Kärcher PCL 4 Originalbetriebsanleitung Seite 152

‫اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ أو اﻟﺒﻼط اﻟﺤﺠﺮي‬
‫ﺳﻮء اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺘﻮﻗﻊ‬
.‫ﻳ ُﺤﻈﺮ أي اﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﻐﺮض اﻟﻤﺨﺼﺺ‬
‫اﻟ ﻤ ُﺸﻐﻞ ﻣﺴﺆول ﻋﻦ اﻷﺿﺮار اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻌﺸﺐ ﻣﺜﻞ ﺣﺠﺎرة‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ. ﻳﺮﺟﻰ‬
.‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﺗﺤﺘﻮي اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﻮاد ﻗ ﻴ ّﻤﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ وﻏﺎﻟﺒﺎ ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت، ﻣﺘﺮاﻛﻤﺎت أو‬
‫اﻟﺰﻳﻮت واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﻮرة ﻋﻠﻰ ﺻﺤﺔ اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ أو ﺗﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﺧﺎﻃﺌﺔ. إﻻ‬
‫أن ﻫﺬه اﻷﺟﺰاء ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺼﻮرة ﺳﻠﻴﻤﺔ. ﻻ ﻳﺠﻮز‬
.‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻤﻴﺰة ﺑﻬﺬا اﻟﺮﻣﺰ ﻣﻊ اﻟﻨﻔﺎﻳﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬
( REACH
:‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل ﻣﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
،‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
.‫واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ وﺧﺎ ل ٍ ﻣﻦ اﻻﺧﺘﻼﻻت‬
‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ‬
‫ﻣﺤﺘﻮى ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺼﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺒﻮة. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺟﻤﻴﻊ‬
‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻌﺒﻮة ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﻬﺎ. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﺺ أﻳﺔ ﻣﻠﺤﻘﺎت ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ أو‬
.‫اﻛﺘﺸﺎف أي ﺗﻠﻒ ﺑﻬﺎ ﻧﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ، ﻳﺮﺟﻰ إﺧﻄﺎر اﻟﺒﺎﺋﻊ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز‬
‫واﻗﻲ ﻣﻦ اﻟﺮذاذ ﻣﺰود ﺑﺤﺎﻓﺔ ﻟﻠﺮﻛﻦ‬
151
.( WPC ) ‫واﻹﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ‬
.‫اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ‬
.‫رﺻﻒ ﺷﺒﻜﻴﺔ ﻟﻠﻌﺸﺐ‬
) ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل ﻣﻮاد اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
www.kaercher.com/REACH
www.kaercher.com
. ‫اﻟﻤﻮﻗﻊ‬
‫اﻷﺷﻜﺎل، اﻧﻈﺮ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﺼﻮر‬
A ‫ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﻔﺘﺎح ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻣﻘﺒﺾ‬
‫ﻗﻀﻴﺐ‬
‫رأس اﻟﺘﻨﻈﻴﻴﻒ‬
‫ﻓﺮﺷﺎة دوارة‬
‫ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺘﺮوس‬
‫ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﺷﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ‬
‫ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﻣﺎﻧﻌﺔ ﺗﺴﺮب اﻟﻤﻴﺎه‬
(‫وﺻﻠﺔ اﻟﻤﻴﺎه )ﻧﻈﺎم إدﺧﺎل‬
‫ﺻﻤﺎم ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﻤﻴﺎه‬
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻄﺮاز‬
(‫ﻣﺜﺒﺖ اﻟﻔﺮﺷﺎة )ﺳﺪادة دوارة‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻠﺔ ﻟﻠﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن‬
.‫ﻋﻤﻞ ﻣﺤﻤﻲ ﻣﻦ رذاذ اﻟﻤﺎء‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻘﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫وﻗﺎرﻧﺔ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺿﺪ اﻟﻤﺎء وﻻ ﻳ ُﺴﻤﺢ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز إﻻ ﻓﻲ ﻣﻔﺘﺎح ﻗﺎﻃﻊ‬
‫اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وأن ﻳﻜﻮن ﻣﺮﻛﺒﺎ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﻴﻢ وﻣﺰود ﺑﺘﻴﺎر ﻓﺼﻞ ﻻ‬
‫ﻣﻞ أﻣﺒﻴﺮ. اﺗﺼﻞ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد‬
.‫أﺳﺌﻠﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﺑﻔﻨﻲ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫اﺣﻤﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ اﻟﺠﻠﻴﺪ واﻟﺤﺮارة‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ )درﺟﺔ اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﻤﺴﻤﻮح ﺑﻬﺎ‬
.(‫°ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ‬
‫اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﻳﺴﺮي ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻬﺪ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﺠﻬﺎز ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻒ ﻓﻲ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻴﺎر‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ واﻟﻘﺎﺑﺲ. ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺮض‬
‫ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺘﻠﻒ، ﻳﺠﺐ‬
‫اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ، أو ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ‬
1
‫اﻟﻌﻤﻼء اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ، أو ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
2
.‫ﻣﺘﺨﺼﺺ، وذﻟﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ أي ﻣﺨﺎﻃﺮ‬
3
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﻟﺤﺎق أﺿﺮار أو إﺗﻼف ﻛﺎﺑﻞ‬
4
‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ وﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ‬
5
،‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺪﻫﺲ‬
6
‫ﺳﺤﻖ، اﻟﺸﺪ أو ﻓﻌﻞ ﺷﻲء ﺑﻪ ﻣﻦ‬
7
‫ﻫﺬا اﻟﻘﺒﻴﻞ. ﻗﻢ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬
8
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﺮارة، اﻟﺰﻳﺖ‬
9
10
11
12
13
‫ﻳﺘﻢ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ "ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺠﻬﺎز" ﻋﺮض ﻣﻮﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻄﺮاز ﻋﻠﻰ‬
14
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
15
16
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﻤﻨﻈﻔﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻓﻘﻂ وﻋﻠﻴﻚ ﻣﺮاﻋﺎة‬
17
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﺨﺼﺺ ﻹزاﻟﺔ اﻹﺗﺴﺎﺧﺎت ﻋﻦ اﻷﺳﻄﺢ ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛﻦ‬
‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل اﻟﺸﺮﻓﺎت. ﺗﺒﻌﺎ ﻟﻠﻔﺮاﺷﻲ اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ، ﻳﺼﻠﺢ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬
.‫ﺑﻮﺿﻌﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء‬
30 ‫ﻳﺘﺠﺎوز‬
40 ‫°ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺣﺘﻰ‬
.‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
.‫واﻟﺤﻮاف اﻟﺤﺎدة‬
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻄﺮاز‬
.‫ﺗﺠﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻄﺮاز ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻬﺎﻣﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺠﺰﻳﺌﺎت اﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮة‬
.‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬




5 ‫ﻣﻦ‬



.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