Messages D'erreurs; Mise Au Rebut; Retour; Remarques - Gemü μPos 1434 Original Einbau- Und Montageanleitung

8

Messages d'erreurs

Erreur Message d'erreur
Signal de consigne
No. 1
> 20,5 mA / 10,25 V
Signal de consigne
No. 2
< 3,5 mA
Positionneur non
No. 3
initialisé
Positionneur non
No. 4
étalonné
No. 5 Erreur de l'appareil
Avertissement Message d'erreur
Régulation de
No. 1
mauvaise qualité
9

Mise au rebut

Tous les éléments doivent
G
être éliminés dans le respect
des prescriptions de mise
au rebut / de protection de
l'environnement.
Tenir compte des
G
adhérences résiduelles et
des émanations gazeuses de
fl uides infi ltrés.
10

Retour

Nettoyer le positionneur.
G
Demander une fi che de déclaration de
G
retour à GEMÜ.
Retour uniquement avec déclaration de
G
retour entièrement remplie et dûment
signée.
Sans cette déclaration,
pas d'avoir

ni de réparation

mais une mise au rebut payante.
Cause de l'erreur
Signal de consigne > 20,5
mA / 10,25 V
Signal de consigne < 3,5 mA
Appareil n'a pas été initialisé
Appareil défectueux
a) Aucune alimentation
pneumatique
b) Fuites dans le système
pneumatique
Cause de l'erreur
Les électrovannes internes
ne peuvent pas être
mesurées/calibrées de
manière optimale pendant
l'initialisation
11
Seule la version allemande originale de
cette notice d'utilisation fait offi ce de
référence !
27 / 32
Conséquence Dépannage
La vanne
Contrôler le signal de
est mise à
consigne
l'échappement
La vanne
Contrôler le signal de
est mise à
consigne
l'échappement
sans fonction Exécuter l'initialisation
sans fonction Retour pour réparation
Contrôler
Initialisation a) l'alimentation
incorrecte pneumatique
b) les raccordements
pneumatiques
Conséquence Dépannage
Contrôler
a) fuite dans la vanne
b) souplesse de la
vanne
Régulation
c) pression du fluide
optimale pas
fluctuante pendant
possible
l'initialisation (si
possible, mettre la
pression du fluide
hors service)
Remarque relative au retour :
En raison des lois relatives à la
protection de l'environnement et
du personnel, il est nécessaire que
vous remplissiez intégralement
la déclaration de retour et la
joigniez signée aux documents
d'expédition. Le retour ne sera pris
en charge que si cette déclaration
est dûment remplie !

Remarques

Remarque relative à la formation
du personnel :
Si vous désirez des informations
sur les formations pour votre
personnel, vous pouvez nous
contacter à l'adresse se trouvant
sur la dernière page.
1434 μPos