Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna FS7000 D Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FS7000 D:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

EN
Operator's manual
DE
Bedienungsanweisung
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
FS7000 D, FS7000 DL
2-52
53-108
109-164
165-219

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna FS7000 D

  • Seite 1 FS7000 D, FS7000 DL Operator's manual 2-52 Bedienungsanweisung 53-108 Manuel d'utilisation 109-164 Gebruiksaanwijzing 165-219...
  • Seite 53: Einleitung

    Bedientafel mit Digitaldisplay, mit dem alle Das Gerät wird von erfahrenen Bedienern im Funktionen überwacht werden können. Industriebetrieb eingesetzt. Geräteübersicht, linke Seite (FS7000 D) 4. Bedientafel und Display Hinweis: Das Gerät kann unterschiedliche 5. Wassereinlass Konfigurationen haben. Daher kann das Aussehen des Geräts von der Geräteübersicht abweichen.
  • Seite 54: Geräteübersicht, Rechte Seite (Fs7000 D)

    14. Klingenwellen-Zoll-Schraubenschlüssel 20. Motorölmessstab 15. Verriegelungshebel der Griffe, Anpassung der Höhe 21. Bedienungsanleitung 16. Ablassschlauch für Motoröl Geräteübersicht, rechte Seite (FS7000 D) 8. Einstellbares Leitrad Hinweis: Das Gerät kann unterschiedliche 9. Relais- und Sicherungsbox Konfigurationen haben. Daher kann das Aussehen des 10.
  • Seite 55: Geräteübersicht, Linke Seite (Fs7000 Dl)

    Geräteübersicht, linke Seite (FS7000 DL) 10. Verriegelungshebel der Griffe, Anpassung der Länge Hinweis: Das Gerät kann unterschiedliche 11. Hinterer Festziehhalter Konfigurationen haben. Daher kann das Aussehen des Geräts von der Geräteübersicht abweichen. 12. Manuelle Achsverstellung 13. Hinteres Leitrad 1. Umgebungstemperatursensor 14.
  • Seite 56: Geräteübersicht, Rechte Seite (Fs7000 Dl)

    Geräteübersicht, rechte Seite (FS7000 DL) 8. Einstellbares Leitrad Hinweis: Das Gerät kann unterschiedliche 9. Relais- und Sicherungsbox Konfigurationen haben. Daher kann das Aussehen des Geräts von der Geräteübersicht abweichen. 10. Typenschild für USA/Kanada 11. Sicherung, Glühkerze 1. Kühlmittelbehälterdeckel 12. Relais, Glühkerze 2.
  • Seite 57: Übersicht Über Die Bedienelemente Und Die Bedientafel

    Übersicht über die Bedienelemente und die Bedientafel 1. Hebel für Drehzahlregelung. Vorwärts, rückwärts und Getriebestopp* Lesen Sie die Bedienungsanleitung, und machen Sie sich mit den Anweisungen 2. Schalter für Schnitttiefenanpassung* vertraut, bevor Sie das Gerät verwenden. 3. Hebel für Wasserkühlsystem für Trennscheibe* 4.
  • Seite 58 Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren Materialien oder Gasen. Der Staub kann zu gesundheitlichen Problemen führen. Tragen Sie einen Schalter für Schnitttiefenanpassung. zugelassenen Atemschutz. Atmen Sie die Abgase nicht ein. Verwenden Sie ein Gerät mit Verbrennungsmotor nicht in Innenräumen oder in Bereichen ohne ausreichende Luftzufuhr.
  • Seite 59: Symbole Auf Dem Bedientafel-Display

    Taste zum Zurücksetzen von Klingentiefe- Stopp. RESET Geringer Kraftstofffüllstand. Taste zum Zurücksetzen von E-Track- Vorheizen. Weitere Informationen finden Sie Anpassung (optional). in der Motor-Betriebsanleitung. Dieses Produkt stimmt mit den geltenden CE-Richtlinien überein. Kein Wasserdruck für Wasserkühlsystem für Trennscheibe. Umweltbelastende Geräuschemissionen entsprechen den maßgeblichen EG- Richtlinien.
  • Seite 60: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Typenschild EU Produkthaftung Im Sinne der Produkthaftungsgesetze übernehmen wir keine Haftung für Schäden, die unser Gerät verursacht, wenn... • das Gerät nicht ordnungsgemäß repariert wird. • das Gerät mit Teilen repariert wird, die nicht vom Hersteller stammen oder nicht vom Hersteller zugelassen sind.
  • Seite 61: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb

    Nutzung dieses Gerätes mit ihrem Arzt und dem Schutzausrüstung tragen. Entfernen Sie lose Hersteller des Implantats sprechen. Gegenstände aus dem Arbeitsbereich. • Halten Sie das Produkt sauber. Stellen Sie sicher, • Die Abgase des Motors enthalten Kohlenmonoxid – dass Sie die Zeichen und Abziehbilder deutlich lesen ein geruchloses, giftiges und sehr gefährliches Gas.
  • Seite 62: Lärm - Sicherheit

