Verwandte Anleitungen für Sony UPX-C21
Inhaltszusammenfassung für Sony UPX-C21
- Seite 1 3-205-357-31(1) Digital Printing System Bedienungsanleitung Fortgeschrittener Betrieb UPX-C21 © 2001 Sony Corporation...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Verwendung des Zooms ..............1-18 Von der Automatik ausgewertetes Feld ......... 1-19 Einblenden von Markierungslinien ..........1-20 Beispiele ....................1-21 Ausschließliche Verwendung der UPX-C21 ........1-21 Verwendung eines Zusatzblitzes zur Schattenaufhellung ....1-22 Verwendung mehrerer externer Blitze ........... 1-23 Schnittstellen ..................2-4 Kapitel 2 Druckfunktionen ................ -
Seite 5: Funktionen Und Bedienung Der Kamera
Kapitel Funktionen und Bedienung der Kamera Schnittstellen Die Kamera besitzt acht Tasten, fünf Anschlusskontakte und sechs Anschlüsse für externe Komponenten. Auslöser Hot-Schuh Blitzmodus-Taste H/S-Taste POWER-Schalter P L A Y C A M E R A FLASH-Buchse F L A S Zoomknopf VIDEO OUT-Buchse A S E... - Seite 6 Schnittstellen Tasten Die acht Tasten sind in zwei Gruppen unterteilt: direkte und indirekte. Im Folgenden werden die Tasten behandelt. Auslöser (direkt) Diese Taste ist im CAMERA-Modus (d.h. wenn der PLAY/CAMERA- Schalter auf CAMERA steht) freigegeben. Wenn Sie die Taste halb drücken, wird der Autofocus aktiviert. Ein kurzer Piepton bestätigt, dass das Bild scharf gestellt worden ist und die Fokussierung gehalten wird.
- Seite 7 E: Der eingebaute Blitz arbeitet nicht. Die Verschlusszeit ist fest auf Sekunden eingestellt. Verwenden Sie diesen Modus, wenn Sie nur mit einem externen Blitz arbeiten wollen. : Der eingebaute Blitz arbeitet nicht. Die Verschlusszeit wird automatisch entsprechend der Umgebungshelligkeit eingestellt. Wählen Sie diesen Modus, wenn eine Videoleuchte verwendet wird.
- Seite 8 Schnittstellen 1 Tip Wenn Sie ein Bild im CAMERA-Modus auf dem LCD-Schirm anzeigen wollen, stellen Sie den LCD MONITOR-Schalter auf ON. LCD MONITOR-Schalter (direkt) Zum Ein- und Ausschalten des LCD-Schirms. Dieser Schalter kann verwendet werden, wenn der PLAY/CAMERA-Schalter auf CAMERA steht.
-
Seite 9: Anschlüsse
Anschlüsse Blitzschuh Falls erforderlich, kann hier ein externer Blitz angebracht werden. Der externe Blitz wird mit dem Auslöser synchronisiert (außer im -Modus). FLASH-Buchse Zum Anschluss des Synchronisationskabels eines mit X-Kontakt- kompatiblen externen Blitzes. Der externe Blitz wird mit dem Auslöser synchronisiert (außer im -Modus). -
Seite 10: Funktionen
Funktionen Akku Die Kamera arbeitet mit 8,4 V Gleichspannung. Betreiben Sie sie nur mit dem mitgelieferten Lithiumionenakku NP-F550 oder dem Netzadapter PCS-AC08. (Der Netzadapter ist nicht in allen Ländern mitgeliefert.) Die Speicherung der Einstellungen erfolgt mit der Knopfzelle CR-2025. Akkubetrieb Der Betrieb mit dem Akku ist zweckmäßig, wenn Sie die Kamera unterwegs betreiben. -
Seite 11: Anzeige Des Akkuzustandes
Anzeige des Akkuzustandes Das Batteriesymbol im Display oben auf der Kamera zeigt den Akkuzustand in vier Stufen an. Beachten Sie diese Anzeige, um den Akku rechtzeitig aufzuladen. Anzeige Bedeutung Bemerkung Mindestens voll. Akku ermöglicht noch einen bedenkenlosen Betrieb, dennoch ist ein Laden ratsam. Restladung des Akkus Den Akku laden. -
Seite 12: Der Stromsparbetrieb
Funktionen Der Stromsparbetrieb Wenn Sie den LCD-Schirm verwenden, verkürzt sich die Betriebszeit. Im Allgemeinen beträgt die durchgehende Betriebszeit einige Stunden. Wenn Sie den folgenden Vorgang ausführen, schaltet die Kamera im CAMERA- und PLAY-Modus automatisch in den Stromsparbetrieb, wenn Sie etwa drei Minuten keine Bedienung vorgenommen haben. -
