Johnson Pump SPXFLOW Low Boy Bedienungsanleitung Seite 14

> Français
Instructions d'Installation du
Refoulement Fileté:
Accessoires démontés
1. Installez la pièce de scellement
appropriée, droite ou à 90° dans
l'écrou de raccordement de
¾". Placez ensuite la rondelle
d'étanchéité dans l'écrou de
raccordement.
2. Installez sans serrage la bride du
tuyau et installez le tuyau sur la
pièce de scellement. Serrez la
bride du tuyau de manière sûre.
3. Vissez l'écrou de raccordement
assemblé sur l'orifice de refoule-
ment de la pompe, positionnez le
tuyau et serrez l'écrou de
raccordement. Serrez
l'assemblage de ¼ de tour à la
main.
Accessoires pré assemblés
1. Installez sans serrage la bride
du tuyau et installez le tuyau sur
la pièce de scellement. Installez
le tuyau sur la pièce de scel-
lement et positionnez-le comme
nécessaire Serrez la bride du
tuyau de manière sûre.
2. Contrôlez le serrage de l'écrou
de raccordement.
Les écrous filetés ne né-
cessitent pas de serrage
mécanique. Ne serrez pas
trop, des dommages peuvent
apparaître.
14
Les étanchéités de type marine ne
sont pas nécessaires, des
contrôles périodiques du serrage
sont par contre recommandés.
Traduction du manuel d'instruction d'origine