Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sym MIO Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sym Anleitungen
  4. Motorroller
  5. MIO
  6. Anleitung

Sym MIO Anleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 58

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
1. Contents .................................................................................................................. 1
2. Control Location ......................................................................................................... 3
3. Before Riding ........................................................................................................... 4
4. Safe Riding .............................................................................................................. 4
5. Riding ...................................................................................................................... 5
6. Use Genuine Spare Parts ......................................................................................... 5
7. Use of Each Component ........................................................................................... 6
................................................................................................................. 6
.......................................................................................................... 10
.............................................................................................................. 11
USB Charge Unit With Blue LED (option parts)......................................................11
............................................................................................................... 12
C.B.S Brake System
......................................................................................................... 14
8. Inspection and Maintenance before Riding .............................................................. 15
......................................................................................................... 15
Disc Brake Inspection (Depending on Models)
.......................................................................................................... 19
........................................................................................... 8
..................................................................................... 10
....................................................................................................... 12
.................................................................................................. 12
............................................................................................ 13
............................................................................. 14
..................................................................................................... 15
................................................................................ 16
.......................................................................... 20
.................................................................................... 21
............................................................................................. 21
................................................................................. 21
........................................................... 13
....................................................................... 16
................................................................ 17
................................................................ 18
.................................................................... 19
.......................................................... 20
1
1. Contents
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sym MIO

Inhaltszusammenfassung für Sym MIO

  • Seite 58 1. Inhalt 1. Inhalt ........................57 2. Lage der Bedienelemente ..................59 3. Vor dem Fahren ..................... 60 4. Sicheres Fahren ..................... 60 5. Fahren ........................61 6. Nur Originalersatzteile verwenden ................61 7. Verwendung der einzelnen Komponenten ............... 62 -Display ......................
  • Seite 59 1. Inhalt ..................78 Überprüfung der Bremsleuchte ................78 Überprüfung der Blinker und der Hupe ..................78 Prüfung auf Kraftstofflecks ..........78 Überprüfung der Schmierung der verschiedenen Gelenke ..................79 Überprüfung des Luftfilters 9. Störungen oder Probleme ..................80 ..............80 Diagnose bei Startschwierigkeiten des Motors 10.

  • Seite 60: Lage Der Bedienelemente

    2. Lage der Bedienelemente Ölmessstab Blinkleuchten vorn Sicherungen / Batterie / Starterrelais Haken für Schutzhelm Frontscheinwerfer Staufach unter Mit LED-Positionsleuchten Sitz Rahmen- nummer Kraftstofftankdeckel Luftfilter Hauptständer Seitenständer Rückspiegel Schalter für Blinker/Hupe Elektrostarterknopf Vorderrad- Bremshebel Zündschalter Hinterrad- Bremshebel Rücklicht Auspuff Motornummer...

  • Seite 61: Vor Dem Fahren

    3. Vor dem Fahren 4. Sicheres Fahren Die vorliegende Anleitung beschreibt die richtige Verwendung dieses Rollers, einschließlich Empfehlungen für sicheres Fahren, einfachen Kontrollmethoden und anderem. Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, um alle Möglichkeiten dieses Rollers für angenehmeres und sichereres Fahren nutzen zu können. Versäumen Sie nicht, sich die Bedienungsanleitung von Ihrem SANYANG-Händler aushändigen zu lassen und lesen Sie bitte folgende Abschnitte besonders aufmerksam durch: ...