Seite 13: Funktionen Und Verwendung Des Eingebauten Blitzes
Funktionen und Verwendung des eingebauten Blitzes Der eingebaute Blitz besitzt ein großes Lichtaustrittsfenster, dessen Frontglas so gestaltet ist, dass das Licht das Motiv gleichmäßig ausleuchtet. Die folgenden Blitzmodi stehen zur Auswahl. Blitzmodus Aufnahmesituation × × × Außenaufnahmen Innenaufnahmen, einfache Aufnahmemethode ×... - Seite 14 Funktionen Außerdem können Sie mit WHITE BALANCE einen der folgenden Weißabgleich-Festwerte wählen: 4000K, 4400K, 4800K, 5200K, 5600K und 6000K. Im AUTO-Modus wird der Weißabgleich auf den von der Kamera ermittelten optimalen Wert eingestellt. Die Funktion „Weißabgleich auf Tastendruck“ erfordert Erfahrung und Geschick. Anfänger sollten diese Funktion nicht verwenden.
- Seite 15 Zwangsblitz ( ) Anwendungsbereich Dieser Modus eignet sich für Innenaufnahmen wie beispielsweise Porträts und Passfotos. Für Betrieb mit einem externen Blitz ist dieser Modus im Allgemeinen ungeeignet. Nur wenn der externe Blitz über ein Synchronkabel angeschlossen ist und der externe Blitz zum Aufhellen von Schatten dient, ist dieser Modus vorteilhaft.
- Seite 16 Funktionen Externer Zwangsblitz ( E) Anwendungsbereich Dieser Modus dient für Innenaufnahmen wie beispielsweise Aufnahmen von Porträts und Passbildern mit externem Blitz. Bei Verwendung eines externen Blitzes als Hauptlichtquelle sollte der Modus „Eingebauter Blitz ausgeschaltet“ ( E) verwendet werden. Funktionsweise In diesem Modus wird die Verschlusszeit fest auf s eingestellt.
-
Seite 17: Eingebauter Blitz Ausgeschaltet
Eingebauter Blitz ausgeschaltet ( Anwendungsbereich Dieser Modus eignet sich für Innenaufnahmen von Porträts und Passbildern, bei denen ausschließlich ein externer Blitz verwendet werden soll. Die Stärke des externen Blitzes muss richtig eingestellt werden. Funktionsweise In diesem Modus wird die Verschlusszeit fest auf s eingestellt, und der eingebaute Blitz arbeitet nicht. -
Seite 18: Blitz Ausgeschaltet
Funktionen Blitz ausgeschaltet ( Anwendungsbereich Da bei diesem Modus der Blitz nicht aktiviert wird, eignet er sich nur bei hellen Szenen oder bei Beleuchtung durch eine Videoleuchte. Der Weißabgleich kann mit Hilfe der Funktion „Weißabgleich auf Tastendruck“ erfolgen. Funktionsweise Bei diesem Modus wird die Verschlusszeit automatisch zwischen s optimal eingestellt. -
Seite 19: Die Technischen Daten Des Eingebauten Blitzes
Die technischen Daten des eingebauten Blitzes Der eingebaute Blitz ist für Personenaufnahmen optimiert. So ist beispielsweise die Oberfläche des Blitzfensters so ausgelegt, dass das Licht gleichmäßig verteilt wird. Die Stärke des Blitzes entspricht in etwa der Leitzahl GN9. Da die Empfindlichkeit der Kamera ISO100 entspricht, reicht die Leitzahl 9 für ein 1,8 m entferntes Motiv aus (1,8 ×... -
Seite 20: Was Versteht Man Unter Farbtemperatur
Funktionen Was versteht man unter Farbtemperatur? Die Farbtemperatur liefert eine Aussage darüber, ob das Licht eher rötlich oder eher bläulich ist. Nur wenn die Kamera richtig an die Farbtemperatur angepasst ist, werden weiße Motivteile ohne Farbstich aufgezeichnet. Die Farbtemperatur basiert auf der reinen Verbrennung von Kohle. Bei der reinen Verbrennung von Kohle entstehen je nach Temperatur unterschiedliche Farben. -
Seite 21: Die Verschiedenen H/S-Modi