    Überprüfen Sie den Schalldämpfer auf Schäden und Sicherheitsvorrichtungen durch. Wenn die Defekte. Stellen Sie sicher, dass der Schalldämpfer Sicherheitsvorrichtungen defekt sind, wenden Sie fest am Produkt montiert ist. sich an Ihre Husqvarna-Servicewerkstatt. • Tragen Sie einen zugelassenen Gehörschutz beim Arbeiten mit dem Gerät. Maschinen-Stopptaste •...
  • Seite 63 • Stellen Sie sicher, dass der Klingenschutz richtig So installieren Sie einen eingebaut ist. Siehe Klingenschutz (FS7000 D, FS7000 DL, 20–42 Zoll) auf Seite 70 oder So installieren Sie einen Klingenschutz (FS7000 DL, 48–60 Zoll) auf Seite 70 . Hinweis: Verwenden Sie die Maschinen-Stopptaste nicht zum Abschalten des Geräts, solange kein Notfall...
  • Seite 64: Sicherer Umgang Mit Kraftstoff

    b) Hinten links: • Atmen Sie die Kraftstoffdämpfe nicht ein. Die Kraftstoffdämpfe sind giftig und können Verletzungen verursachen. Achten Sie auf ausreichende Belüftung. • Entfernen Sie nicht den Tankdeckel oder füllen den Kraftstofftank, wenn der Motor eingeschaltet ist. • Lassen Sie den Motor vor dem Auftanken abkühlen. •...
  • Seite 65: Sicherer Umgang Mit Akkus

    Verletzungen führen. Wenn der Akku Verletzungsgefahr und das Risiko für eine deformiert oder beschädigt ist, wenden Sie Beschädigung des Produkts. sich an eine zugelassene Husqvarna • Stellen Sie den Motor aus und lassen Sie das Gerät Servicewerkstatt. abkühlen, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
  • Seite 66: So Prüfen Sie Die Leiträder

    diese übertreffen. Verwenden Sie c) Bringen Sie die Griffe in eine geeignete So ändern Sie die Betriebsposition. Siehe ausschließlich Diamantscheiben, die mit Position der Griffe auf Seite 67 . nationalen und regionalen Standards, z. B. EN13236 oder ANSI B7.1, übereinstimmen. d) Senken Sie das einstellbare Leitrad (A) ab, sodass es am hinteren Leitrad (B), der Trennscheibe und der Linienmarkierung auf der...
  • Seite 67: Diamantscheiben Für Den Nassschnitt

    Diamantscheiben für den Nassschnitt 3. Ziehen Sie den Feststellknopf (A) an. 4. Um die Höhe der Griffe anzupassen, drehen Sie den ACHTUNG: Verwenden Sie stets einen Feststellknopf (B) gegen den Uhrzeigersinn. Trennscheibenflansch mit den 5. Passen Sie die Griffe an die entsprechende Abmessungen, die für die jeweilige Betriebshöhe an.
  • Seite 68 2. Schieben Sie den Schalter für die a) Lösen Sie am Klingenschutz die Schraube(n) Schnitttiefeneinstellung nach oben, um die und heben Sie die Verriegelung des Trennscheibe anzuheben. Klingenschutzes (A) an. 3. Bringen Sie den Startschalter des Motors in die Stopp-Position (B). Hinweis: Ein Klingenschutz der Größe 20–42 Zoll 4.
  • Seite 69 Sie die Verriegelung des Klingenschutzes auf der vorderen Schraube des Klingenschutzes. Ziehen Sie die vordere Schraube des Klingenschutzes fest. a) FS7000 D: 13. Halten Sie die Trennscheibe gut fest, während Sie die Schraube der Klingenwelle mit dem Klingenwellen-Zoll-Schraubenschlüssel festziehen.
  • Seite 70: So Entfernen Sie Die Trennscheibe

    So installieren Sie einen Klingenschutz b) FS7000 DL: (FS7000 D, FS7000 DL, 20–42 Zoll) 1. Senken Sie den Klingenschutz auf die Halterungen (A), (B) und (C). ACHTUNG: Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Verwendung der Klingenschutz-Verriegelung und der vorderen Schraube des Klingenschutzes.
  • Seite 71: So Entfernen Sie Den Klingenschutz (Fs7000 Dl, 48-60 Zoll)