  • Seite 62: Fahren

    Teile ist weder die Qualität, noch die Haltbarkeit gewährleistet. Auch können sich unerwartete Störungen ergeben oder die Leistungsfähigkeit des Rollers kann gemindert werden.  Immer SYM Originalersatzteile verwenden, um den Roller unverfälscht zu bewahren und ihm lange Lebensdauer zu sichern.
  • Seite 63 7. Verwendung der einzelnen Komponenten -Rollers mit dem luftgekühlten (Das Folgende gilt für den grundlegenden Betrieb des Mio SYM-4-Takt-Motor. Bei verschiedenen einzelnen Modellen sind Abweichungen möglich. Sehen Sie hierzu bitte am Ende dieser Anleitung.) (Kilometer pro LCD-Display Stunde) Tachometer (km/h)

  • Seite 64: Verwendung Der Einzelnen Komponenten

    Motors. In diesem Fall arbeitet die EFi (elektronische Einspritzung) richtig. Ist mit der EFi etwas nicht in Ordnung, so bleibt die Warnleuchte permanent eingeschaltet oder schaltet überhaupt nie ein. Treten Sie in diesem Fall bitte mit Ihrem SYM-Händler zur Durchführung des Motorelektronik-Selbsttests oder zur Prüfung der Elektroanschlüsse in Verbindung.

  • Seite 65: Betätigung Des Zündschalters

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten Magnetschlüssel BETÄTIGUNG DES ZÜNDSCHALTERS Zündschloss Zündschloss Magnetschlüssel- Vertiefung Schließknopf ZÜNDSCHALTER ZÜNDSCHLÜSSEL DIEBSTAHLSICHERUNGS-MAGNETSCHLÜSSEL  Den Magnetteil des Schlüssel in die Vertiefung einführen und nach rechts drehen, wonach die Abdeckung des Zündschlosses öffnet.  Zur Abdeckung des Zündschlosses den Schließknopf drücken, wonach die Abdeckung schließt. ZÜNDSCHALTER: Position „ON“...
  • Seite 66 7. Verwendung der einzelnen Komponenten VORSICHT  Den Zündschlüssel auf keinen Fall bei laufendem Motor betätigen. Wird der Zündschlüssel auf „OFF“ gedreht, so nimmt dies die elektrische Anlage des Rollers außer Betrieb, was einen gefährlichen Unfall verursachen kann. Der Zündschlüssel sollte deshalb nur nach vollständigem Stillstand des Rollers und seines Motors abgezogen werden.

  • Seite 67: Verwendung Der Knöpfe

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten Schalter rückstellen VERWENDUNG DER KNÖPFE Blinkerschalter Motor-Starterknopf Schalter der Hupe  Motor-Starterknopf: Dieser Schalter dient zum Starten des Motors. Mit dem Zündschlüssel auf „ON“ diesen Knopf drücken und dabei gleichzeitig den Vorder- oder Hinterradbremshebel betätigen, worauf der Motor startet. VORSICHT: ...

  • Seite 68: Sitzverriegelung

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten SITZVERRIEGELUNG  Entriegeln: Zum Entriegeln den Zündschlüssel in das links vorn unter dem Sitz befindliche Schloss einführen und nach rechts drehen. Den Sitz-Öffnungsschalter drücken (SITZ OPEN).  Verriegeln: Den Sitz nach unten drücken, worauf er automatisch verriegelt. Nach dem Verriegeln versuchen den Sitz anzuheben, um sicherzustellen, dass er richtig verschlossen ist.

  • Seite 69: Haken Für Schutzhelm

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten VORSICHT  Zum sicheren Tanken muss der Roller auf seinem Hauptständer stehen, sein Motor muss abgestellt sein und in der Umgebung dürfen keinerlei Flammen oder Funken erzeugende Vorrichtungen betrieben werden.  Beim Tanken nicht über die obere Füllstandsgrenze hinaus füllen. Andernfalls kann durch die Öffnung des Tankdeckels ausfließender Kraftstoff die Lackierung schädigen und schlimmstenfalls den Roller in Brand setzen.

  • Seite 70: Wichtige Punkte Und Vorsichtsmaßnahmen Beim Starten Des Motors

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten WICHTIGE PUNKTE UND VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM STARTEN DES MOTORS VORSICHT  Vor dem Starten des Motors sicherstellen, dass der Ölstand in Ordnung und genügend Kraftstoff vorhanden ist. Beim Starten des Motors muss der Roller bei angelegter Hinterradbremse fest auf seinem Hauptständer stehen, um plötzliches Vorwärtsfahren zu vermeiden Den Zündschlüssel auf „ON“...

