Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
SECURITE: Cet équipement peut fournir de l'électricité pour des opérations de soudage menées
dans des environnements à haut risque de choc électrique.
UNE BOUTEILLE DE GAZ PEUT EXLOSER: N'utilisez que des bouteilles de gaz comprimé
contenant le gaz de protection adapté à l'application de soudage et des détendeurs correctement
installés correspondant au gaz et à la pression utilisés. Les bouteilles doivent être utilisées en
position verticale et maintenues par une chaîne de sécurité à un support fixe. Ne déplacez pas les
bouteilles sans le bouchon de protection. Ne laissez jamais l'électrode, le porte-électrode, la pince de
masse ou tout autre élément sous tension en contact avec la bouteille de gaz. Les bouteilles doivent
être stockées loin de zones "à risque": source de chaleur, étincelles...
Installation et Instructions d'Utilisation
Lisez attentivement la totalité de ce chapitre avant
d'installer ou d'utiliser ce matériel.
Description Produit
Le COOLARC-25 est un refroidisseur à circuit fermé
destiné à refroidir les torches refroidies eau utilisée en
soudage TIG, MIG, Plasma et Coupage plasma.
Egalement, il peut être utilisé pour des applications de
soudage à résistance ou de chauffage inductif refroidi à
l'eau.
Le raccordement des tuyaux d'eau se fait sous le
COOLARC 25 par connecteur rapide. Deux adaptateurs
raccord 5/8"-18 pas à gauche – connecteur rapide sont
fournis. Le refroidisseur est également équipé d'une
plaque qui permet de le fixer à l'arrière des générateurs
Lincoln.
Le COOLARC-25 est conçu pour refroidir toutes les
torches Tig et les torches Mig de moyenne puissance.
Le refroidisseur COOLARC-25 est fabriqué avec les
dernières technologies de pompe, réservoirs et
échangeurs thermique (radiateur) présents sur le
marché du refroidissement à eau. Il est ainsi plus léger
et consomme moins d'énergie.
Garantie
Ce produit est garantie 3 ans à compter de la date
d'achat. Pour toute réclamation, adressez vous au
service après vente Lincoln.
Installation
FIGURE 1
Les raccords d'entrée et de sortie sont situés à l'arrière
du refroidisseur (A). Celui situé à droite "coolant out"
alimente la torche en eau "froide" et celui situé à gauche
"coolant in" retourne l'eau chaude venant de la torche.
Le bouchon du réservoir est situé en haut du
refroidisseur (B). Pour ouvrir, dévisser.
Le débit de retour est visible en retirant le bouchon du
réservoir lorsque le refroidisseur est en position verticale
(C).
Le niveau de liquide est visible par fenêtre d'inspection
(D). Les niveaux maximum et minimum sont indiqués
par un marquage.
Ouies d'aération (E): Le refroidisseur est conçu de
façon à faciliter l'accès aux pièces internes en cas de
réparation. Les ouies d'aérations du dessus permettent
l'entrée d'air à l'intérieur du refroidisseur, tandis que les
ouies arrières et latérales évacues l'air chaud.
Remplissage du réservoir
Ajout de liquide de refroidissement
Acorox est le liquide de refroidissement
recommendé pour le COOLARC-25.
Pour une utilisation au-dessus de 0°C: Utiliser de l'eau
minérale, distillée. Pour une utilisation en dessous de
0°C: Utiliser un mélange d'eau pure et d'éthylène glycol
(10% d'éthylène glycol à 0°C et 30% d'éthylène glycol à
–15°C).
NE PAS UTILISER N'IMPORTE QUEL LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT.
refroidissement contiennent des substances à base
d'huile qui peuvent endommager les plastiques qui
composent la pompe du COOLARC-25 et réduire
considérablement sa durée de vie. Une fois introduit
dans le refroidisseur, ces substances sont très difficiles
à purger du circuit de refroidissement et de l'échangeur
thermique.
Pour éviter toute fuite et perte du liquide de
refroidissement pendant le transport, les COOLARC-25
sont livrés vides. Le bouchon de remplissage du
réservoir est placé au milieu sur le dessus du
refroidisseur.
NOTE: le refroidisseur ne peux être rempli qu'en
position verticale.
E-2
ATTENTION
Certains
liquides
de
Werbung
Inhaltsverzeichnis
