Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony UPA-PC100 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Drucker
  5. UPA-PC100
  6. Bedienungsanleitung
Sony UPA-PC100 Bedienungsanleitung

Sony UPA-PC100 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UPA-PC100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Digital Photo
System
Operating Instructions
Mode d'emploi
version 1.00
Bedienungsanleitung
UPA-PC100
© 2001 Sony Corporation
Version 1.00
Version 1.00
3-206-322-12(1)
GB
FR
DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony UPA-PC100

Inhaltszusammenfassung für Sony UPA-PC100

  • Seite 1 3-206-322-12(1) Digital Photo System Operating Instructions Version 1.00 Mode d’emploi version 1.00 Bedienungsanleitung Version 1.00 UPA-PC100 © 2001 Sony Corporation...
  • Seite 2 For the customers in Europe The model and serial numbers are located in the rear. Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them whenever you call upon your Sony dealer regarding this product. Model No. Serial No.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Table of Contents Overview ................4 Important Features ..............4 Operating Instructions ............. 4 Accessory Check List ............5 Parts and Controls ............6 Front View ................6 Back View ................7 Connections ............... 8 Connecting the Power Cord ............ 8 Connecting Peripheral Devices ..........

  • Seite 4: Overview

    Memory Stick, CompactFlash, and • Memory Stick and MagicGate Memory Stick are SmartMedia. Digital images can also be read from trademarks of Sony Corporation. storage media commonly used with computers: floppy • CompactFlash is a trademark of SanDisk disks, PC cards, and CD-ROMs.

  • Seite 5: Accessory Check List

    Accessory Check List Make sure that you have everything. • Power cord • SCSI cable • Operating Instructions 1 (this manual) • User’s Guide • CD eject pin • Ferrite Clamp Note Save the box and packing material. Do not discard these items.

  • Seite 6: Parts And Controls

    Parts and Controls Parts and Controls Front View Operation panel User interface COMPACT FLASH panel PC CARD MEMORY STICK SMART MEDIA FLOPPY DISK 1 Power lamp Note Lights green with the power to the operation panel is When you adjust the angle, be careful to avoid switched on.

  • Seite 7: Back View

    Note 9 Speaker To avoid loss of image data or damage to the main A sound is emitted when you touch the display. unit, never attempt to mount a Memory Stick, Compact Flash card, Smart Media card, or SD card by inserting it in a PC card type adapter setting it into the PC card slot.

  • Seite 8: Connections

    For details about compatible printers, Connect the provided power cord to the AC power contact a Sony Authorized Dealer. For details about connector on the back of the unit, and then connect the how to connect the printer for receipts, refer to the plug to a power outlet.
  • Seite 9 Follow the procedure below to connect peripheral device equipped with an SCSI interface to the unit. AC IN SCSI PARALLEL RS-232C To the SCSI connector SCSI cable (provided) SCSI device Note • Make sure that the connector of the SCSI cable is inserted completely into the back of the unit.

  • Seite 10: Starting Up And Shutting Down

    Starting Up and Shutting Down Starting Up and Shutting Down The next screen is displayed. Starting Up Make sure that the peripheral devices are switched on, and then switch on the main switch at the user interface panel on the back of the unit. AC IN SCSI This completes starting up.
  • Seite 11 Touch the number keys to enter the password. If you need to cancel, press the [C] button and then try again. Touch the [Enter] button in the lower right corner of the screen. A message prompts for confirmation that you want to shut down.

  • Seite 12: Setting Media

    Setting Media Setting Media With the v mark on the Memory Stick facing up A variety of media listed below can be set in the drives and slots provided on the user interface panel to read and forward, insert the Memory Stick completely image data stored on these media.

  • Seite 13: Using A Smartmedia Card

    With the v mark on the CompactFlash card facing With the terminals on the SmartMedia card facing up and forward, insert the CompactFlash card up, insert the card completely into the lower part of completely into the slot. the slot. v mark Terminals COMPACT FLASH...

  • Seite 14: Setting Media

    Setting Media With its label facing up, insert the PC card Using a Floppy Disk completely into its slot. Insert a floppy disk when the screen below is displayed. Label Note Push the PC card in completely. If the PC card is not inserted completely, you may not be able to read image data stored on the card.

