Riello ALUDOMUS SOLAR KV/200 20 ISC SOLAR Betriebsanleitungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ALUDOMUS SOLAR KV/200 20 ISC SOLAR:
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Riello ALUDOMUS SOLAR KV/200 20 ISC SOLAR
Inhaltszusammenfassung für Riello ALUDOMUS SOLAR KV/200 20 ISC SOLAR
- Seite 1 ALUDOMUS SOLAR KV/200 20 ISC SOLAR de BETREIBERANLEITUNGEN...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BETREIBER INHALTSVERZEICHNIS Grundlegende Sicherheitsregeln ..... . . 4 Allgemeine Hinweise ....... . 4 Bedienungsblende . - Seite 3 Betriebskosten ein Höchstmaß an Leistungsfähigkeit gewährleisten und bei Bedarf die erforderlichen Originalersatzteile stellen zu können. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen und Tipps, die Sie zur bestmöglichen Verwendung Ihres Heizkessels bitte unbedingt befolgen sollten. Nochmals vielen Dank. Riello S.p.A.
-
Seite 4: Grundlegende Sicherheitsregeln
BETREIBER GRUNdLEGENdE SICHERHEITSREGELN Der Umgang mit Produkten, in denen Brennstoffe, elektrische Energie und Wasser zum Einsatz kommen, unterliegt einigen grundlegenden Sicherheitsregeln, u.z.: Die unbeaufsichtigte Bedie- Die vom Heizkessel austretenden Stromkabel dür- nung des Heizkessels ist fen selbst nach Isolierung des Geräts vom Stromnetz Kindern und Behinderten weder gezogen, getrennt noch verdrillt werden. -
Seite 5: Bedienungsblende
BETREIBER 3 BEdIENUNGSBLENdE MANAGeMeNT VON KeSSeL, dIReKTANLAGe UNd WARMWASSeRBeReITUNG HAUPTINFOS / BedIeNUNGSSCHNITTSTeLLe BEDIENUNGSBLENDE MIT GESCHLOSSENER KLAPPE BEDIENUNGSBLENDE MIT GEÖFFNETER KLAPPE Anzeige für Stromversorgung (grün) s Automatik: je nach eingestelltem Programm Leuchtet bei Anliegen der Stromversorgung auf. o Durchgehend: Nennheizbetrieb Störanzeige des Brenners (rot) l Reduziert: Reduzierter Heizbetrieb Leuchtet bei Störabschaltung des Brenners auf. - Seite 6 BETREIBER ZUSATZINFOS / dISPLAYANZeIGe Fühlersignal Wasserdruck (nicht aktiviert) Großes Zifferndisplay. Anzeige des aktuellen Werts Aktivierungssymbol Schornsteinfeger oder Serviceeingriff Anzeigesymbole: Warmwassertemperatur oder Warmwasserbereitung ein Kessel- bzw. Raumtemperatursollwert oder Heizbetrieb ein Außentemperatur Nennheizbetrieb Reduzierter Heizbetrieb Flamme ein Fehler Kleines Zifferndisplay Uhranzeige, Parametereinstellung oder Fehlercode Betriebsarten des Heizkreises: Automatik: nach eingestelltem Programm Durchgehend: Nennheizbetrieb...
- Seite 7 BETREIBER STANdARd-dISPLAYANZeIGe Betriebsart. Durch Drücken der Taste bewegt sich der Balken unter das Symbol der betreffenden Betriebsart. Betriebsart Warmwasserbereitung. Die Betriebsart wird durch Drücken der Taste ein-/abgeschaltet (über dem Display). Nennheizbetrieb Uhrzeit Aktuelle Kesseltemperatur Wasserdruck (nicht aktiviert) Flamme ein Anzeige der aktuellen Uhrzeit Aktueller Heizbetrieb Aktueller Warmwasserbereitungsbetrieb.
- Seite 8 BETREIBER die Wärmeableitfunktion Anmerkungen zum Betrieb sollte aus irgendeinem Grund der Grenzthermostat Der Bedienungsblende der Heizeinheit ALUdOMUS SOLAR (85°C) ansprechen, schaltet sich die Heizeinheit ab unterliegen: und die angestaute Wärme wird durch Einschalten der Heizkreispumpe abgeleitet. Steigt die Temperatur auf die Prioritätsfunktion Warmwasser 89°C, wird ebenfalls das Gebläse zugeschaltet.