    So entfernen Sie den Klingenschutz • Klingenwellen-Riemenscheiben • Riemenscheiben des Getriebes (FS7000 D, FS7000 DL, 20–42 Zoll) • Klingenwellen-Flansche 1. Trennen Sie den Wasserschlauch (A) vom • Riemen Klingenschutz. • Klingenschutz Bei einem Gerät mit 3-Ganggetriebe ist es ausreichend, den Gang zu wechseln, wenn die Abmessung der neuen Trennscheibe im gleichen Abmessungsbereich wie die ausgetauschte liegt.
  • Seite 72: So Wechseln Sie Den Gang An Einem 3- Ganggetriebe-Modell

    8. Ziehen Sie die Kontermutter mit dem bereitgestellten Klingenwellen-Zoll-Schraubenschlüssel an. Siehe 4. Drehen Sie den Knopf (A) zwei Umdrehungen gegen Geräteübersicht, linke Seite (FS7000 D) auf Seite 53 den Uhrzeigersinn, um die Kontermutter zu lösen. Geräteübersicht, linke Seite (FS7000 DL) auf oder Seite 55 .
  • Seite 73 106/4,17 114/4,5 500/20 650/26 97/3,82 3VX450 127/5 106/4,17 127/5 650/26 750/30 97/3,82 3VX450 127/5 115/4,53 127/5 750/30 900/36, FS7000 D 97/3,82 3VX470 152,5/6 138/5,43 152,5/6 900/36 900/36, FS7000 DL 97/3,82 3VX500 152,5/6 138/5,43 152,5/6 900/36 1000/42, FS7000 D 97/3,82 3VX485...
  • Seite 74 Klingenabmessungen ändern, 3-Ganggetriebe-Modell * = Teil ist bei der Original-Konfiguration des Geräts sind, sind auch in der Original-Konfiguration des Geräts enthalten. Teile, die nicht in dieser Tabelle aufgelistet enthalten. Abmessungen, Millimeter/ Zoll 350-650/14-26, FS7000 D 130/5,12 3VX570 127/5 106/4,17 127/5 350-650/14-26...
  • Seite 75 650-1000/26-42, FS7000 D 109/4,29 3VX580 178/7 146/5,75 178/7 650-1000/26-4 650-1000/26-42, FS7000 109/4,29 3VX600 178/7 146/5,75 178/7 650-1000/26-4 750-1200/30-48, FS7000 109/4,29 3VX580 203,2/8 162,5/6,4 203,2/8 750-1200/30-4 900-1500/36-60, FS7000 130/5,12 3VX670 254/10 236/9,29 254/10 900-1500/36-6 Klingentiefe-Stopp berührt, kann sie beschädigt werden. Verringern Sie die Geschwindigkeit mit Das Gerät verfügt über den Klingentiefen-Stopp, mit der...
  • Seite 76: So Starten Sie Das Gerät

    4. Stellen Sie sicher, dass das Getriebe-Bypassventil Geräteübersicht, rechte Seite die Trennscheibe dreht. geschlossen ist. Siehe (FS7000 D) auf Seite 54 oder Geräteübersicht, So bedienen Sie das Produkt rechte Seite (FS7000 DL) auf Seite 56 für weitere Informationen zur Position des Antriebs- 1.
  • Seite 77 2. Drücken Sie die Taste neben dem Symbol für das a) Stellen Sie sicher, dass die Motordrehzahl Wassersicherheitssystem. Das Symbol auf dem 1200 U/min. nicht überschreitet. Display ändert die Farbe, um anzuzeigen, dass die Funktion ausgewählt ist. WORKING HOURS ˚F <...
  • Seite 78 9. Um die Trennscheibe für die richtige Schnitttiefe 13. Drücken Sie den Schalter für die abzusenken, schieben Sie den Schalter für die Schnitttiefeneinstellung nach oben, bis sich die Schnitttiefeneinstellung nach unten. Siehe Trennscheibe über der Oberfläche befindet. Klingentiefe-Stopp auf Seite 75 . 14.
  • Seite 79: So Verwenden Sie Die Richtige Arbeitstechnik

    So verwenden Sie die richtige Arbeitstechnik • Drücken Sie die linke und rechte E-Track- Einstelltaste (A), um die Hinterachse einzustellen. • Bleiben Sie vom Pfad der Klinge entfernt, wenn der Drücken Sie sie mehrmals kurz, um kleine Motor eingeschaltet ist. Die richtige Position des Anpassungen vorzunehmen.
  • Seite 80: Maßnahmen Vor Der Wartung

    Intervall nur für die erhalten. erste Wartung. Wenden Sie sich für Ersatzteile an einen Händler oder eine Servicewerkstatt von Husqvarna. * Weitere Informationen finden Sie unter Sicherheitsvorrichtungen am Gerät auf Seite 62 . Maßnahmen vor der Wartung •...
  • Seite 81 Wartung Täglich und nach 100 St 250 St 500 St Jähr- 50 Std. lich Transport Kontrollieren Sie den Motorölstand. Kontrollieren Sie den Klingenschutz. Prüfen Sie alle Schläuche und Schlauchklemmen. Prü- fen Sie Stellen, an denen Schläuche an anderen Schläu- chen oder Teilen des Geräts reiben, auf Beschädigung. Reinigen Sie den äußeren Luftfilter.
  • Seite 82: So Reinigen Sie Das Gerät

