Почистване На Уреда; Русский - Braun Multiquick 5 MR 550 Buffet Gebrauchsanweisung

Преди рязане ...
– предварително нарежете месото,
сиренето, лука, чесъна, морковите,
лютите чушлета
– отстранете стъблата на листните
подправки и черупките на ядките
– отстранете костите, сухожилията и
хрущялите от месото
За най-добри резултати може да напра-
вите справка за препоръчваната скорост
в таблицата.
Нарязване
a) Внимателно свалете пластмасовия
предпазител на ножовете (2).
ВНИМАНИЕ: Остриетата на ножа са
много остри! Винаги дръжте само за
вертикалната пластмасова част.
Поставете ножовете върху оста в
центъра на купата (3) и завъртете,
за да се захванат на място. Винаги
проверявайте дали пръстенът против
плъзгане (4) е прикрепен към купата на
резачката.
b) Поставете продуктите в купата.
c) Поставете капака (1) върху купата.
d) Закрепете неподвижно моторния блок
!
към капака (1), натиснете докато
щракне.
e) Натиснете бутон
за да включите. Дръжте моторния блок
с една ръка и купата с другата.
Не използвайте приставката за повече
от 2 минути.
f) След употреба, натиснете бутоните за
освобождавене
!
блок .
g) Свалете капака.
h) Внимателно извадете ножовете.
i) Извадете нарязаните продукти от
купата. Подложката против плъзгане
може да се използва и като капак.
Почистване на уреда
Почиствайте моторния блок
щия механизъм на телта за разбиване
само с влажна кърпа.
Капакът на приставката за храна (2) и този
на резачката могат да се почистват под
течаща вода, но не ги потапяйте във вода,
както и не се мият в съдомиялна машина.
Препоръчваме да почиствате приставките
Julienne веднага след употреба, за да
отстраните остатъците от храна във
втулките на ножовете. Внимателно поста-
вете режещите части в съдомиялната
машина.
При обработката на силно оцветяващи
продукти (например моркови), пластмасо-
вите части на уреда могат да се оцветят.
Избършете ги с растителна мазнина,
преди да ги почистите.
Приставки
(Може да закупите от сервизните центрове
на Braun, но в някои страни това не е
възможно)
BC: Приставка за рязане, идеална за
нарязване на по-големи количества
продукти, както и за приготвяне на
шейкове, леки теста и натрошаване на
кубчета лед.
Примерна рецепта
Майонеза (използвайте пасиращия
накрайник)
Необходими продукти:
200–250 мл олио,
1 яйце (жълтък и белтък),
58
‚
или «turbo» бутон
$
и свалете моторния
!
и задвижва-
1 супена лъжица лимонов сок или оцет,
сол и пипер на вкус
Приготвяне:
Поставете всички продукти в купата за
разбиване, по реда, в който са посочени
по-горе. Вкарайте пасатора до дъното
на купата. Натиснете «turbo» бутон
Задръжте пасатора в тази позиция, докато
продуктите се смесят, след което без да го
изключвате бавно започнете да движите
нагоре и надолу, докато мойонезата не
получи желаната гъстота.
Примерна рецепта: Сливи с ванилия и мед
(като пълнеж или за мазане)
(използвайте приставка за кълцане
скорост: «turbo»)
Сипете 60 г мед и 50 г сливи в купата за
кълцане и кълцайте в продължение на
10 секунди, а после добавете 30 мл вода
(с есенция ванилия) и продължете кълца-
нето за още 3 секунди.
Промени в уреда и/или тази инструкция
могат да се извършват без предизвестие.
Този уред отговаря на изискванията
на Директива 2004/108/ЕС на ЕС за
електромагнитната съвместимост и на
#
Регламент (ЕО) № 1935/2004 относно
,
материалите, предназначени за контакт
с храни.
След изтичане на срока на употреба на
уреда
Когато приключи употребата на продукта,
отпадъкът, който се образува се събира
разделно.
Забрянява се изхвърлянето му в контей-
нери за смесени битови отпадъци.
Изхвърляйте само в определените за
това контейнери!
Потърсете информация за възможна
повторна употреба.
Производител:
(
Виж на опаковката
Страна на произход:
Виж на опаковката
Вносител:
Кавен Орбико ООД, Булстат: 131012382,
София 1592, ул. Източна Тангента № 161,
тел.: 02/ 40 24 900
Русский
Наша продукция отвечает самым высоким
стандартам качества, функциональности
и дизайна. Надеемся, вы в полной мере
будете довольны вашим новым приобре-
тением — блендером Braun.
Внимание
Перед использованием электроприбора
внимательно и полностью прочтите
данную инструкцию.
Лезвия и детали (6a–6e) очень
•
острые! Во избежание травм,
пожалуйста, обращайтесь с лез-
виями очень осторожно.
• ùÚÓÚ ÔË·Ó Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰ÂÚ¸ÏË ËÎË ‰Û„ËÏË
Îˈ‡ÏË ·ÂÁ ÔÓÏÓ˘Ë Ë ÔËÒÏÓÚ‡, ÂÒÎË Ëı
#
.
{
,