  • Seite 71: Betätigung Des Gasgriffs

    7. Verwendung der einzelnen Komponenten BETÄTIGUNG DES GASGRIFFS Beschleunigen: Zum Erhöhen der Gas wegnehmen Geschwindigkeit. Beim Befahren einer Steigung den Gasgriff Beschleunigen langsam hochdrehen, um es dem Motor zu ermöglichen seine gesamte Kraft zu entfalten. Gas wegnehmen: Zum Senken der Geschwindigkeit.

  • Seite 72: Inspektions- Und Wartungsmaßnahmen Vor Dem Fahren

    Treten bereits behobene Störungen erneut auf? VORSICHT Bei der Routinekontrolle festgestellte Probleme sollten vor erneuter Verwendung des Rollers behoben werden. Gegebenenfalls ist der Roller vom „SYM-Händler oder zugelassenen Kundendienstpersonal“ prüfen und reparieren zu lassen. KONTROLLE DES KRAFTSTOFFSTANDS  Den Zündschlüssel auf "ON" drehen und die Kraftstoffanzeige ablesen, um sicherzustellen, dass noch ausreichend Kraftstoff im Tank ist.

  • Seite 73: Kontrolle Und Wechsel Des Motoröls

    〝SYMOIL〞 ※ Empfohlene Ölsorte: SYM Genuine Ölfilterdeckel Motoröl Öl-Füllmenge: MIO 115 ccm — 1,0 Liter (0,8 Liter beim planmäßigem Ölwechsel). KONTROLLE UND WECHSEL DES GETRIEBEÖLS PRÜFUNG  Den Roller mit abgeschaltetem Motor fest auf seinem Hauptständer abstellen und 3~5 Minuten abwarten.

  • Seite 74: Prüfung Und Einstellung Des Spiels Der Bremse

    8. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren PRÜFUNG UND EINSTELLUNG DES SPIELS DER BREMSE PRÜFUNG: (Das Spiel des Bremshebels muss bei abgestelltem Motor geprüft werden.)  Spiel der Bremshebel der Vorder- und Hinterradbremse. Die Bremshebel von Vorder- und Hinterradbremse sollten ein Spiel (Weg von Ruhestellung bis Bremsbeginn) von 10~20 mm aufweisen.

  • Seite 75: Prüfung Der Scheibenbremse (Je Nach Modell)

    8. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren PRÜFUNG DER SCHEIBENBREMSE (für Modelle mit Scheibenbremse anzuwenden) Schlauchanschluss (auf Lecks, Schäden, lose Bremsschläuche prüfen) Bei einer Sichtkontrolle der Bremse auf Lecks und Schäden absuchen, mittels eines Schraubenschlüssels sicherstellen, dass die Bremsschläuche fest angeschlossen sind. Sollten die Schläuche durch Bewegungen des Lenkers oder Reiben anderer Teile beschädigt sein, so ist der Roller zur Durchführung der nötigen...

  • Seite 76: Einstellung Des Spiels Des Gasgriffs

    8. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren EINSTELLUNG DES SPIELS DES GASGRIFFS  ° Bei richtigem Spiel kann der Gasgriff um 5 bis 10 5~10° verdreht werden  Zunächst die Gegenmutter lösen und dann mit der Einstellmutter einstellen. Nach der Einstellung die Gegenmutter wieder fest anziehen.

  • Seite 77: Kontrolle Der Vorderen Stoßdämpfer (Teleskopgabel)

    KONTROLLE UND WARTUNG DER BATTERIE  Dieser Roller hat eine wartungsfreie Batterie, bei welcher sich ein Überprüfen oder Nachfüllen des Elektrolyts erübrigt. Bei Unregelmäßigkeiten den Roller von einem zugelassenen SYM-Händler oder Vertragshändler überprüfen lassen. (Reinigen der Batterieanschlüsse) Die Batterieanschlüsse abnehmen und jeglichen Schmutz oder Korrosionsspuren entfernen.