Die verschiedenen H/S-Modi Mit der H/S-Taste dieser Kamera können Sie zwischen zwei verschiedenen Auflösungen und zwei Kompressionsraten wählen. H/S- Auflösung JPEG-Kom- Dateigröße eines Bildes Modus pressionsrate VGA (640 × 480 Pixel) niedrig ca. 50 KB bis 70 KB Hi-2 ca. 220 KB SXGA (1280 ×... -
Seite 22: Verwendung Des Zooms
Funktionen Verwendung des Zooms Die Kamera ist mit einem 1,3-fach-Zoom ausgestattet. Beachten Sie bitte die folgenden Angaben zum Zoom. Hinweise zum Zoomen In allen Blitzmodi ohne den Buchstaben „E“ ermöglicht die Kamera eine automatische Belichtungseinstellung. Wenn Sie dichter an das Motiv herangehen oder weiter weg gehen, brauchen Sie die Belichtung nicht manuell zu ändern. -
Seite 23: Von Der Automatik Ausgewertetes Feld
Von der Automatik ausgewertetes Feld In allen Blitzmodi ohne den Buchstaben „E“ wertet die Kamera einen bestimmten Bildausschnitt für die automatische Einstellung von Belichtung und Weißabgleich aus. Dieser Bereich wird grau angezeigt. (Die Gesamtfläche besitzt bei VGA 640 × 480 Pixel und bei SXGA 1280 × 960 Pixel). -
Seite 24: Einblenden Von Markierungslinien
Funktionen Einblenden von Markierungslinien Beim Aufnehmen können Markierungslinien in den LCD-Schirm eingeblendet werden. Hierbei handelt es sich um Hilfslinien zum Positionieren und zum Bestimmen der Motivgröße. Neben einer Vertikallinie (Mittellinie) werden zwei horizontale Linien (Kopf und Kinn) angezeigt. H/S-Modus FRAME-1 FRAME-2 FRAME-3 FRAME-4... -
Seite 25: Beispiele
Beispiele Ausschließliche Verwendung der UPX-C21 Am einfachsten ist es, nur mit der UPX-C21 aufzunehmen. Da der Blitz eine relativ große Lichtaustrittsfläche besitzt und das Blitzfenster das Licht gleichmäßig verteilt, erhalten Sie im Allgemeinen gute Aufnahmen ohne störende Reflexionen oder unnatürlich wirkende helle Flecken. Die bei dieser Aufnahmeart unvermeidlichen Schatten sind relativ weich und deshalb meist nicht sehr störend. -
Seite 26: Verwendung Eines Zusatzblitzes Zur Schattenaufhellung
Sie einen Diffuser. Wir empfehlen die Verwendung eines externen Blitzes mit Synchronkabel. Der externe Blitz wird dann synchron von der UPX-C21 ausgelöst, so dass Sie in gewohnter Weise aufnehmen können. Wird zur Schattenaufhellung ein Slave-Blitz verwendet, wählen Sie den Blitzmodus E. -
Seite 27: Verwendung Mehrerer Externer Blitze
Verwendung mehrerer externer Blitze Die optimale Bildqualität erhalten Sie, wenn Sie vier externe Blitze verwenden: einen Frontalblitz, einen Blitz diagonal vorne, einen Blitz hinten zum Aufhellen des Hintergrund-Paneels und einen schwachen Oberlicht-Blitz. Der eingebaute Blitz wird in diesem Fall nicht benötigt. Der Blitz diagonal vorne sollte etwa genauso stark (1) oder halb so stark (0,5) sein wie der Frontalblitz. -
Seite 29: Funktion Und Bedienung Der Station
Kapitel Funktion und Bedienung der Station Schnittstellen Die Station besitzt 10 Tasten, 5 Kontakte und 3 Anschlüsse für externe Komponenten. Interface für externe Komponenten PRINTER DC IN Anschlusskontakte PRINTER-Buchse DC IN-Buchse PRINT-Taste SPLIT-Taste B/W COLOR-Taste C A M E R A BATTERY CHARGE-Taste EXEC-Taste Tasten... - Seite 30 Schnittstellen Tasten Die zehn Tasten sind in zwei Gruppen unterteilt: direkte und indirekte. Die direkten Tasten sind grau und die indirekten schwarz. Der folgende Abschnitt behandelt die Funktion der Tasten. PRINT-Taste (direkt) Durch Drücken dieser Taste sendet die Kamera die Daten zur Station. Die Daten werden dann entsprechend verarbeitet zum Drucker gesendet und der Druckprozess wird eingeleitet.