  • Seite 15: Using A Cd-Rom Or Cd-R

    While supporting the bottom of the tray with your Note hand, center and set the disc on the tray and then To prevent losing valuable data or damaging the press down gently until you hear it click and lock floppy disk, never remove the floppy disk from the in place.
  • Seite 16 Setting Media Removing a CD-ROM or CD-R When CD-R access is completed , the CD-R drive tray opens automatically. Pull the tray out. With one finger pressing down gently on the spool of the tray, lift the disc off the tray. Gently push the tray into the unit until it locks in place.

  • Seite 17: Appendix

    Appendix Condensation Precautions If the unit is brought directly from a cold location to a warm one or is placed in an extremely warm or humid On safety room, water droplets may form inside the unit. (This is called “condensation.”) Using this unit in this •...
  • Seite 18 Appendix Write-protecting Memory Stick data Restrictions on duplication In order to protect important data from accidental erasure, the Memory Stick has a write-protect switch. Pay special attention to the following when using this When the switch is in the lefthand position, data can be unit to copy or duplicate material: written to or deleted from the Memory Stick, and the •...
  • Seite 19 Write-protecting SmartMedia data Notes on Using Media In order to protect important data from accidental • Before using any data storage media, be sure to erasure, a SmartMedia card can be write-protected to carefully read its user manual. prevent data from being written. •...

  • Seite 20: Troubleshooting

    Troubleshooting Unit does not operation Before sending the unit out for servicing, check the items listed below. If you still cannot solve the problem, contact your Sony Authorized dealer. Problem Cause/Remedy Power does not switch on (Power lamp does not light).

  • Seite 21: Error Messages

    Problem Cause/Remedy A SCSI device connected to the main unit does not operate. c Check all SCSI devices to confirm that they have been switched on. Refer to the instructions provided with the SCSI device. Always switch on all SCSI devices before you switch on the main unit.
  • Seite 22 Appendix Message Meaning/Solutions RIBBON END c The ink ribbon loaded in the printer exceeded the specified number of prints. Load the allowed number of sheets in the printer and install a new ink ribbon. c The ink ribbon loaded in the printer exceeded the specified number of prints during printing.
  • Seite 23 Message Meaning/Solutions c An abnormal condition in the film scanner caused a coded error message (XX YY ZZ) to FLS_ERR: XX YY ZZ appear. Switch the unit and film scanner off, then switch them on again. c An internal communication error occurred inside the unit. HAERR Touch the [Retry] button to continue the scanning job.

  • Seite 24: Other Messages

    Appendix Other Messages Message Meaning/Solutions Failed. (Error Code) c Write operation to the CD-R failed. Insert a new CD-R then touch the [Retry] button to continue the operation. Unable to initialise. Please insert another new CD. c A used CD-R was inserted for the write operation. Insert an unused CD-R.

  • Seite 25: Specifications

    Specifications Power supply 100-120V- 50/60Hz (For 100 to 120V User’s) 220-240V- 50/60Hz (For 220 to 240V User’s) Current consumption 1.2A (For 100 to 120V User’s) 0.7A (For 220 to 240V User’s) Operating temperature 5 ˚C to 35 ˚C (41 ˚F to 95 ˚F) 336 ×...
  • Seite 26 Français AVERTISSEMENT our prévenir tout risque d’incendie ou d’électrocution, garder cet appareil à l’abri de la pluie et de l’humidité. Pour prévenir tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Confier l’entretien de cet appareil exclusivement à un personnel qualifié. CET APPAREIL DOIT ETRE RELIE A LA TERRE.
  • Seite 27 Table des matières Présentation ..............28 Fonctions importantes ............28 Mode d’emploi ..............28 Liste des accessoires ............. 29 Pièces et commandes ............. 30 Vue de la face avant .............. 30 Vue de la face arrière ............31 Raccordements ..............32 Raccordement du cordon d’alimentation ......32 Raccordement des périphériques ..........32 Démarrage et arrêt ............

