Português - Braun Multiquick 5 MR 550 Buffet Gebrauchsanweisung

Este dispositivo cumple con la Directiva
2004/108/CE sobre Compatibilidad Electro-
magnética, y con el reglamento (CE)
nº 1935/2004 sobre los materiales y objetos
destinados a entrar en contacto con
alimentos.
No tire este producto a la basura al
fi nal de su vida útil. Llévelo a un Centro
de Asistencia Técnica Braun o a los
puntos de recogida habilitados por los
ayuntamientos.
Português
Os nossos produtos foram desenhados por
forma a cumprir os mais elevados padrões
de qualidade, funcionalidade e design.
Esperamos que aprecie em pleno este seu
novo aparelho Braun.
Precaução
Por favor leia atenta e completamente
estas instruções antes de utilizar o apa-
relho.
• As lâminas e os utensílios (6a–6e) são
muito afi ados! Para evitar ferimentos,
por favor manipule as lâminas com o
máximo cuidado.
• Este aparelho não deve ser usado por
crianças ou pessoas com capacidades
físicas ou mentais reduzidas, excepto
quando estejam sob a supervisão de
alguém responsável pela sua segurança.
Em geral, recomendamos que mantenha
o aparelho fora do alcance de crianças.
• O aparelho foi construido para processor as
quantidades normais num lar.
• Desconecte o aparelho da corrente sempre
que não esteja a vigiá-lo e antes de o mon-
tar e desmontar, limpar ou guardar.
• Antes de o utilizar. Verifi que se a corrente do
seu lar corresponde à voltagem impressa na
base do aparelho.
• Especialmente, quando estiver a utilizar o
acessório misturador em líquidos quentes,
não insira nem retire o pé do líquido enquan-
to estiver a funcionar (pode queimar-se).
• Não coloque o motor
do batedor metálico
nem o imerja em água.
Á
• O copo é não pode ser levado ao micro-
ondas.
• Antes de funcionar com o acessório de
preparação de alimentos
-se de que o fecho da tampa (2c) está
devidamente fechado e que o cilíndro para
empurrar alimentos (1) está devidamente
colocado.
• Durante o processamento, não insira outras
peças no tubo de enchimento a não ser o
cilíndro de empurrar alimentos (1).
• Desligue sempre o aparelho antes de remo-
ver a tampa (2).
• A tampa (2) pode ser limpa sob água
corrente, mas não pode ser imersa em água
nem lavada na máquina de lavar loiça.
• A taça (4) é não pode ser levada ao micro-
ondas.
• Os aparelhos electrodomésticos Braun
cumprem as normas de seguranças
aplicáveis. Reparações do aparelho
ou substituição de cabos de corrente
devem ser realizados apenas por pessoal
dos serviços autorizados. Trabalhos de
16
!
, nem a engrenagem
Ë
sob água corrente,
Í
, assegure-
reparação indevidos ou inqualifi cados
podem causar danos consideráveis ao
utilizador.
Descrição
!
Motor
‚
Interruptor de velocidade variável
#
Interruptor turbo
$
Botões de libertação dos vários elementos
%
Selector de velocidade variável
&
Pé misturador
Á
Copo medidor com tampa vedante
Ë
Engrenagem do batedor metálico
È
Batedor metálico
Í
Acessório preparação de alimentos (FP)
{
Acessório Picador (HC)
Determinação da velocidade
Quando activar o interruptor
de processamento correspode à velocidade
determinada no selector de velocidade
%
variável . Quanto mais elevada for a velo-
cidade escolhida, mais rápidos e fi nos serão
os resultados.
Para uma velocidade de preparação máxima,
pressione o interruptor turbo
também utilizar o interruptor turbo para
momentos de máxima potência sem ter que
regular o selector de velocidade variável.
Dependendo da aplicação, recomendamos as
seguintes velocidades:
Varinha
Batedor metálico
Acessório de prepa-
ração de alimentos
Acessório Picador
Como utilizar a varinha 1
A varinha adequa-se perfeitamente à prepa-
ração de dips, molhos, sopas, maioneses e
comida de bebés bem como para misturar
bebidas e batidos:
!
a) Insira o motor
bloquear.
b) Introduza a varinha verticalmente no
recipiente e pressione os interruptores
#
ou turbo .
c) Para libertar o pé misturador após a utiliza-
ção, pressione os botões
Pode utilizar a varinha com o copo medidor
Á
, tal como em outro recipiente. Quando
misturar directamente na panela, enquanto
cozinha, retire primeiro a panela do fogão
para proteger o aparelho de sobreaqueci-
mento.
Como utilizar o batedor metálico 2
Utilize o batedor metálico para bater natas,
levantar claras e misturar bavaroises e
sobremesas pré-preparadas:
a) Insira o batedor metálico
Ë
gem , e insira o motor
do batedor metálico até que bloqueie.
b) Introduza o batedor metálico num
recipiente e pressione o interruptor
funcionar.
c) Para libertar, pressione os botões
retire a engrenagem
batedor da engrenagem, puxando.
Para melhores resultados ...
• utilize uma taça larga em vez do copo
medidor,
‚
, a velocidade
#
. Pode
1... turbo
3... 15
ver quadro de velocida-
des nas imagens das
secções (j)
ver quadro de velocida-
des nas imagens das
secções (j)
&
no pé misturador
$
e retire-o.
È
na engrena-
!
na engrenagem
‚
$
Ë
. Depois retire o
até
‚
para
e