg-Anschlusskabel – Befestigungsmaterial (Blindstopfen, Blechschraube, Maschinenschraube, 2 Unterlegscheiben, selbstsichernde Mutter) Zubehör Der Hersteller bietet Einbaukonsolen für viele Fahrzeugmodelle an.

  • Seite 16: Flaschenkühler Montieren

    Flaschenkühler montieren MF1F Flaschenkühler montieren WARNUNG! • Wählen Sie den Montageort so aus, dass Fahrzeuginsassen unter keinen Umstän- den verletzt werden können. • Achten Sie bei der Montage des Geräts darauf, dass die Funktion der Airbags nicht behindert wird. • Befestigen Sie das Gerät nicht im Kopfaufschlagbereich der Insassen. •...

  • Seite 17: Getränke Erwärmen

    MF1F Bedienung Vor dem ersten Gebrauch ➤ Reinigen Sie das Gerät aus hygienischen Gründen (Kapitel „Reinigung und Pflege“ auf Seite 18). Getränke kühlen ACHTUNG! Das Gerät schaltet beim Kühlen nicht automatisch ab. Da das Gerät Getränke bis zu 22 °C unter der Umgebungstemperatur abkühlt, können die Getränke gefrieren. Achten Sie bei Glasbehältern deshalb darauf, dass diese nicht zu stark abkühlen, damit sie nicht zerstört werden.

  • Seite 18: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege MF1F Reinigung und Pflege WARNUNG! Lebensgefahr durch Stromschlag Trennen Sie vor jeder Reinigung und Pflege das Kühlgerät von der Stromversorgung. ACHTUNG! Beschädigungsgefahr! • Reinigen Sie das Kühlgerät niemals unter fließendem Wasser oder gar im Spülwas- ser. • Verwenden Sie zur Reinigung keine scharfen Reinigungsmittel oder harten Gegen- stände, da diese das Kühlgerät beschädigen können.

  • Seite 19: Technische Daten

    MF1F Technische Daten Technische Daten MF1F Artikelnummer: 9600000681 Bruttoinhalt: Für Standard-Getränkebehälter bis zu 1,5 l Anschlussspannung: 12/24 Vg Leistungsaufnahme: max. 44 W Temperaturbereich: Kühlen: bis 22 °C unter Umgebungstemperatur Erwärmen: bis ca. 60 °C Getränketemperatur Gewicht: 1,2 kg Prüfung/Zertifikat:...
  • Seite 124 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...

Inhaltsverzeichnis