  • Seite 28: Présentation

    : Memory Stick, • Memory Stick et MagicGate Memory Stick sont des CompactFlash et SmartMedia. Les images numériques marques commerciales de Sony Corporation. peuvent également être lues sur un support de données • CompactFlash est une marque commerciale de utilisé...

  • Seite 29: Liste Des Accessoires

    Liste des accessoires Vérifiez que vous disposez de tous les accessoires. • Cordon d’alimentation • Câble SCSI • Mode d’emploi 1 (ce manuel) • Guides de l’utilisateur • Tige d’éjection de CD • Pince de fixation en ferrite Remarque Conservez la boîte et les matériaux d’emballage. Ne les jetez pas.

  • Seite 30: Pièces Et Commandes

    Pièces et commandes Pièces et commandes Vue de la face avant Pupitre de commande Panneau d’interface COMPACT FLASH PC CARD MEMORY STICK SMART MEDIA utilisateur FLOPPY DISK 1 Témoin d’alimentation Remarque S’allume en vert lorsque le pupitre de commande est Lorsque vous ajustez l’angle, prenez garde de ne pas mis sous tension.

  • Seite 31: Vue De La Face Arrière

    9 Haut-parleur Remarque Un son est émis lorsque vous touchez l’écran. Pour éviter de perdre des données d’image ou d’endommager l’unité centrale, n’essayez jamais d’installer un Memory Stick, une Compact Flash Card, une Smart Media card ou une SD card en l’insérant dans un adaptateur de type carte PC à...

  • Seite 32: Raccordements

    Pour plus de détails sur les imprimantes compatibles, contactez un Raccordez le cordon d’alimentation fourni sur le distributeur Sony agréé. Pour plus de détails sur le connecteur CA situé derrière l’appareil puis branchez raccordement de l’imprimante dédiée aux réceptions, la fiche sur une prise de courant.
  • Seite 33 Suivez la procédure ci-dessous pour raccorder un périphérique équipé d’une interface SCSI sur l’appareil. AC IN SCSI PARALLEL RS-232C Vers le connecteur SCSI Câble SCSI (fourni) Périphérique SCSI Remarques • Assurez-vous que le connecteur du câble SCSI est complètement inséré dans la prise située à l’arrière de l’appareil.

  • Seite 34: Démarrage Et Arrêt

    Démarrage et arrêt Démarrage et arrêt L’écran suivant est affiché. Démarrage Assurez-vous que les périphériques sont sous tension, puis mettez en position de marche l’interrupteur principal situé sur le panneau d’interface utilisateur à l’arrière de l’appareil. AC IN SCSI Le démarrage est terminé. Pour plus de détails, PARALLEL RS-232C référez-vous au manuel utilisateur séparé.
  • Seite 35 Saisissez le mot de passe à l’aide des touches numériques. Appuyez sur le bouton [C] pour annuler puis recommencez. Appuyez sur le bouton [Entrée] situé dans le coin inférieur droit de l’écran. Un message vous invite à confirmer l’arrêt. Appuyez sur le bouton [OK]. Si vous appuyez sur le bouton [Annuler], l’affichage revient à...

  • Seite 36: Installation D'un Support

    Installation d’un support Installation d’un support Plusieurs supports indiqués ci-dessous peuvent être Insérez le Memory Stick complètement dans le installés dans les lecteurs et les logements fournis sur logement, avec le repère v tourné vers le haut et le panneau d’interface utilisateur afin de lire les orienté...

  • Seite 37: Utilisation D'une Carte Compactflash

    Utilisation d’une carte Utilisation d’une carte CompactFlash SmartMedia Insérez une carte CompactFlash lorsque l’écran ci- Insérez une carte SmartMedia lorsque l’écran ci- dessous est affiché. dessous est affiché. Insérez le Memory Stick complètement dans le Insérez le Memory Stick complètement dans la logement, avec le repère v tourné...

  • Seite 38: Utilisation De Cartes Pc

    Installation d’un support Lorsque le message vous invite à retirer la carte Utilisation de cartes PC PC, enfoncez le bouton d’éjection 1 puis tirez la carte PC horizontalement 2. Insérez une carte PC lorsque l’écran ci-dessous est affiché. Bouton d’éjection Remarque Afin d’éviter de perdre des données importantes ou d’endommager la carte PC, ne retirez jamais celle-...

