Külleistung; Wartung - Lincoln Electric COOLARC-25 Bedienungsanleitung

Inbetriebnahme
Nach Befüllung des Kühlers und Installation der
Kühlmittelschläuche am COOLARC-25 Kühler schließen
Sie den Stecker an die vorgesehen Steckdose an.
Vergewissern Sie sich, daß die Netzanschlußdaten zum
Kühlgerät passen. Der COOLARC-25 Kühler wird mit
einem Schuko-Stecker nach CEE 7/4, 7/7 ausgeliefert.
Der Stecker passt zu den Anschlußdosen auf der
Rückseite vieler internationaler Ausführungen von
Lincoln Stromquellen zum Anschluß des COOLARC-25
Kühlers.
Sie können den Lüfter und den Luftstrom während des
Betriebes des Kühlers hören. Prüfen Sie nach dem
ersten Einschalten die Wasserschläuche auf Dichtheit.
Wasserverlust bewirkt schlechte Schweißergebnisse,
geringe Kühlleistung, verkürzte Lebensdauer der
Schweißausrüstung und Wasserpumpe sowie potentielle
elektrische Gefahren.
Külleistung
1. KÜHLMITTELRÜCKFLUß
2. KÜHLMITTELVORRAT
3. PUMPE
4. LÜFTER
5. WÄRMETAUSCHER
6. WARMLUFT-AUSTRITT
7. KÜHLMITTELAUSGANG
8. KÜHLMITTELEINANG
9. KÜHLMITTELBEHÄLTER
Kreislauf des COOLARC Kühlers
Aufgrund seiner hohen Kühlleistung ermöglicht der
COOLARC-25 ein kühleres, bequemeres Schweißen als
konventionelle luftgekühlte Verfahren und als führende
wassergekühlte Systeme von Mitbewerbern. Der
gerippte Kühler des Wärmetauschers verbessert die
Wärmeströmung mit minimaler Einschränkung des
Luftstroms. Dieses Konzept gewährleistet eine robuste
Bauweise, die auch dem Eindringen von Objekten durch
die Lüftungsschlitze widersteht. Bild 7 verdeutlicht das
Funktionsprinzip des COOLARC-25.
Der COOLARC-25 Kühler transportiert effektiv die Hitze
des Lichtbogens weg vom Brennergriff und gibt diese
auf der Rückseite des Kühlers an die Umgebung ab Die
Umgebungstemperatur kann die Kühlparameter des
COOLARC-25 beeinflussen.
Zum Beispiel:
•
KÜHLER Tag (50°F, 10°C): Mehr Wärme wird vom
Wasser im Wärmetauscher an die Umgebung
Bild 7
abgegeben. Das Wasser ist KÜHLER und nimmt
eine gößere WÄRMEMENGE vom Brenner auf.
RESULTAT: DER BRENNER FÜHLT SICH
KÄLTER AN.
•
HEIßER Tag (100°F, 38°C): Weniger Wärme wird
vom Wasser im Wärmetauscher an die Umgebung
abgegeben. Das Wasser ist WÄRMER und nimmt
eine kleinere WÄRMEMENGE vom Brenner auf.
RESULTAT: DER BRENNER FÜHLT SICH
WÄRMER AN.
Anders als bei Kühlergeräten, die auf große Kühlvorräte
beruhen, ermöglicht die hohe Efficzenz der
Komponenten des COOLARC-25 einen geringeren
Wasservorrat. Das Ergebnis ist eine leichte,
transportable Einheit.
Kühlleistung – Empfohlene Werte
COOLARC-25 Referenz-Nr: K14037
Maximaler Schweißstrom TIG 100% ED
Maximaler Schweißstrom MIG 100% ED

Wartung

Für Wartung und Reparatur des Gerätes konsultieren
Sie bitte Ihren Fachhändler oder die Lincoln Electric.
Eine unsachgemäß
Reparatur durch eine nicht qualifizierte Person führt zum
Erlöschen der Garantie.
Wartung Wärmetauscher
Zur Erreichnug maximaler Kühlleistung, muß der
Wärmetauscher sauber und frei von Fremdkörpern
gehalten werden. Reinigen Sie diesen periodisch mit
Hilfe eines Staubsaugers oder Pressluft. Stellen Sie das
Gerät nicht in der Nähe von Pullvervorräten oder –
Abfallbehältern auf. Ein saubere Wärmetauscher erhöht
die Kühlleistung und die Produktlebensdauer. Bei
extrem schmutziger Umgebung, kann es notwendig sein
den Wärmetauscher komplet auszubauen und die
Kühlrippen mit Wasser und Seife zu reinigen. Achten
Sie darauf die Kühlrippen nicht zu beschädigen.
Wartung Vorratsbehälter
Der Wasservorrat muß täglich vor Benutzung des
Kühlers überprüft werden. Dazu prüfen Sie den
Kühlmittelstand im Sichtfenster auf der Vorderseite. Das
Gerät ist voll, wenn der Kühlmittelstand bis zur oberen
Markierung reicht. Das Gerät ist voll, wenn das
Kühlmittel in aufrechter Position bis unter der
Einfüllöfnnung steht. Achten Sie auf vollen Füllstand,
nach dem Wechsel der Anschlußschläuche.
Der Kühler darf nur mit verschlossenem Einfüllstutzen
betrieben werden. Falls In schmutziger Umgebung
durch die Schläuche oder offenen Einfüllstutzen
Fremdkörper in den Wasserbehälter gelangen, spühlen
Sie diesen periodisch aus. Gießen Sie das alte
Kühlmittel aus und reinigen Sie die Innenseite des
Ausgleichsbehälters. Füllen Sie anschließend neue
Kühlflüssigkeit auf. Ein von Partikeln und
Verunreinigungen freier Kühlmittelvorrat verbessert die
Kühlleistung und verlängert die Lebensdauer der Pumpe
und des Brenners.
C-5
WARNUNG
durchgeführte Wartung
350A
350A
oder