Simboli Utilizzati; Defi Nizioni; Ambito Di Utilizzo Previsto; Stato Alla Consegna - Gemü 550 Original Einbau- Und Montageanleitung

2.3

Simboli utilizzati

Pericolo da superfici calde!
Pericolo da sostanze corrosive!
Mano: Identifica indicazioni e
raccomandazioni di carattere
generale.
Punto: Identifica attività da ese-
G
guire.
Freccia: Descrive la/le reazione/-i
®
alle attività.
Segno di numerazione

3 Definizioni
Fluido di esercizio
Fluido che scorre attraverso la valvola.
Fluido di comando
Fluido con cui viene controllata e azionata la
pressurizzazione o depressurizzazione della
valvola.
Funzione di comando
Possibili funzioni di azionamento della
valvola.
6

Dati tecnici

Le versioni 0K, 1K, 2K, 3L e 4L sono valide solo per il tipo di attacco Codice 80 in combinazione con il
materiale corpo valvola C2 (solo DN 15, 20, 25, 40, 50 e 65).
Fluido di esercizio
Fluidi aggressivi, neutri - gassosi o liquidi - che non influisco-
no negativamente sulle caratteristiche fisiche e chimiche del
materiale del corpo valvola e della guarnizione di tenuta.
Pressione max. ammessa del fluido di esercizio vedi Tabella
Temperatura del fluido
Viscosità massima ammessa
Altre versioni per più alte/basse temperature e per elevata viscosità
sono disponibili su richiesta.
Fluido di comando
Gas neutri
Max. pressione di comando:
Temperatura max. ammessa del fluido di comando:
4



5
La valvola GEMÜ viene fornita come
componente imballato separatamente.
-10 °C fino a 180 °C
600 mm²/s
Condizioni ambientali
Temperatura ambiente
8 bar
60 °C
25 / 44

Ambito di utilizzo previsto

La valvola a 2/2 vie GEMÜ 550 è
concepita per l'impiego in tubazioni.
Controlla un fluido di comando,
aprendosi o chiudendosi al passaggio di
quest'ultimo.
La valvola deve essere utilizzata
esclusivamente in conformità con i
dati tecnici (vedere capitolo 6 "Dati
tecnici").
La valvola è disponibile come valvola di
regolazione.
AVVERTENZA
Utilizzare la valvola soltanto nel
rispetto delle disposizioni!
® In caso contrario, decadrà qualsiasi
diritto di garanzia.
Utilizzare la valvola esclusivamente
G
in conformità alle condizioni di
funzionamento definite nella
documentazione di contratto e nelle
Istruzioni d'installazione e di montaggio.
La valvola può essere impiegata
G
soltanto in zone a rischio di esplosione
confermate nella dichiarazione di
conformità (ATEX).

Stato alla consegna

Dati attuatore
Dimensione Volume di
attuatore riempimento
0G1, 0M1 0,006 dm³
1G1, 1K1, 1M1, 1L1 0,025 dm³
2G1, 2K1, 2M1, 2L1 0,084 dm³
3G1, 3K1, 3M1, 3L1 0,245 dm³
4G1, 4K1 0,437 dm³
5G1, 5K1 0,798 dm³
Diametro
pistone
28 mm
42 mm
60 mm
80 mm
100 mm
130 mm
max. 60 °C
550