- Seite 9 BETREIBER INFOeBeNe: Standardmässige infoebene Die Taste zum Aufrufen der standardmäßigen Infoebene drücken. Die im nachhinein aufgelisteten Werte werden hintereinander durch Drücken der Taste angezeigt (*) Taste mit Hahnsymbol über dem Display. Betriebstakte (Tabelle 1) Anzeige Beschreibung Tasten erklärung Standby Warmwassertemperatur Einschaltschutz Gebläsestart Vorlüftung...
-
Seite 10: Raumgerät
BETREIBER 4 RAUmGERäT MANAGeMeNT VON SOLARANLAGe UNd eTWAIGeN ALS ZUBeHÖR eRHÄLTLICHeN ZUSATZANLAGeN HAUPTINFOS / BedIeNUNGSSCHNITTSTeLLe Ein-/Abschalttaste Trinkwasserbetriebsart. Bei Einschaltung erscheint am Display ein Balken unter dem Symbol " v " Display Taste Esc Regler für Werteinstellung Auswahltaste Betriebsart. Ein Balken erscheint neben den Symbolen: AUTomATIK KomFoRT dAUERBETRIEB... - Seite 11 BETREIBER STANdARd-dISPLAYANZeIGe A1 Trinkwasserbetrieb: EIN bzw. AUS. Durch Drücken der Taste (3) wird der Balken aktiviert bzw. deaktiviert. B1 Betriebsarten des Heizkreises: Durch Drücken der Taste (5) springt der Balken unter das Symbol der betreffenden Betriebsart C1 Aktuelle Uhrzeit d1 Heizung auf Betriebsart KOMFORT e1 meldungsbereich F1 Anzeige Tagesheizprogramm G1 Aktueller Wert der Kesseltemperatur...
- Seite 12 BETREIBER Trinkwasserbetrieb (TWW) Der Trinkwasserbetrieb wird durch Drücken der Taste (1) ein- bzw. abgeschaltet. Ein Balken springt unter das entsprechende Symbol Das Trinkwasser wird nach dem eingestelltem Zeitpro- gramm bereitet (Param. 560÷566) Kesseltemperatur keine Trinkwasserbereitung, aber Schutzfunktion ist aktiv Ein Trinkwasserbereitungstakt (PUSH) lässt sich ebenfalls durch mindestens 3 s langes Drücken der Taste (3) auslösen.
- Seite 13 BETREIBER o / l Präsenz Bei längerer Nichtbenutzung der Räumlichkeiten kann die Raumtemperatur anhand der Präsenztaste (7) ener- giesparend reduziert werden. Sobald die Räumlichkeiten wieder benutzt werden, bewirkt das abermalige Drücken der Präsenztaste die Rückkehr zur eingestellten Raumtemperatur. " o " Heizen auf Komfortsollwert "...
- Seite 14 BETREIBER PROGRAMMIeReBeNeN: Es sind 4 Programmierebenen implementiert : − Endbenutzer − Inbetriebsetzung − Fachmann (Installateur) − OEM (Hersteller). Hinsichtlich der auf jeder Ebene angezeigten Parameter siehe Abschn. „Vollständige Parameterliste”. Zum Zugriff auf die gewünschte Programmierebene gehen Sie folgendermaßen vor: Kesseltemperatur −...
- Seite 15 BETREIBER − Am Display werden die Stunden blinkend darge- stellt. Drehen Sie den Regelknopf bis zur Einstel- lung der richtigen Uhrzeit. − Drücken Sie zur Bestätigung die Taste „OK". − Am Display werden die Minuten blinkend darge- stellt. Drehen Sie den Regelknopf bis zur Einstel- Ora e data Ora e data lung der richtigen Uhrzeit.
