Für Kunden in Europa WARNUNG Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1 Um die Gefahr von Bränden oder elektrischen Konan, Minato-ku, Tokio, Japan. Schlägen zu verringern, darf dieses Gerät nicht Der autorisierte Repräsentant für EMV und Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Inhalt Einführung Eigenschaften ............4 Systemkonfiguration ...........4 Lage und Funktion der Komponenten und Bedienelemente ............4 Vorderseite ............4 Rückseite .............5 Vorbereitung Mitgeliefertes Zubehör ..........6 Transportieren des Druckers ........6 Anschlüsse ...............7 Herstellen der USB-Verbindung ......7 Installieren des Druckertreibers ......7 Betrieb Vor dem Drucken ...........8 Hinweise zum Umgang mit Farbband und Papier ..............8 Einlegen von Farbband und Papier .....9...
Einführung Lage und Funktion der Komponenten und Bedienelemente Eigenschaften Der digitale Fotodrucker UP-DR80 ist ein Vorderseite Farbsublimationsdrucker auf Thermotransferbasis. Er bietet hohe Qualität und hohe Auflösung beim Drucken von Computer-Bilddaten in vollem Farbumfang (Prozess mit 256 Abstufungen und 16,7 Millionen Farben).
F Papierstopper (Seite 14) Rückseite Klappen Sie diesen Papierstopper aus, damit die ausgegebenen Ausdrucke nicht herunterfallen. G Anzeigen Nachfolgend werden die Anzeigen erläutert: A Anzeige CLEANING Leuchtet während des Reinigungsvorgangs. B Anzeige RIBBON/PAPER USB-Anschluss Leuchtet, wenn ein Fehler im Zusammenhang Zum Anschließen an einen Computer mit USB- mit Farbband oder Papier auftritt.
Zubehör geliefert. Prüfen Sie, ob alle Bestandteile Ihrer Lieferung vorhanden sind. Papierhalter Papierhalter (rosa) (1) (blau) (1) Hinweis USB-Kabel 1-824-211-41 (SONY) (1) Den Drucker NIE wie in der nachfolgenden Abbildung Vor Verwendung dieses Druckers (1) dargestellt tragen oder anheben. Kurzanleitung (1) CD-ROM (1) Reinigungsband (1)
• Beim Anschluss des Druckers über einen USB-Hub wird Herstellen der USB-Verbindung der Betrieb nicht garantiert. Installieren des Druckertreibers UP-DR80 Nachdem Sie den Drucker mit dem Computer verbunden haben, schalten Sie den Drucker ein. Einzelheiten zur Installation schlagen Sie in der Installationsanleitung und in der „ReadMe“-Datei nach.
den ausgegebenen Drucken verursachen und den Betrieb Thermodruckkopf beschädigen. • Wie andere Farbstoffe auch können die in diesem Farbband enthaltenen Farbstoffe mit der Zeit verblassen. Daher kann deshalb kein Austauschrecht und keine Garantie gegen jegliche Farbveränderungen gewährt Vor dem Drucken werden.
Trennen Sie die beiden Spindeln des Farbbands Einlegen von Farbband und Papier voneinander. Wenn Sie den Drucker erstmals verwenden, müssen Sie zunächst Papier und Farbband einlegen. Stellen Sie sicher, dass der Drucker keinen Vorgang ausführt. Ziehen Sie dann den Medienschacht heraus. Greifen Sie wie unten abgebildet mit den Fingern einer Hand um die Unterkante des Medienschachts, und ziehen Sie diesen heraus.
Seite 10
Wenn Sie Papier verwenden, das speziell für den Drucker (UPC-R810) hergestellt wurde, stellen Sie den Wahlschalter auf die Position 8" (8 Zoll Breite). Die Stellungen des Wahlschalters entsprechen den folgenden Papierformaten: • 8": 8 Zoll Breite • A4: Format A4 •...
Seite 11
Legen Sie die Papierrolle in den Medienschacht ein. Zeihen Sie vorsichtig die Klebeetiketten in Pfeilrichtung von der Papierrolle ab. 1 Öffnen Sie die Abdeckung des Medienschachts. 2 Legen Sie die Papierrolle so in den Medienschacht ein, dass der Pfeil auf dem Etikett in Richtung der Farbbandseite zeigt.
Auswechseln von Farbband und Hinweise Papier • Wenn Sie den mit Papier und Farbband versehenen Medienschacht fallen lassen, kann dies zu Sobald Sie die angegebene Anzahl Ausdrucke mit den Verletzungen führen. Verwenden Sie beim Farbband oder dem Papier angefertigt haben, gehen Sie Transport des Medienschachts beide Hände.
Nehmen Sie die Papierhalter aus der Papierrolle Drucken heraus. Vor dem Drucken • Ist der Drucker mit dem Computer verbunden? (Seite 7) • Wurde der Druckertreiber installiert? (Seite 7) • Wurde der Medienschacht korrekt bestückt? (Seite 9) 1 Taste ON/STANDBY Papierausgabe Papierablage Hinweis...