-
Seite 31: Anschlüsse Für Externe Komponenten
Anschlusskontakte Über diese Kontakte kommuniziert die Kamera mit der Station. Außerdem wird über diese Kontakte auch der Akku der an der Station angedockten Kamera geladen. Anschlüsse für externe Komponenten Über die DC IN-Buchse an der Rückseite der Station wird die Betriebsspannung zugeleitet. -
Seite 32: Druckfunktionen
Funktionen Druckfunktionen Durch Drücken der PRINT-Taste wird der folgende Prozess eingeleitet. Herunterladen von Bildern Die von der Kamera angezeigten Bilder werden mit einer Transferrate von 230 kbps in die Station heruntergeladen. Während des Herunterladens erscheint auf dem LCD-Schirm der Kamera kein Bild. Im Display der Station erscheint die Meldung „TRANSFER IMAGE“. -
Seite 33: Ausdrucken
Ausdrucken Wenn der Layout-Vorgang abgeschlossen ist, sendet die Station die Daten zum Drucker, und die PRINT-Anzeige des Druckers beginnt, grün zu blinken. Der Drucker beginnt dann mit dem Druckvorgang und gibt die gedruckten Bilder aus. SPLIT-Funktion Mit der SPLIT-Taste können Sie sechs verschiedene Split-Modi (Unterteilungsmodi) wählen. -
Seite 34: Kontinuierliches Ausdrucken
Funktionen 1 Tip In seltenen Fällen kann am Ende der Lamination etwas Abrieb entstehen. Dies ist durch die starke Haftkraft des Beschichtungsmittels bedingt und stellt kein Problem dar. Kontinuierliches Ausdrucken Falls erwünscht, können Sie dasselbe Bild bis zu neunmal hintereinander ausdrucken. -
Seite 35: Mag-Grn-Einstellung (G-Parameter)
Bild. Der maximale Helligkeitswert von 255 entspricht dem Sättigungspunkt. Wenn in einem weißen Bildteil die Sättigungsgrenze erreicht ist, kann die Weißnuance auch durch weiteres Erhöhen des Parameters in Richtung + nicht mehr geändert werden. Mit der Taste kann der Parameter in - Richtung (-1, -2, -3 ... -7) geändert werden. -
Seite 36: Yel-Blu-Einstellung (B-Parameter)
Funktionen YEL-BLU-Einstellung (B-Parameter) Zum Einstellen des Gelb- und Blauanteils. Im Ausgangszustand ist dieser Parameter auf 0 gesetzt. Im B/W-Modus ist dieser Parameter mit Ausnahme einiger Sondermodelle nicht verfügbar. Durch Drücken der Taste können Sie den Parameter in + Richtung (1, 2, 3 ... -
Seite 37: Light-Einstellung (L-Parameter)
LIGHT-Einstellung (L-Parameter) Dieser Parameter dient zum Einstellen der hellen Bildteile. Im Ausgangszustand ist er auf 0 gesetzt. Durch Drücken der Taste werden R, G und B gemeinsam geändert. Der helle Teil aller RGB-Elemente wird linear verstärkt, so dass das Bild überbelichtet wirkt. -
Seite 38: Die Farbmuster
ändert sich die Anzeige zu „COLOR GUIDE:2“. Hierbei handelt es sich um das Muster zum Einstellen der DLGm-Parameter. Auch dieses Muster können Sie durch Drücken der EXEC-Taste ausdrucken. Folgende Illustration zeigt einige Farbmusterbeispiele. UPX-C21 Adjustment of (RED, GRN, BLU) DARK LIGHT... - Seite 39 Momentane Einstellungen der Bild im Falle, dass der GREEN- Parameter DARK, LIGHT und Parameter um -3 gegenüber dem GAMMA als Referenz. momentanen Wert geändert wird. UPX-C21 Adjustment of Das Bild wird dunkler und der (RED, GRN, BLU) Cyananteil ausgeprägter. DARK...