  • Seite 39: Utilisation D'une Disquette

    Remarque Utilisation d’une disquette Afin d’éviter de perdre des données importantes ou d’endommager la disquette, ne retirez jamais celle- Insérez une disquette lorsque l’écran ci-dessous est ci de son logement avant que le message ne vous affiché. invite à le faire. Appuyez sur le bouton [OK] situé...
  • Seite 40 Installation d’un support Tout en supportant le plateau par-dessous avec la Retrait d’un CD-ROM ou d’un CD-R main, placez le disque sur le plateau et centrez-le puis appuyez doucement vers le bas jusqu’au Lorsque l’accès au CD-R est terminé, le plateau du déclic indiquant qu’il est verrouillé.

  • Seite 41: Annexe

    Annexe Condensation Précautions Si l’appareil est transporté directement d’un endroit froid à un endroit chaud ou s’il est placé dans une Sécurité pièce très chaude ou humide, des gouttes d’eau risquent de se former à l’intérieur de l’appareil. (Ceci • Utilisez l’appareil seulement en CA de 100 à 120 V, s’appelle de la “condensation”.) L’utilisation de 50/60 Hz ou de 220V à...
  • Seite 42 Annexe Protection en écriture des données de Limites concernant la reproduction Memory Stick Afin de protéger les données importantes contre un Respectez particulièrement les limites suivantes en cas effacement accidentel, le Memory Stick comporte un d’utilisation de cet appareil pour copier ou reproduire commutateur de protection en écriture.
  • Seite 43 Protection en écriture de données SmartMedia Remarques sur l’utilisation des supports Afin de protéger les données importantes contre un • Avant d’utiliser un quelconque support effacement accidentel, une carte SmartMedia peut être d’enregistrement de données, lisez le manuel protégée en écriture pour éviter l’écrasement de utilisateur correspondant.

  • Seite 44: Dépannage

    Annexe Dépannage L’appareil ne fonctionne pas Avant de faire réparer l’appareil, vérifiez les points suivants. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, consultez votre revendeur Sony agréé. Problème Cause/Remède L’alimentation reste coupée (le témoin d’alimentation ne c L’appareil n’est pas sous tension.

  • Seite 45: Messages D'erreur

    Problem Cause/Remedy c Vérifiez tous les périphériques SCSI afin de vous assurer qu’ils sont sous tension. Un périphérique SCSI raccordé à l’unité centrale ne fonctionne pas. Référez-vous aux instructions fournies avec le périphérique SCSI. Mettez toujours tous les périphériques SCSI sous tension avant d’allumer l’unité centrale. (page 32) c Vérifiez tous les périphériques SCSI afin de vous assurer qu’ils sont bien raccordés.
  • Seite 46 Annexe Message Signification/Solutions c L’imprimante est peut-être hors ligne. RESERVE Vérifiez que l’imprimante n’est pas hors ligne puis appuyez sur le bouton [Retry]. Si le même message apparaît à nouveau, appuyez sur le bouton [Annuler] pour annuler l’opération, arrêtez le système, puis mettez l’unité centrale et l’imprimante hors tension puis sous tension.
  • Seite 47 Message Signification/Solutions FILM_IN c Le film se trouve toujours dans le scanner de film. Retirez le film du scanner de film. c Un film est coincé dans le scanner de film. FILM_JAM Appuyez sur le bouton [Retry] puis retirez le film coincé. FLS_ERR: LAMP FAILURE c Une anomalie de la lampe du scanner de film a provoqué...

  • Seite 48: Autres Messages

    Annexe Autres messages Message Meaning/Solutions c Le gravage sur le CD-R a échoué. Echec (code erreur) Insérez un nouveau CD-R puis appuyez sur le bouton [Retry] pour poursuivre l’opération. c Un CD-R déjà utilisé a été inséré pour le gravage. Initialisation impossible.