Seite 14
Papierstau auftreten oder das Farbband beschädigt Verwenden des Papierstoppers werden. Um zu verhindern, dass ausgegebene Ausdrucke aus der • Lassen Sie den Medienschacht während des Papierausgabe fallen, klappen Sie den Papierstopper wie Druckvorgangs geschlossen. nachfolgend abgebildet in Pfeilrichtung aus, indem Sie mit Falls der Medienschacht geöffnet wird, stoppt der einem Finger in die Vertiefung an der Kante des Stoppers Druckvorgang, und die Anzeigen PRINT, ALARM,...
Hinweis Entfernen von Versuchen Sie nicht, die Papierreste mit harten Papierresten Gegenständen aus der Papierauslage herauszuklopfen. Andernfalls können Schäden auftreten. Ziehen Sie in folgenden Situationen die Papierablage heraus, und entfernen Sie etwaige Papierreste aus dem Abfallbehälter. • Beim Ersetzen von Farbband oder Papier •...
Drucken entstanden sind. Führen Sie vor Fremdkörper ins Gehäuse eindringen, ziehen Sie das dem Transport des Druckers unbedingt das auf Seite 15 Netzkabel sofort ab, und wenden Sie sich an den Sony- unter „Entfernen von Papierresten“ beschriebene Service oder Ihren Sony-Händler.
Setzen Sie den Medienschacht in den Drucker ein. Reinigen des Druckerinneren Nach der Initialisierung des Druckers blinkt die Wenn die Ausdrucke Streifen oder Flecken aufweisen, Anzeige CLEANING, und der Reinigungsvorgang reinigen Sie den Thermodruckkopf. Treten die beginnt automatisch. Verunreinigungen in regelmäßigen Abständen auf, müssen Sobald der Reinigungsvorgang abgeschlossen ist, wird das für die Reinigung verwendete Papier die Rollen gereinigt werden.
Seite 18
Bringen Sie das Reinigungsblatt am teilweise Hinweise ausgegebenen Papier an, und entfernen Sie das Trägerpapier. • Führen Sie die Reinigung der Rollen nach dem Reinigen des Thermodruckkopfs durch, wenn das Reinigungsband noch eingelegt ist. • Bewahren Sie einen Ausdruck mit Kratzern auf, und achten Sie nach dessen Ausgabe auf dessen Orientierung.
Seite 19
Die Rollenreinigung mit dem Reinigungsblatt • Falls trotz ausreichend vorhandenem Papier das beginnt. Reinigungsblatt nicht ausgegeben wird, schneiden Sie das Papier, an dem das Reinigungsblatt angebracht ist, vom Papierhalter ab. Wiederholen Sie dann den Vorgang beginnend mit Schritt 2. Blinkt Nach dem Ende des Reinigungsvorgangs wird das Papier ausgegeben, und die Anzeige CLEANING leuchtet.
(beim Wiedereinlegen der ein, und setzen Sie diesen in den Drucker ein. Papierrolle). • Diese Papierrolle ist speziell für Drucker von Sony t Legen Sie die Papierrolle richtig vorgesehen. Verwenden Sie sie nicht in Druckern ausgerichtet ein (Seite 11).
Symptom Mögliche Gründe und Abhilfe Erläuterung der Anzeigen Der Druckbereich • Die Einstellung des Wahlschalters am wird versetzt Papierhalter stimmt nicht mit dem bedruckt. Format der Papierrolle überein. Nachfolgend werden die Bedeutungen der leuchtenden tStellen Sie den Wahlschalter richtig oder blinkenden Anzeigen am Drucker erläutert. ein (Seite 9).
Seite 23
Anzeige Status Mögliche Gründe und Abhilfe Anzeige Status Mögliche Gründe und Abhilfe RIBBON/ leuchtend Dies ist durch einen der folgenden CLEANING/ leuchtend Dies ist durch einen der folgenden PAPER, Gründe bedingt: ALARM Gründe bedingt: ALARM • Die Papierrolle ist aufgebraucht. •...
Wenn das Papier bedruckt wurde Falls ein Papierstau Schneiden Sie den bedruckten Teil mit einer Schere auftritt Wenn beim Druckvorgang die Anzeige ALARM aufleuchtet und auf dem Computerbildschirm eine der folgenden Meldungen angezeigt wird, ist möglicherweise ein Papierstau im Drucker aufgetreten. „A paper jam has occurred.
Seite 25
• Wenn Sie den Medienschacht mit eingelegter Papierrolle fallen lassen, kann dies Verletzungen verursachen. Halten Sie beim Herausziehen und Einsetzen des Medienschachts mit einer Hand den Handgriff, und stützen Sie den Medienschacht von unten mit der anderen Hand. Achten Sie darauf, den Schacht mit beiden Händen sicher zu halten.