-
Seite 16: Inbetriebnahme
BETREIBER 5 INBETRIEBNAHmE Die erstmalige Inbetriebnahme des Heizkessels hat durch den technischen Kundenservice zu erfolgen, an- schließend kann der Kessel automatisch funktionieren. Es kann allerdings die Notwendigkeit eintreten, den Heizkes- sel ALUdOMUS SOLAR eigenmächtig ohne Zuhilfenahme des technischen Kundenservice wieder in Betrieb zu nehmen, zum Beispiel nach einem längeren Stillstand. - Seite 17 BETREIBER − Das Display zeigt den Systemstatus sowie die vom Kesselfühler gemessene Temperatur an. Drücken Sie die Taste − mit Außenfühler: stellen Sie den Sollwert der Raumtemperatur ein − ohne Außenfühler: stellen Sie den Sollwert des Heizkreises ein. Sie können den Sollwert ändern mit den Tasten Zum Beenden drücken Sie eine der Tasten R T M V Die Einstellung wird gespeichert.
- Seite 18 BETREIBER eINSTeLLUNGeN deR HeIZPARAMeTeR − Drucken Sie die Taste mit Außenfühler: mit Außenfühler: stellen Sie den Sollwert der Raumtemperatur ein. Diese Einstellung beeinflusst die Verschiebung der Heizkennlinien (siehe 2. Diagramm auf Seite 60) ohne Außenfühler: stellen Sie den Kessel- sollwert im Festpunktbetrieb ein. −...
-
Seite 19: Vollständige Parameterliste
BETREIBER 6 VOLLSTÄNDIGE PARAMETERLISTE BedIeNUNGSBLeNde: MANAGeMeNT VON KeSSeL, dIReKTANLAGe UNd WARMWASSeRBeReITUNG LISTe deR BeTReIBeRPARAMeTeR Werkseitige Beschreibung Feld einstellun- Tagesuhrzeit 0…23.59 h/min Sollwerte 5 (*) Parameter bei Anschluss des Raumgeräts nicht aktiviert: Raumtemperatur-Reduziertsollwert 10…30 °C Kessel-Reduziertsollwert 30...Kesselsollwert Heizprogramm HK1 Einschaltzeit 1. Phase 00:00…24:00 hh:mm 06:00... -
Seite 20: Funktion
BETREIBER RAUMGeRÄT: MANAGeMeNT VON SOLARANLAGe UNd eTWAIGeN ALS ZUBeHÖR eRHÄLTLICHeN ZUSATZANLAGeN Feld Bedien- nutze- Funktion Standardwert einheit zeile rebene Uhrzeit und datum Stunden / Minuten 00:00 23:59 hh:mm Tag / Monat 01.01 31.12 tt.MM Jahr 2004 2099 jjjj Bedieneinheit Sprache deutsch Deutsch ¦... - Seite 21 BETREIBER Feld Bedien- nutze- Funktion Standardwert einheit zeile rebene 3. Phase Aus 24:00 00:00 24:00 hh:mm Standardwerte Nein Nein ¦ Ja Zeitprogramm 5 Vorwahl Mo - So ¦ Mo - Fr ¦ Sa - So ¦ Mo ¦ Di ¦ Mi ¦ Mo - So Do ¦...
- Seite 22 BETREIBER Feld Bedien- nutze- Funktion Standardwert einheit zeile rebene Freigabe 907 (**) 24h/Tag ¦ Zeitprogramme Heizkreise ¦ 24h/Tag Zeitprogramm 5 Heizkreis 2 1010 Komfortsollwert 20.0 BZ 1012 BZ 1016 °C 1012 Setpoint Ridotto BZ 1014 BZ 1010 °C 1014 Setpoint protezione antigelo 10.0 BZ 1012 °C...
-
Seite 23: Vorübergehende Abschaltung
BETREIBER 7 VoRüBERGEHENdE ABSCHALTUNG Bei vorübergehender Abwesenheit, Wochenenden, kurzen Reisen usw. gehen Sie folgendermaßen vor: − Drücken Sie die Taste bis der Balken (1) unter der Betriebsart „Standby“ steht". Bei eingeschalteter Stromversorgung (grüne Led er- leuchtet) und Brennstoffzufuhr wird die Heizeinheit durch die Frostschutzfunktion geschützt: Kesselfrostschutz: bei Kesseltemperatur unter 5°C ar- beitet der Brenner solange mit Höchstleistung, bis die... -
Seite 24: Fehler-/Wartungscodes
BETREIBER 9 STöRUNGSCodES BedIeNUNGSBLeNde: MANAGeMeNT VON KeSSeL, dIReKTANLAGe UNd WARMWASSeRBeReITUNG ANZeIGe TeMPORÄReR FeHLeR − Bei Eintreten eines temporären Fehlers zeigt das Display in abwechselnder Folge die Uhrzeit und den Fehlercode − Drücken Sie die Taste zur Anzeige des Fehlercodes − Drücken Sie die Tastenkombination 3 Sekunden lang. - Seite 25 BETREIBER ANZeIGe PeRMANeNTeR FeHLeR − Bei Eintreten eines permanenten Fehlers blin- kt das Display. Die Leiterplatte geht in Störung. Beispiel: E154. − Drücken Sie die Taste zur Anzeige des Fehlercodes − Drücken Sie die Tastenkombination . Sekunden lang. Es erscheint der interne Fehlercode Beispiel: 435.