- Seite 40 L + 3 : = (0, +3, 0) Gm + 3 : = (0, 0, +3) Bild im Falle, dass der LIGHT- LIGHT- und GAMMA- Parameter um +3 gegenüber dem Parameterwerten. momentanen Wert geändert wird. UPX-C21 Adjustment of Das Bild wirkt überbelichtet. (DARK, LIGHT, GAMMA) RED (CYN) Bild im Falle, dass der LIGHT- GRN (MAG) Parameter um -3 gegenüber dem...
-
Seite 41: Wissenswertes Zur Farbeinstellung
Wissenswertes zur Farbeinstellung Die COLOR GUIDE-Funktion liefert Ihnen einen groben Anhaltspunkt für die Farbeinstellung. Die Einstellung gelingt besser, wenn Sie sich mit den folgenden Grundlagen der Farbenlehre vertraut machen: Komplementärfarben Farben setzen sich aus den drei Grundfarben R, G und B zusammen. An der Station kann das Mischverhältnis dieser drei Farben geändert werden. -
Seite 42: Ermitteln Der Gesamtanzahl Der Bisherigen Ausdrucke
Funktionen Beispiel 1: Beseitigung von Gelbstich Aus dem Farbmuster COLOR GUIDE:1 ist zu entnehmen, dass ein Gelbstich reduziert wird, wenn der B-Parameter in Richtung + geändert wird. Beispiel 2: Hinzufügen von Gelbstich Aus dem Farbmuster COLOR GUIDE:1 ist ersichtlich, dass sich der Gelbstich verstärkt, wenn der B-Parameter in Richtung - geändert wird. -
Seite 43: Laden Des Akkus In Der Kamera
Eine Schnell-Ladefunktion ist nicht vorgesehen. Auch bei Nichtverwendung der Kamera empfiehlt es sich, den Akku gelegentlich zu laden. Hinweis Im Ausgangszustand der UPX-C21 ist die Ladefunktion bei ausgeschaltetem Drucker abgeschaltet. Lock-Funktion Mit der Lock-Funktion können Sie verhindern, dass die im Menü... -
Seite 44: Technische Daten
Technische Daten Verarbeitungszeit Die vom Aufnehmen eines Bildes bis zum Ausdrucken benötigte Verarbeitungszeit hängt stark vom Modus und vom Druckmedium ab. Im folgenden Abschnitt sind einige typische Zeiten zusammengestellt. Übertragungsdauer (Kamera t Station) Durch Drücken der PRINT-Taste beginnt die Übertragung der Bilddaten von der Kamera zur Station. -
Seite 45: Empfohlene Parameterwerte Für Die Einzelnen Split-Modi
Empfohlene Parameterwerte für die einzelnen SPLIT-Modi Die Bildqualität-beeinflussenden Parameter Auflösung, Konturschärfe, Farbe und Kontrast können eingestellt werden. Welche Parameterwerte für die einzelnen SPLIT-Modi besonders empfehlenswert sind, können Sie den folgenden Abschnitten entnehmen. Auflösung (H/S-Modus) und Anzahl der Bildfelder Mit der Kamera können Sie wahlweise mit der Auflösung VGA (640 × 480) oder SXGA (1280 ×... - Seite 46 Technische Daten Empfohlene SHARPNESS-Einstellungen für die einzelnen H/S-Modi Anzahl der Bildfelder Hi-1-Modus Hi-2-Modus S-Modus 1 (keine Unterteilung) MIDDLE MIDDLE MIDDLE MIDDLE 6 oder mehr Kontrast Neben einer Anhebung der Konturschärfe (SHARPNESS) führt auch eine Kontrastanhebung (d.h. Vergrößerung des Unterschiedes zwischen hell und dunkel) zu subjektiv schärferen Bildern.
