Varnostni Napotki - Mitsubishi Electric SUZ-SWM40 Installationshandbuch

Kazalo
1. Varnostni napotki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Izbira mesta namestitve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Diagram namestitve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Odtočni cevovod zunanje enote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5. Napeljava cevovoda hladilnega sredstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Opomba: Ta oznaka je namenjena samo državam EU.
Ta oznaka označuje skladnost z direktivo 2012/19/EU, 14. členom - Informacije za uporabnike - in prilogo IX.
Izdelek MITSUBISHI ELECTRIC je izdelan iz visokokakovostnih materialov, ki se lahko reciklirajo in ponovno uporabijo.
Ta oznaka označuje električne in elektronske naprave, ki morajo biti ob koncu življenjske dobe odstranjene ločeno od ostalih gospodinjskih odpadkov.
Prosimo, da vso opremo odstranite na ustrezen način v lokalnih centrih za zbiranje/recikliranje odpadkov.
V Evropski uniji obstajajo sistemi ločenega zbiranja izrabljenih električnih in elektronskih izdelkov.
Pomagajte nam ohranjati okolje, v katerem živimo!

1. Varnostni napotki

• Toplotna črpalka naj bo priključena na napeljavo, ki je namenjena izključno
njenemu napajanju in nanjo ni priključena nobena druga električna naprava.
• Pred nameščanjem toplotne črpalke preberite razdelek »Varnostni napotki«.
• Upoštevajte tukaj navedena opozorila, saj vključujejo pomembne varnostne
napotke.
• Pomeni oznak so opisani v nadaljevanju.
Opozorilo:
Lahko povzroči smrt, hude poškodbe ipd.
Pozor:
V določenih okoljih lahko nepravilna uporaba povzroči hude telesne poškodbe.
POMEN SIMBOLOV, UPORABLJENIH NA ENOTI
OPOZORILO
(Nevarnost požara)
Preden začnete uporabljati napravo, pozorno preberite NAVODILA ZA UPORABO.
Servisno osebje mora pred uporabo prebrati NAVODILA ZA UPORABO in NAMESTITVENI PRIROČNIK.
Podrobne informacije najdete v NAVODILIH ZA UPORABO, NAMESTITVENEM PRIROČNIKU in podobnem gradivu.
Opozorilo:
• Enote ne namestite sami (uporabnik).
Nepravilna namestitev lahko privede do poškodb zaradi požara, električnega
udara, puščanja vode ali padca enote na tla. Posvetujte se s prodajalcem, pri
katerem ste kupili enoto, ali usposobljenim serviserjem.
• Servis se lahko opravi le skladno s priporočili proizvajalca.
• Glede nameščanja in premeščanja upoštevajte navodila v namestitvenem
priročniku ter uporabljajte orodja in cevi, ki so namensko izdelane za uporabo
s hladilnim sredstvom R32. Če uporabljate cevi, ki niso zasnovane za hladilno
sredstvo R32 in enota ni nameščena pravilno, lahko te cevi počijo in povzročijo
škodo ali telesne poškodbe. Poleg tega lahko pride tudi do puščanja vode,
električnega udara ali požara.
• Enote ne spreminjajte. To lahko povzroči požar, električni udar, poškodbe ali
uhajanje vode.
• Naprava je namenjena za uporabo s strani strokovnih ali ustrezno usposobljenih
uporabnikov v trgovinah, lahki industriji in na kmetijah ter za komercialno
uporabo s strani nestrokovnih uporabnikov.
• Enota mora biti varno nameščena na nosilno strukturo, ki lahko nosi njeno težo.
Če enoto namestite na mesto, ki nima ustrezne nosilnosti, lahko pade in
povzroči škodo ali telesne poškodbe.
• Za varno povezavo notranje in zunanje enote uporabite navedeno vrsto žic, ki jih
varno pritrdite na kontakte razdelilne plošče, tako da žice ne bodo zategnjene.
Nepravilna priključitev in pritrditev žic lahko povzroči požar.
• Ne podaljšujte napajalnega kabla s spajanjem žic in ne uporabljajte podaljškov
ali razdelilnikov, da bi v eno vtičnico priključili več naprav.
sl
Zaradi neustreznih spojev, slabe izolacije ali prekoračitve obremenitve lahko
pride do požara ali električnega udara.
• Ko dokončate nameščanje, se prepričajte, da plinsko hladilno sredstvo ne uhaja.
• Namestitev mora biti varno izvedena varno in skladno z namestitvenim
priročnikom.
Nepravilna namestitev lahko privede do telesnih poškodb zaradi požara,
električnega udara, puščanja vode ali padca enote na tla.
• Za žične napeljave uporabljajte samo navedene kable. Ožičenje mora biti varno
pritrjeno, na priključkih žice ne smejo biti zategnjene. Pri napeljavi ožičenja
nikoli ne spajajte žic (razen, če to zahtevajo navodila v tem dokumentu).
Če ne upoštevate teh navodil, l ahko pride do pregrevanja ali požara.
• Če je napajalni kabel poškodovan, ga mora proizvajalec, pooblaščeni serviser
ali druga ustrezno usposobljena oseba zamenjati, da preprečite morebitno
nevarnost.
