Kärcher PC 20 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PC 20
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
001
Deutsch
5
English
8
Français
11
Italiano
14
Nederlands
17
Español
20
Português
23
Dansk
26
Norsk
29
Svenska
32
Suomi
35
Ελληνικά
38
Türkçe
41
Русский
44
Magyar
48
Čeština
51
Slovenščina
54
Polski
57
Româneşte
60
Slovenčina
63
Hrvatski
66
Srpski
69
Български
72
Eesti
75
Latviešu
78
Lietuviškai
81
Українська
84
中文
87
ﻠﻌﺮﺒﯾﺔ ا
92
59635540
01/19
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kärcher PC 20
Inhaltszusammenfassung für Kärcher PC 20
- Seite 1 PC 20 Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська 中文 ﻠﻌﺮﺒﯾﺔ ا Register your product 59635540 01/19 www.kaercher.com/welcome...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor der ersten Benutzung Ihres Sicherheitshinweise Gerätes diese Originalbetriebsanleitung, handeln Sie danach und bewahren Sie diese für späteren Gebrauch oder für Nachbesitzer auf. GEFAHR Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise des Das Dachrinnen- und Rohrreinigungsset kann mit allen Hochdruckreinigers beach- KÄRCHER Hochdruckreinigern für Privathaushalte der ten. - Seite 6 WARNUNG Dachrinnenreinigungsset Dieses Gerät ist nicht dafür Gerätebeschreibung bestimmt, durch Personen Abbildung mit eingeschränkten physi- Adapter zum Verbinden von Hochdruckschlauch und Reinigungsschlitten schen, sensorischen oder Hochdruckschlauch (Rohrreinigungsschlauch) geistigen Fähigkeiten benutzt Markierung, rot Reinigungsschlitten zu werden. Rote Hochdruckdüsen (2 Stück) Graue Hochdruckdüsen (2 Stück) Das Gerät darf nicht von Kin- Klemmeinheit mit Schlauchführung...
- Seite 7 Rohrreinigungsset Bedienung Hochdruckreiniger entsprechend der Betriebsan- Gerätebeschreibung leitung in Betrieb nehmen. GEFAHR Abbildung Sturzgefahr! bei Verwendung einer Leiter für sicheren Hochdruckschlauch (Rohrreinigungsschlauch) Stand sorgen. Markierung, rot Hochdruckpistole nicht auf der Leiter betätigen. Hochdruckdüse für Rohrreinigung Während den Reinigungsarbeiten Personen vom Reini- Abbildung gungsbereich fernhalten.
- Seite 90 .أدر اﻟﻮﺻﻠﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل .ﺷ ﻐ ّﻞ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻤﺎ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي وأﺑﺪأ .ﻫﻮ وارد ﻓﻲ دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ .اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺻﻮرة أﻋﺪ...
- Seite 91 درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﺗﺒﻠﻎ أﻗﺼﻰ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻟﻠﻤﺎء ر ﻛ ّﺐ اﻟﻤﻬﺎﻳﺊ ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺻﻠﻪ )اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻹرﺷﺎدات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎز ﺑﻔﺘﺤﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ (اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺻﻮرة ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﻔﻚ أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل ارﺑﻂ اﻟﻤﻬﺎﻳﺊ اﻟﻨﺤﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻀﻐﻂ ...
- Seite 92 ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺻﻠﻲ ﻫﺬا درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزﻛﻢ، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺧﻄﺮ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﴼ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﺑﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ. ﻛﻤﺎ ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة وﺗﺆدي إﻟﻰ ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺪﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻷي اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت .إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة أﺧﺮى...
- Seite 96 THANK YOU! MERCI! DANKE! GRACIAS! vielen Vorteilen. advantages. avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung. Rate your product and tell us your opinion. Évaluer votre produit et dites-nous votre opinion. Reseñe su producto y díganos su opinión.