  • Seite 49: Spécifications

    Accessoires fournis Spécifications Cordon d’alimentation Câble SCSI Alimentation 100-120 V- 50/60 Hz Mode d’emploi (Pour les utilisateurs du courant Guides de l’utilisateur en 100 à 120V) Tige d’éjection de CD 220-240 V- 50/60 Hz Pince de fixation en ferrite (Pour les utilisateurs du courant en 220 à...
  • Seite 50 Deutsh VORSICHT Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, darf das Gehäuse nicht geöffnet werden. Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets nur qualifiziertem Fachpersonal. DIESES GERÄT MUSS GEERDET WERDEN.
  • Seite 51 Inhalt Übersicht ................52 Wichtige Funktionen und Merkmale ........52 Bedienungsanleitung ............. 52 Liste der mitgelieferten Teile .......... 53 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ..54 Vorderseite ................54 Rückseite ................55 Anschlüsse ..............57 Anschließen des Netzkabels..........57 Anschließen von Peripheriegeräten ........57 Einschalten und Herunterfahren des Systems .....

  • Seite 52: Übersicht

    Medien einlesen, zum Beispiel • Memory Stick und MagicGate Memory Stick sind solchen, die in der Regel bei Digitalkameras Warenzeichen der Sony Corporation. verwendet werden: Memory Sticks, CompactFlash- • CompactFlash ist ein Warenzeichen der SanDisk und SmartMedia-Karten. Darüber hinaus lassen sich Corporation.

  • Seite 53: Liste Der Mitgelieferten Teile

    Liste der mitgelieferten Teile Überprüfen Sie, ob alle Teile mitgeliefert wurden. • Netzkabel • SCSI-Kabel • Bedienungsanleitung 1 (diese Anleitung) • Benutzerhandbücher • CD-Auswurfstift • Ferritklemme Hinweis Bewahren Sie den Karton und das Verpackungsmaterial auf. Werfen Sie beides nicht weg. Wenn Sie den Drucker wegen eines Transports an einen anderen Standort erneut verpacken müssen, benötigen Sie den Karton und das Verpackungsmaterial.

  • Seite 54: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Vorderseite Bedienfeld Medienschnittstellenfeld COMPACT FLASH PC CARD MEMORY STICK SMART MEDIA FLOPPY DISK 1 Netzanzeige Leuchtet grün, wenn das Bedienfeld eingeschaltet ist. Hinweis Leuchtet nicht, wenn nur die Hauptstromversorgung eingeschaltet ist.

  • Seite 55: Rückseite

    5 Diskettenlaufwerk 8 PC-Karteneinschub vom Typ II Zum Einlegen einer Diskette mit gespeicherten Zum Einlegen einer PC-Karte vom Typ II mit Bilddaten. gespeicherten Bilddaten. Hinweis 6 Einschub für Memory Stick Um Datenverluste bzw. eine Beschädigung des Zum Einlegen eines Memory Sticks mit gespeicherten Hauptgeräts zu vermeiden, setzen Sie Medien wie Bilddaten.

  • Seite 56: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente 6 SCSI-Anschluß (Half-Pitch, 50polig) Zum Anschließen eines Druckers UP-DR100 oder UP- D70A oder eines Film-Scanners UY-S90. 7 USB-Anschluß Zum Anschließen von USB-Geräten. Kann zur Zeit noch nicht verwendet werden. Steht jedoch für künftige Funktionen zur Verfügung. 8 Netzschalter Nachdem Sie den Hauptnetzschalter eingeschaltet haben, müssen Sie auch diesen Netzschalter...

  • Seite 57: Anschlüsse

    Quittungen angeschlossen werden. Informationen zu Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an den kompatiblen Druckern erhalten Sie bei einem Netzanschluß an der Rückseite des Geräts und dann an autorisierten Sony-Händler. Erläuterungen zum eine Netzsteckdose an. Anschließen eines Quittungsdruckers finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Drucker.

  • Seite 58: Anschließen Eines Peripheriegeräts An Die Scsi-Schnittstelle

    Anschlüsse • Stellen Sie die SCSI-IDs für Peripheriegeräte Anschließen eines Peripheriegeräts an die folgendermaßen ein: SCSI-Schnittstelle - UP-DR100 (erster): - UP-DR100 (zweiter): 2 Im folgenden wird beschrieben, wie Sie ein - UP-D70A: Peripheriegerät an die SCSI-Schnittstelle anschließen - UY-S90: können. - Flachbett-Scanner: Erläuterungen zur SCSI-ID und zum Abschlußwiderstand finden Sie in der Bedienungsanleitung zum SCSI-Gerät.