• Napravo morate namestiti skladno z državnimi predpisi glede električne napeljave.
• Električna dela morajo biti izvedena skladno z namestitvenim priročnikom,
napeljava pa mora biti namenjena izključno napajanju naprave.
Če je dovoljena obremenitev električne napeljave premajhna ali dela niso
pravilno izvedena, to lahko privede do požara ali električnega udara.
• Pravilno namestite zaščitni pokrov električnega priključka notranje enote in
servisno loputo zunanje enote.
Če zaščitni pokrov električnega priključka notranje enote in servisna loputa
zunanje enote nista pravilno pritrjena, to lahko zaradi prisotnosti prahu, vode in
1
Za varno in pravilno uporabo natančno preberite ta navodila za uporabo in namestitveni priročnik za notranjo
enoto, preden namestite zunanjo enoto. Izvirni jezik je angleščina. Različice v drugih jezikih so prevodi izvirnika.
Ta oznaka se uporablja samo za hladilno sredstvo R32. Vrsta hladilnega sredstva je navedena na zunanji enoti.
Če je navedeno hladilno sredstvo R32, to pomeni, da ta naprava uporablja vnetljivo hladilno sredstvo.
Če hladilno sredstvo pušča in pride v stik s plamenom ali grelnim telesom, začne nastajati strupen plin, hkrati pa obstaja nevarnost požara.
6. Električna napeljava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7. Vzdrževanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. Izpraznitev sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9. Tehnični podatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
• Ko preberete ta priročnik, ga skupaj z navodili za uporabo shranite na
lahko dosegljivem mestu, če ga boste potrebovali.
: Označuje del, ki mora biti ozemljen.
Opozorilo:
Pozorno preberite nalepke, ki so na enoti.
/ : Označuje opozorila in svarila pri uporabi hladilnega sredstva R32.
drugega povzroči požar ali električni udar.
• Pri namestitvi uporabite priložene oziroma navedene dele.
Uporaba neprimernih delov lahko privede do telesnih poškodb ali puščanja vode
zaradi požara, električnega udara, padca enote na tla ipd.
• Če začne hladilno sredstvo med delovanjem uhajati, prezračite prostor.
Če pride hladilno sredstvo v stik s plamenom, se bodo začeli sproščati strupeni
plini.
• Pri črpanju hladilnega sredstva iz cevovoda zaustavite kompresor, preden
odklopite cevovod hladilnega sredstva. Kompresor lahko raznese, če vanj prodre
zrak ipd.
• Med nameščanjem, premeščanjem ali servisiranjem toplotne črpalke za
polnjenje hladilne napeljave lahko uporabite samo hladilno sredstvo, ki je za to
določeno (R32). Ne mešajte ga z drugim hladilnim sredstvom in iz cevovodov
izčrpajte ves zrak.
Če se zrak pomeša s hladilnim sredstvom, to lahko povzroči nenavadno visok
tlak v cevovodu hladilnega sredstva, kar lahko privede do eksplozije ali druge
nevarnosti.
Uporaba drugega hladilnega sredstva od posebej določenega za ta sistem lahko
povzroči mehansko okvaro, motnje v delovanju sistema ali okvaro enote. V
najhujšem primeru lahko to privede do resnega ogrožanja varnosti izdelka.
• Ne uporabljajte drugih sredstev za pospeševanje odmrzovanja ali za čiščenje
naprave kot tistih, ki jih priporoča proizvajalec.
• Naprava mora biti shranjena v prostoru, kjer ni stalno delujočih virov vžiga (npr.
odprtega plamena, naprave s plinskim gorilnikom ali električnega grelnika).
• Naprave ne predirajte in ne zažigajte.
• Upoštevajte, da hladilno sredstvo morda nima vonja.
/ Cevno napeljavo zaščitite pred fizičnimi poškodbami.
• Cevna napeljava naj bo čim krajša.
• Upoštevajte predpise, ki veljajo za plinske vode.
• Ne zastirajte prezračevalnih odprtin.
/ Pri morebitnem spajkanju cevovoda hladilnega sredstva ne uporabljajte zlitin za
hladno spajkanje.
/ Med izvajanjem spajkanja poskrbite za dobro prezračevanje prostora.
Poskrbite, da v bližini ne bo nevarnih ali vnetljivih snovi.
Če delo izvajate v zaprtem, majhnem ali podobnem prostoru, poskrbite, da pred
izvajanjem dela ne pride do uhajanja hladilnega sredstva.
Če pride do puščanja in nabiranja hladilnega sredstva, se to lahko vname ali pa
pride do sproščanja strupenih plinov.
/ Ne dodajajte več hladila kot je največja količina vsake zunanje enote. Če je
presežena maksimalna količina hladilnega sredstva, lahko povzroči požar na
predelu, kjer hladilno sredstvo začne puščati.
/ Aparatov s plinskimi gorilniki, električnih grelnikov in drugih virov vžiga ne
postavljajte v bližino mesta, kjer izvajate nameščanje, popravilo ali druga dela
na toplotni črpalki.
Če pride hladilno sredstvo v stik s plamenom, začne nastajati strupen plin.
/ Med delom in prevozom ne smete kaditi.