Johnson Pump SPXFLOW Low Boy Bedienungsanleitung Seite 17

Instrucciones de instalación
para la descarga con rosca:
Dispositivos no ensamblados
1. Instale el dispositivo de lengüe-
tas en flecha adecuado recto o
en 90º en la tuerca conectora
de ¾". Coloque la arandela de
sellado en la tuerca conectora
después de ello.
2. Instale la abrazadera para tubos
holgadamente en la tubería de
descarga e instale la tubería en el
dispositivo de lengüetas en flecha.
Apriete la abrazadera de la tubería.
3. Enrosque la tuerca conec-
tora montada en el puerto de
descarga de la bomba, coloque
la tubería y apriete la tuerca
conectora. Apriete el ensam-
blaje ¼ de vuelta más del ajuste
con la mano.
Dispositivos pre-ensamblados
1. Instale la abrazadera de la tube-
ría holgadamente en la tubería
de descarga. Instale la tubería
en el dispositivo de lengüetas
en flecha y colóquelo como sea
necesario. Apriete la abraza-
dera de la tubería.
2. Compruebe el ajuste de la
tuerca conectora.
Las tuercas de rosca no
necesitan un ajuste mecánico.
No apriete demasiado, podría
provocar daños.
Traducción de instrucciones originales
No se necesitan sellantes de tipo
marino, se recomienda una revisión
periódica para comprobar los
ajustes.
> Español
17