  • Seite 59: Einschalten Und Herunterfahren Des Systems

    Einschalten und Herunterfahren des Systems Der nächste Bildschirm wird angezeigt. Einschalten Schalten Sie erst die Peripheriegeräte und dann das Hauptgerät ein. Drücken Sie dazu den Hauptnetzschalter auf dem Anschlußfeld an der Rückseite des Geräts. AC IN SCSI Damit ist der Einschaltvorgang abgeschlossen. Erläuterungen zum Betrieb des Systems schlagen PARALLEL RS-232C...
  • Seite 60 Einschalten und Herunterfahren des Systems Geben Sie durch Berühren der Zahlenschaltflächen den Code ein. Wenn Sie einen Fehler gemacht haben, berühren Sie die Schaltfläche [C], und versuchen Sie es erneut. Berühren Sie [Eingabe] in der unteren rechten Bildschirmecke. Ein einer Meldung werden Sie aufgefordert zu bestätigen, daß...

  • Seite 61: Einlegen Von Medien

    Einlegen von Medien In die Laufwerke und Einschübe am Führen Sie den Memory Stick mit der Markierung Medienschnittstellenfeld können die unten v nach oben und vorne weisend vollständig in den aufgelisteten Medien als Datenträger für gespeicherte Memory Stick-Einschub ein. Bilddateien eingeführt werden. •...

  • Seite 62: Compactflash-Karten

    Einlegen von Medien CompactFlash-Karten SmartMedia-Karten Legen Sie eine CompactFlash-Karte ein, wenn der Legen Sie eine SmartMedia-Karte ein, wenn der Bildschirm unten angezeigt wird. Bildschirmunten angezeigt wird. Führen Sie die CompactFlash-Karte mit der Führen Sie die SmartMedia-Karte mit den Markierung v nach oben und vorne weisend Kontakten nach oben weisend vollständig in den vollständig in den CompactFlash-Karteneinschub ein.

  • Seite 63: Pc-Karten

    PC-Karten Legen Sie eine PC-Karte ein, wenn der Bildschirm Auswurftaste unten angezeigt wird. Hinweis Nehmen Sie die PC-Karte immer erst dann aus dem Einschub, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Andernfalls könnten wertvolle Daten verlorengehen, oder die PC-Karte könnte beschädigt werden. Führen Sie die PC-Karte mit dem Aufkleber nach Berühren Sie [OK] in der unteren rechten oben weisend vollständig in den PC-...

  • Seite 64: Cd-Roms Oder Cd-Rs

    Einlegen von Medien Führen Sie die Diskette vollständig in das CD-ROMs oder CD-Rs Diskettenlaufwerk ein. Wenn das System bereit ist, Bilddaten von einer CD- ROM einzulesen oder Bilddaten auf eine CD-R zu schreiben, werden Sie in einer Meldung aufgefordert, das entsprechende Medium einzulegen, und die Lade des CD-R-Laufwerks öffnet sich automatisch.

  • Seite 65: Herausnehmen Einer Cd-Rom Oder Cd-R

    Stützen Sie die Lade mit einer Hand von unten ab, Herausnehmen einer CD-ROM oder CD-R legen Sie die CD in die Mitte der Lade, und drücken Sie sie vorsichtig nach unten, bis sie mit Wenn das System nicht mehr auf die CD-R einem Klicken fest einrastet.

  • Seite 66: Anhang

    Anhang Anhang Feuchtigkeitskondensation Sicherheitsmaßnahmen Wird das Gerät direkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht oder wird es in einem extrem Sicherheitsmaßregeln warmen oder feuchten Raum aufgestellt, kann sich in dem Gerät Feuchtigkeit niederschlagen. Diesen • Betreiben Sie das Gerät nur mit 220 bis 240 V Vorgang bezeichnet man als Wechselstrom, 50/60 Hz.

