Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Lincoln Electric COOLARC-25 Bedienungsanleitung Seite 65

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
zmniejszyć jej żywotność. Substancje te raz dodane do
chłodnicy, praktycznie rzecz biorąc, nie są możliwe do
usunięcia z węży wodnych i wymiennika ciepła.
W celu uniknięcia uszkodzenia wynikającego z
zamarznięcia i przecieków chłodziwa w trakcie
transportu, każda chłodnica COOLARC-25 jest
dostarczana bez jakiegokolwiek chłodziwa w układzie.
Przed załączeniem urządzenia należy napełnić zbiornik
przez zakrętkę napełniania zbiornika znajdującą się w
górnej części chłodnicy.
UWAGA: Chłodnica może być napełniona wyłącznie w
położeniu pionowym.
ODŁĄCZYĆ CHŁODNICĘ OD ŹRÓDŁA ZASILANIA
PRZED NAPEŁNIENIEM ZBIORNIKA.
Napełnianie:
W położeniu pionowym wlać 8,5l chłodziwa lejkiem do
zbiornika przez otwór wlewowy.
Jeśli stosujemy płyn anty-zamarzający dostępny w 2,5
litrowych butelkach, należy przechylić chłodnicę do
przodu aż do spasowania butelki z otworem wlewowym
chłodnicy. Następnie ustawić chłodnicę w pozycji
pionowej tak aby opróżnić butelkę.
UNIKAĆ ROZLEWANIA CHŁODZIWA NA PRZEDNIĄ
CZĘŚĆ OBUDOWY CHŁODNICY.
Chłodnica jest pełna, gdy poziom chłodziwa sięga górnej
części
otworu,
na
wskazującego poziom chłodziwa w zbiorniku.
UWAGA: NIE WLEWAĆ DO ZBIORNIKA WIĘCEJ NIŻ
8.5l CHŁODZIWA.
Zakrętka napełniania zawiera otwór odpowietrzający,
który nie może zostać zablokowany przez przelanie
zbiornika chłodziwem. Upewnić się o tym po
każdorazowym zakręceniu zakrętki zbiornika. Praca
chłodnicy bez założonej zakrętki może spowodować
zmniejszenie wydajności chłodzenia, straty chłodziwa
spowodowane parowaniem i zmniejszenie żywotności
chłodnicy.
Podłączenie Węży Wodnych
A.
Z GORĄCEGO ŹRÓDŁA (CZERWONY)
B.
DO GORĄCEGO ŹRÓDŁA (NIEBIESKI)
RYSUNEK 2:
Schemat Podłaczenia Węży Wodnych
UWAGA
UWAGA
bocznej
ściance
chłodnicy,
Podłączenie węży wodnych standardowo jest
zrealizowane na szybkozłączach (typ 21KATS09MPX).
W przypadku gdy przewody zakończone są nakrętką
5/8-18 z lewym gwintem (wykonanie w standardzie
przemysłowym z angielskim gwintem lewostronnym).
Należy wykorzystać załączone do wyrobu końcówki
przejściowe z szybkozłączki na gniazda 5/8-18 z lewym
gwintem. W takim przypadku należy najpierw podłączyć
przejściówkę do węża zakończonego nakrętką 5/8-18 z
lewym gwintem, a następnie węże wodne podłączyć do
szybkozłączek.
W przypadku rozłączania węży gumowych od chodnicy
COOLARC-25 należy w pierwszej koleności rozłączyć
połączenie szybkozłącza, które posiadają automatyczną
blokadę wypływu cieczy.
W przypadku gdy rozłączymy w pierwszej kolejności
złącze gniazdo-nakrętka 5/8-18, to może to spowodować
wypływ cieczy ze zbiornika chłodnicy.
Przed zainstalowaniem węży wodnych do chłodnicy
należy sprawdzić czy węże chłodziwa pasują do gniazd
szybkozłącznych umieszczonych w bloku
przyłączeniowym z tyłu chłodnicy.
Wszystkie wyroby Lincolna są wyposażone na wężach
wodnych w nakrętki łączące 5,8-18 z lewym gwintem
wobec czego należy dopasować końcowki węży do
szybkozłączek na wyjściu chłodnicy COOLARC-25:
Pobierz dostarczone z chłodnicą dwie przejściówki z
szybkozłączki na gniazda 5/8-18 z lewym gwintem.
Dokręcić mocno nakrętki 5/8-18 do gniazd w
przejściówkach, tak żeby nie wystąpiły żadne
wycieki. Zamontować poprzez szybkozłączkę wąż
wyjściowy (pomalowany lub oznakowany na
niebiesko dla większości węży) do wyjścia OUT
ulokowanego po prawej stronie bloku łączenia
patrząc od tyłu chłodnicy. Następnie zamontować
poprzez szybkozłączkę wąż wyjściowy
(pomalowany lub oznakowany na czerwono) do
gniazda wejściowego IN chłodziwa umieszczonego
po lewej stronie bloku łącza.
Jeżeli zakończenia węży wodnych przewodu są
wyposażone w połączenia szybozłączne pasujące do
bloku z tyłu chłodnicy COOLARC-25 należy:
Dostarczone z chłodnicą dwie przejściówki
dopasowujące zachować do przyszłych
zastosowań. Zamontować szybkozłączem wąż
wyjściowy (pomalowany lub oznakowany na
niebiesko dla większości węży) do wyjścia OUT
ulokowanego po prawej stronie bloku łączenia
patrząc od tyłu chłodnicy. Następnie
szybkozłączem zamontować wąż wyjściowy
(pomalowany lub oznakowany na czerwono) do
gniazda wejściowego chłodziwa umieszczonego po
lewej stronie bloku łącza.
UPEWNIĆ SIĘ, ŻE NIE WYSTĘPUJE ŻADEN WYCIEK
PRZY
ZAŁĄCZONYM
WYCIEK SPOWODUJE ZMNIEJSZENIE OBJĘTOŚCI
CHŁODZIWA,
CHŁODZENIA
I
UCHWYTU, PALNIKA LUB POMPY.
UWAGA: Należy upewnić się czy z twoimi wężami
wodnymi są stosowane odpowiednie szybkozłączki i
I-3
UWAGA
ZASILANIU
CHŁODNICY.
POWODUJĄC
POGORSZENIE
SKRÓCENIE
ŻYWOTNOŚCI

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis