Sony UP-980CE Gebrauchsanweisung Seite 30

本機を使用状況に合わせる ー メニューで行う調節と設定 （つづき）
30 設置と調節
MIRROR
M I RROR
ON /
画像の左右を反転させてプリ ン トする と きに使用します。
OFF:
通常はこの設定にします。
ON:
画像の左右を反転させます。
MULTI PICTURE
MU L T I P I C T URE
1 / 2 / 4 /
1 ページにプリ ン トする画像の数を設定します。
項目 画像の数
1)
1 1
2 2 2)
2)
4 4
6 6 2)
1) 1ページに1個の画像を記憶するモー ドを本書では、 シングルピクチャーモー ドと呼びます。
2） 1ページに複数の画像を記憶するモー ドを本書では、 マルチピクチャーモー ドと呼びます。
MULTI PICTURE
ボタンについて
サブパネルのMULTI PICTUREボタ ンを押すとMULTI PICTUREサブメニューが現れます。
ASPECT
A S P EC T
4 : 3 /
プリ ン ト画の縦横の比率を指定します。
4:3:
通常はこの設定にします。
1:1:
アスペク ト比を1:1にします。
1
2
3
3 5
2
3
0 1 2 3 4
30
3 4
3
4
275
1 3 5 7
3
2
10
3
7
475 2
4
3
3 4
30
3
2
3 5
3
2
1
4:3
OF F
6
1 : 1
1
2
3
3
5
2
3
30
3 4
3
4
5
275
2
3
1 3
3 2
5 6 7 8 9
30
4 3
3
1 3 5 7
4
3
50
5
4
5
7
3
4
5 7 5 3 1
30
475
4
3
250
3 4
4
30
3
3
4 3
2 5
3
30
3 2
3
5 3
2
3
1
2
1
5
2
3
1 3
3 2
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30
4
3
3
4
3
50
4 5
5
7
5 4 3
7 5 3 1
30
3
2
10
3
7
2 250
4
3
3
4
30
3 2
5
3
3
2
1
1:1