  • Seite 67: Memory Stick, Compact Flash- Und Smart Media-Karten

    Schreibschutz für Memory Stick-Daten Duplizierverbote Um wichtige Daten vor versehentlichem Löschen zu schützen, ist der Memory Stick mit einer Beachten Sie bitte besonders folgende Punkte, wenn Schreibschutzlasche ausgestattet. Wenn Sie die Lasche Sie mit diesem Gerät Material kopieren oder nach links schieben, können Daten auf den Memory duplizieren: Stick geschrieben und davon gelöscht werden, und Sie •...

  • Seite 68: Anhang

    Anhang Schreibschutz für SmartMedia-Daten Hinweise zur Verwendung von Medien Zum Schutz wichtiger Daten vor versehentlichem • Bevor Sie ein Datenspeichermedium verwenden, Löschen kann bei einer SmartMedia-Karte der empfiehlt es sich, das dazugehörige Schreibschutz aktiviert werden, so daß keine Daten Benutzerhandbuch zu lesen. mehr geschrieben werden können.

  • Seite 69: Störungsbehebung

    Störungsbehebung Gerät funktioniert nicht Bevor Sie das Gerät zum Kundendienst bringen, gehen Sie wie unten erläutert vor. Wenn sich das Problem nicht beheben läßt, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Sony-Händler. Problem Ursache/Abhilfemaßnahme Das System läßt sich nicht einschalten (Netzanzeige leuchtet c Das Gerät ist nicht eingeschaltet.

  • Seite 70: Fehlermeldungen

    Anhang Problem Ursache/Abhilfemaßnahme c Überprüfen Sie, ob alle SCSI-Geräte eingeschaltet sind. Ein an das Hauptgerät angeschlossenes SCSI-Gerät funktioniert nicht. Schlagen Sie bitte auch in der mit dem SCSI-Gerät gelieferten Bedienungsanleitung nach. Schalten Sie die SCSI-Geräte unbedingt ein, bevor Sie das Hauptgerät einschalten. (seite 58) c Überprüfen Sie, ob alle SCSI-Geräte korrekt angeschlossen sind.

  • Seite 71: Fehlermeldungen Beim Scannen Von Film

    Meldung Ursache/Abhilfemaßnahmen RESERVE c Der Drucker ist möglicherweise offline geschaltet. Stellen Sie sicher, daß der Drucker nicht offline geschaltet ist. Berühren Sie dann die Schaltfläche [Retry]. Wenn dieselbe Meldung erneut erscheint, berühren Sie die Schaltfläche [Abbrechen], um den Vorgang abzubrechen, fahren Sie das System herunter, und schalten Sie dann das Hauptgerät und den Drucker aus und wieder ein.
  • Seite 72 Anhang Meldung Ursache/Abhilfemaßnahmen COVER_OPEN c Die Abdeckung des Film-Scanners ist offen. Schließen Sie die Abdeckung des Film-Scanners. c Der Film hat sich im Film-Scanner gestaut. FILM_FEED Berühren Sie die Schaltfläche [Retry], und nehmen Sie dann den gestauten Film heraus. c Im Film-Scanner befindet sich noch ein Film. FILM_IN Nehmen Sie den Film aus dem Film-Scanner heraus.

  • Seite 73: Weitere Meldungen

    Meldung Ursache/Abhilfemaßnahmen c Bei der Kommunikation zwischen System und Film-Scanner ist ein Fehler aufgetreten. NO_TARG RESERVE Überprüfen Sie folgendes: • Der Film-Scanner ist eingeschaltet. • Das SCSI-Kabel ist korrekt angeschlossen. • Die dem Film-Scanner zugewiesene SCSI-ID wird nicht bereits von einem anderen Gerät benutzt.

  • Seite 74: Technische Daten

    Anhang Technische Daten Stromversorgung 220-240 V- 50/60 Hz Stromaufnahme 0,7 A Betriebstemperatur 5 ˚C to 35 ˚C (41 ˚F to 95 ˚F) 336 × 360 × 417 mm (B/H/T) Abmessungen 224 mm bei geschlossenem Display Gewicht (nur Hauptgerät) 14 kg (30,8 lb.) Display TFT-LCD-Farbbildschirm, 12,1 Zoll, 800 ×...
  • Seite 76 Sony Corporation Printed in Japan...

Inhaltsverzeichnis