- Seite 26 BETREIBER FeHLeRTABeLLe Nummer Typ Beschreibung Kein Zugriffscode Defekt Außenfühler Defekt Kesselfühler 1 Defekt Abgasfühler Defekt Vorlauffühler 2 Defekt Rücklauffühler 1 Defekt Warmwassertemperaturfühler 1 Defekt Warmwassertemperaturfühler 2 Defekt Raumgerät 1 Falscher Anschluss Raumgerät 1 oder Uhr Fehler Solarkollektorfühler (bei Installation des Clip-In Solar : Zubehör) Defekt Luftdruckfühler (nicht vorhanden) Defekt Wasserdruckfühler (nicht vorhanden) LPB-Kurzschluss bzw.
- Seite 27 BETREIBER RAUMGeRÄT: MANAGeMeNT VON SOLARANLAGe UNd eTWAIGeN ALS ZUBeHÖR eRHÄLTLICHeN ZUSATZANLAGeN RAUMGeRÄT: MANAGeMeNT VON SOLARANLAGe UNd eTWAIGeN ALS ZUBeHÖR eRHÄLTLICHeN ZUSATZANLAGeN Bei Eintreten eines Fehlers können Sie mit Taste (6) die entsprechende Meldung abrufen. Am Display erscheint die Fehlerursache. Bei Anliegen eines Fehler kann am Relais QX... ein Alarm ausgelöst werden.
- Seite 28 BETREIBER Fehler-Code Fehlerbeschreibung Funkkommunikation Erweiterungsmodul 1 Erweiterungsmodul 2 Zwei Uhrzeitmaster Uhr Gangreserve fehlt Kesseltemp-Überwach Fehler Störabschaltung STB 30: Vorlauffühler 1 Wasserdruck zu hoch Wasserdruck zu niedrig Vorlauftemperatur HK1 Vorlauftemperatur HK2 Legionellentemperatur Brennerstörung Fühler/Stellglied Konfig Alarmkontakt 1 aktiv Alarmkontakt 2 aktiv Alarmkontakt 3 aktiv Wasserdruck 2 zu hoch Wasserdruck 2 niedrig...
-
Seite 29: Reinigung
BETREIBER 10 REINIGUNG Als Betreiber dürfen Sie lediglich die Außenverklei- dung des Heizkessels mit in Seifenwasser befeuchteten Tüchern reinigen. Bei hartnäckigen Flecken sollten Sie statt der Seifen- lauge eine 50%ge Wasser-Alkohollösung oder spezielle Reinigungsmittel benutzen. Trocknen Sie den Heizkessel nach der Reinigung ab. Die Reinigung des Brennraums und des Abgaszugs hat regelmäßig durch den Technischen R Kun- denservice oder durch Fachbetriebe zu erfolgen. -
Seite 30: Nützliche Informationen
BETREIBER 12 NüTZLICHE INFoRmATIoNEN Verkäufer: Installateur: Herr.: ..............Herr.: ..............Straße: ..............Straße: ..............Tel.: ................ Tel.: ................ Technischer Kundenservice: Herr.: ..............Straße: ..............Tel.: ................ datum eingriff Lieferfirma des Brennstoffs: Herr.: ..............Straße: ..............Tel.: ................ Gelieferte Gelieferte Gelieferte Gelieferte datum datum... - Seite 31 BETREIBER...
- Seite 32 Via Industria - 6814 Lamone - Lugano (CH) Tel. +41(0)91 604 50 22 - Fax +41(0)91 604 50 24 - email: info@riello.ch Wir arbeiten laufend an der Verbesserung unserer gesamten Produktion und behalten uns daher Abweichungen im Hinblick auf Design,...