Español; Descripción Del Dispositivo - Atos Medical PROVOX Luna Handbuch

1. Información descriptiva
1.1 Uso previsto
El Provox Luna HME es un intercambiador de calor y humedad (Heat and Moisture
Exchanger, HME) de un solo uso conectable al Provox Luna Adhesive, para uso
nocturno después de una laringectomía total.
El Provox Luna Adhesive es un adhesivo de un solo uso respetuoso con la piel
que proporciona una conexión para el Provox Luna HME durante el uso nocturno
después de una laringectomía total.
1.2 CONTRAINDICACIONES
• El producto no lo deben utilizar pacientes con un nivel reducido de
consciencia, pacientes con una movilidad reducida de los brazos y/o las manos
o pacientes que no puedan retirar el dispositivo por sí mismos.
• El producto no lo deben utilizar pacientes con un volumen corriente bajo, ya
que el espacio muerto añadido (7 ml) puede provocar la retención de CO
(dióxido de carbono).
1.3 Descripción del dispositivo
Provox Luna HME es un intercambiador de calor y humedad que ayuda a mantener
los pulmones sanos mediante la humidificación del aire inhalado.
Provox Luna Adhesive consiste en una base adhesiva, un protector desprendible y
un conector suave para el Provox Luna HME. La base de Provox Luna Adhesive es
un adhesivo de hidrogel respetuoso con la piel indicado para la comodidad nocturna
y el descanso de la piel.
Aviso: Solo deben utilizarse componentes originales, ya que otros accesorios pueden
causar fallos en el funcionamiento del producto.
1.4 ADVERTENCIAS
• No use el Provox Luna HME ni el Provox Luna ShowerAid con ningún otro
adhesivo ni accesorio, a menos que esté indicado en estas instrucciones de uso.
• No use el Provox Luna Adhesive con ningún otro HME ni accesorio, a menos
que esté indicado en estas instrucciones de uso.
• El Provox Luna Adhesive no debe usarse durante sesiones de tratamiento con
radioterapia, ya que alteraría la administración de la radioterapia en la zona.
Como el Provox Luna Adhesive es un hidrogel, es posible usar este adhesivo
por la noche entre sesiones de radioterapia; sin embargo, el personal médico
debe ser consciente de que esto puede no ser adecuado para todos los pacientes
ESPAÑOL
2
21