  • Seite 78: Prüfen Und Wechseln Der Sicherungen

    8. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren PRÜFEN UND WECHSELN DER SICHERUNGEN Den Zündschlüssel abziehen und die Sicherungen prüfen. Durchgebrannte Sicherungen durch neue Sicherungen gleichen Nennstroms ersetzen. Es ist streng verboten eine durchgebrannte Sicherung durch eine solche von über 10 bis 20 A, oder einen Messing- oder Eisendraht zu ersetzen, da hierdurch die elektrische Anlage und einzelne Schaltungen geschädigt werden können.

  • Seite 79: Überprüfung Der Bremsleuchte

    8. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren ÜBERPRÜFUNG DER BREMSLEUCHTE  Den Zündschlüssel zur Position „ON“ drehen und die Bremshebel der Vorder- und Hinterräder betätigen.  Sicherstellen, dass die Bremsleuchte einschaltet.  Die Abdeckung der Bremsleuchte muss sauber sein, darf keine Risse aufweisen und muss fest sitzen.

  • Seite 80: Überprüfung Des Luftfilters

    8. Inspektions- und Wartungsmaßnahmen vor dem Fahren ÜBERPRÜFUNG DES LUFTFILTERS 《AUSBAUEN》 Luftfilterdeckel 1. Die den Luftfilterdeckel haltenden Schrauben entfernen. 2. Den Luftfilterdeckel abnehmen und das Filterelement herausnehmen. 3. Das Filterelement reinigen. (Auf den Wartungsplan Bezug nehmen.) 《WIEDEREINBAUEN》  Zum Einbau des Luftfilters in umgekehrter Ausbaureihenfolge vorgehen.

  • Seite 81: Störungen Oder Probleme

    Fall ist beim SYM-Händler ein Selbsttest nicht, so kann die Sicherung durchgebrannt sein. der Motorelektronik durchführen zu lassen. 【Den Roller sofort von einem zugelassenen SYM-Händler oder -Vertragshändler überprüfen lassen, falls alle oben geprüften Punkte in Ordnung sind und der Roller weiterhin nicht startet.】...

  • Seite 82: Ecu-Motorsteuerungssystem

    10. ECU-Motorsteuerungssystem 11. Empfohlener Kraftstoff 12. Getriebeöl 13. Vorsichtsmaßnahmen beim Fahren des Rollers 10. ECU MOTORSTEUERUNGSSYSTEM  Diese Hardware-Komponente basiert auf einem 16-Bit-Mikrocomputer als Kontrollzentrum. Sie enthält die Schnittstelle zu den Sensoren des Motorzustands und den Stelltrieben der Kraftstoffeinspritzung, der Kraftstoffpumpe und der Zündspule. 11.

  • Seite 83: Regelmäßige Wartungsmaßnahmen

    ☆ Nach obigem Wartungsplan ist jeweils an dem zuerst, nach zurückgelegter Kilometerzahl oder verflossener Zeit, erreichten Zeitpunkt zu handeln. ※ Den Roller regelmäßig von einem zugelassenen SYM-Händler oder -Vertragshändler überprüfen lassen, um sicherzustellen, dass er optimal arbeitet. Abkürzungen: P ~ Prüfung, Reinigung und Einstellung...

  • Seite 84: Technische Daten

    15. Technische Daten Modell Technische FS11W1-EU FS11W1-UK Punkt Daten Länge 1779 mm Breite 696 mm Höhe 1047 mm Radstand 1249 mm Leergewicht 99 kg Höchstlast (mit Beladung) 259 kg (570,9 lb) 4-Takt-Einzylindermotor Kraftstoff UNVERBLEIT (OKTANZAHL MINDESTENS 92) Kühlung Luftgekühlt Hubraum 115,6 cm Verdichtungsverhältnis 10,8：1...

Inhaltsverzeichnis