-
Seite 47: Bildgröße In Den Einzelnen Split-Modi
Bildgröße in den einzelnen SPLIT-Modi Die folgende Tabelle zeigt die Größenverhältnisse und die Druckgröße der einzelnen Split-Modi. Bei den Zahlenangaben handelt es sich um Pixel. H/S-Modus FRAME-1 FRAME-2 FRAME-3 FRAME-4 S-Modus (VGA) Hi-1-Modus Hi-2-Modus (SXGA) 2-19 Kapitel 2 Funktion und Bedienung der Station... -
Seite 48: Größe Bei Einzelporträts (Single Portrait)
Technische Daten Größe bei Einzelporträts (SINGLE PORTRAIT) Das maximale Druckformat ist 126 mm (Höhe) × 83,5 mm (Breite). USA- und Japan-Modelle ermöglichen solche Ausdrucke standardmäßig. Bei SXGA ist der Vergrößerungsfaktor ×1,2 und bei VGA ×2,4. Wir empfehlen, die Auflösung SXGA zu verwenden. Beim Ausdrucken wird das von der Kamera gelieferte Bild rechts und links geringfügig (etwas mehr als 11%) beschnitten. - Seite 49 Bild der Kamera Bildbereich nach Ausdruckbeispiel (SXGA) Vergrößerung 78 mm 1024 Wenn Markierungslinien (Kopf und Kinn) in das Bild der Kamera eingeblendet sind, ergeben sich die in der folgenden Tabelle dargestellten Abstandsverhältnisse. Abstandsverhältnisse auf dem Ausdruck FRAME-1 FRAME-2 FRAME-3 FRAME-4 Groß...
- Seite 50 Technische Daten Abstandsverhältnisse auf dem Ausdruck FRAME-1 FRAME-2 FRAME-3 FRAME-4 Groß Klein Von oberer Bildkante 16,5 mm 16,5 mm 16,5 mm 13,5 mm 16 mm bis Kopflinie Von Kopf- zur 41,5 mm 39,5 mm 29 mm 44 mm 34 mm Kinnlinie US PASSPORT-Größe Es werden zwei identische Bilder ausgedruckt, jedes 70 mm hoch und 52,5...
-
Seite 51: Split 2-Größe
Split 2-Größe Beim Japan-Modell entspricht dieser Modus der US PASSPORT-Größe. Zwei identische Bilder werden ausgedruckt, jedes in der Größe 52,5 × 52,5 mm. Das Europa-Modell ermöglicht diese Größe standardmäßig. Bei SXGA ist der Vergrößerungsfaktor 65% und bei VGA 130%. Es wird empfohlen, mit SXGA aufzunehmen. -
Seite 52: Split 4/4 Mini-Größe
Technische Daten Split 4/4 MINI-Größe Vier identische Bilder werden ausgedruckt, jedes 52,5 mm hoch und 39 mm breit. Bei SXGA ist der Vergrößerungsfaktor 50% und bei VGA 100%. Vertikal wird das von der Kamera gelieferte Bild nicht beschnitten. Horizontal findet rechts und links eine gleichmäßige Beschneidung von 1,25% statt. -
Seite 53: Split 9-Größe
Wenn Markierungslinien (Kopf und Kinn) in das Bild der Kamera eingeblendet sind, ergeben sich die in der folgenden Tabelle dargestellten Abstandsverhältnisse. Abstandsverhältnisse auf dem Ausdruck FRAME-1 FRAME-2 FRAME-3 FRAME-4 Groß Klein Von oberer Bildkante 7 mm 7 mm 7 mm 5 mm 6,5 mm bis Kopflinie... -
Seite 54: Split 16/16 Mini-Größe
Technische Daten Split 16/16 MINI-Größe 16 identische Bilder werden ausgedruckt, jedes 26 mm hoch und 19,5 mm breit. Bei SXGA ist der Vergrößerungsfaktor 25% und bei VGA 50%. Bild der Kamera Bildbereich nach Ausdruckbeispiel (VGA) Vergrößerung 19,5 mm Wenn Markierungslinien (Kopf und Kinn) in das Bild der Kamera eingeblendet sind, ergeben sich die in der folgenden Tabelle dargestellten Abstandsverhältnisse. - Seite 56 Printed in Japan...