Medi Collamed Gebrauchsanweisung Seite 28

Polski
Collamed
Collamed
long
Drogi Pacjencie!
Lekarz zalecił Panu/Pani stosowanie
czynnościowej ortezy kolanowej
Collamed/Collamed long „Texas".
Aby ułatwić Panu/Pani jej zakładanie,
prosimy o dokładne zapoznanie się z
niniejszą instrukcją.
Wskazania
• Leczenie zachowawcze więzadeł
pobocznych
• Lekkie niestabilności więzadła
krzyżowego
• Ograniczenie ruchu po zeszyciu łąkotki
• Zabiegi rekonstrukcyjne po
zwichnięciu rzepki
• Chroniczne niestabilności
• Pourazowe lub zwyrodnieniowe
zmiany stawu kolanowego
Przeciwwskazania
W chwili obecnej nieznane.
Ustawianie ograniczników
fleksyjnych i ekstensyjnych. Wyknoać
to moźe tylko technik ortopedyczny.
(dokonuje wyłącznie technik
ortopedyczny)
Kliny ekstensyjne ograniczające, srebrne
(ograniczenie możliwości wydłużenia):
0°, 10°, 20°, 30°, 45°
Kliny fleksyjne ograniczające, czarne
(ograniczenie możliwości zgięcia):
0°, 10°, 20°, 30°, 45°, 60°, 75°, 90°, 120°
Możliwość unieruchomienia przy:
0°, 10°, 20°, 30°, 45°
W celu unieruchomienia należy na-
jpierw ustawić klin fleksyjny a następnie
odpowiedni klin ekstensyjny.
Kąt części środkowej (po stronie
E006515_AAL_Collamed_long_Texas.indd 26
wewnętrznej) i kąt części bocznej (po
/
®
stronie zewnętrznej) musi być zawsze
taki sam.
®
i lateralni (vanjska strana) stupanj
podešavanja mora uvijek biti jednak.
1. Wyjąć boczne szyny stawowe z
kieszeni.
2. W ortezie kolanowej zamontowano
kliny ekstensyjne o kącie 10° oraz
kliny fleksyjne o kącie 90°
3. W celu wymiany klinów należy
odkręcić najpierw śruby na osłonie
przegubu i zdjąć pokrywę.
4. W celu wymiany srebrnego klina
ekstensyjnego należy odkręcić śrubę i
wyjąć klin przodem. Kliny na wymianę
znajdują się w zestawie klinów
oznaczonych napisem „R-E" lub „L-E" i
odpowiednim kątem. Nowy klin
należy wsunąć do przegubu od
przodu. Klin należy włożyć w taki
sposób, aby litera, która znajduje się
również na płytce przegubowej,
ustawiona była do góry (R lub L).
Następnie należy włożyć śrubę do
gwintowanego otworu i ją dokręcić.
5. Kliny fleksyjne montuje się od tyłu. Z
zestawu klinów należy wybrać
pasujący klin fleksyjny oznaczony
napisem „R-F" lub „L-F" i stosownym
kątem. Klin należy włożyć w taki
sposób, aby litera, która znajduje się
również na płytce przegubowej,
ustawiona była do góry (R lub L).
Następnie należy włożyć śrubę do
gwintowanego otworu i ją dokręcić.
6. Należy poruszać ortezą i sprawdzić
ustawienie klinów. Następnie założyć
osłonę przegubu i wsunąć szynę
stawową do odpowiednich kieszeni.
Ważna wskazówka
Zmiana ograniczników fleksyjnych i
ekstensyjnych możliwa jest wyłącznie
na polecenie lekarza prowadzącego.
Aby uniknąć nadmiernego wydłużenia
ortezy muszą być zawsze założone kliny
ekstensyjne lub kliny o kącie 0°. Kliny
08.06.11 14:37