    So reinigen Sie das Gerät • Lassen Sie das Gerät vollständig trocknen, bevor Sie den Motor starten. WARNUNG: Verwenden Sie eine So kontrollieren Sie den Schutzbrille. Bei der Reinigung mit einem Kühlmittelfüllstand des Kühlers Hochdruckreiniger können Schmutz oder schädliche Materialien aus dem Gerät austreten.
  • Seite 83: So Prüfen Sie Schläuche Und Schlauchklemmen

    6. Prüfen Sie den Ölstand am Messstab. Der 2. Öffnen Sie die 3 Klemmen des Luftfiltergehäuses Motorölstand muss zwischen den Markierungen auf und entfernen Sie das Luftfiltergehäuse. dem Messstab liegen. 7. Wenn der Ölstand zu niedrig ist, füllen Sie Motoröl ein, und kontrollieren Sie den Ölstand erneut.
  • Seite 84: So Kontrollieren Sie Die Wasserversorgung Der Trennscheibe (Fs7000 D)

    2. Drehen Sie das Wasserablassventil am Getriebe im Uhrzeigersinn, um es zu schließen. So kontrollieren Sie die Wasserversorgung der Trennscheibe (FS7000 D) 1. Lösen Sie am Klingenschutz die vordere Schraube und heben Sie die Verriegelung des Klingenschutzes (A) an. 5. Achten Sie darauf, dass es keine Undichtigkeiten an den Wasserleitungen gibt.
  • Seite 85: So Entleeren Sie Den Wasserabscheider Für Den Kraftstofffilter

    3. Öffnen Sie das Wasserventil. 2. Stellen Sie den Startschalter des Motors in die Position „Zündung an“ (A). Starten Sie den Motor nicht. 3. Lassen Sie die Kraftstoffpumpe für ca. 15 Sekunden 4. Vergewissern Sie sich, dass die Wasserstrahlen unmittelbar aus den Löchern an beiden Seiten der arbeiten, um den Druck im Kraftstoffsystem zu erhöhen.
  • Seite 86: So Ersetzen Sie Den Hydrauliksystemfilter

    So ersetzen Sie den 3. Öffnen Sie das Ventil und biegen Sie den Schlauch herunter, um das Motoröl abzulassen. Hydrauliksystemfilter 4. Entfernen Sie den Motorölfilter (B) und entsorgen Sie ihn. 1. Entfernen Sie den Hydrauliksystemfilter und entsorgen Sie ihn. 5. Schließen Sie das Ventil. 6.
  • Seite 87: So Kontrollieren Sie Die Keilriemen

    So kontrollieren Sie die Keilriemen Maße. Die Spannung muss bei beiden Keilriemen gleich sein. • Ziehen Sie einen Keilriemen nach dem anderen an 3. Kontrollieren Sie die Keilriemen. Siehe und lassen Sie ihn wieder los. Die Keilriemen kontrollieren Sie die Keilriemen auf Seite 87 . müssen einen langen Ton von sich geben, keinen kurzen.
  • Seite 88: So Kontrollieren Sie Den Hydraulikölstand

    1. Entfernen Sie den Stöpsel in der Inspektionsöffnung Geräteübersicht, rechte am Servobehälter. Siehe Seite (FS7000 D) auf Seite 54 oder Geräteübersicht, rechte Seite (FS7000 DL) auf Seite 56 für weitere Informationen zur Positionen des Hydraulikbehälters. 2. Verwenden Sie eine manuelle Ölpumpe, um das Öl durch die Inspektionsöffnung am Hydraulikbehälter...
  • Seite 89: So Wechseln Sie Das Öl Im Getriebe

    a) Entfernen Sie den Stöpsel im Inspektionsfenster vorne am Gerät (A). b) Verwenden Sie eine Ölpumpe (B), um das Öl über das Inspektionsfenster abzulassen. 2. Entfernen Sie die linke Schraube (C). 3. So entfernen Sie das Öl durch das Loch unter dem Motor: a) Stellen Sie einen Behälter unter den Motor.
  • Seite 90: So Wechseln Sie Das Kühlmittel Des Kühlers

    5. Füllen Sie Öl bis zum korrekten Ölstand auf. 1. Entfernen Sie die hintere Abdeckung. 6. Ziehen Sie die linke Schraube an. So tauschen Sie den Kraftstofffilter aus WARNUNG: Tragen Sie Schutzhandschuhe, um Hautirritationen zu vermeiden. Kraftstoff kann aus dem Kraftstofffilter auf Ihre Haut gelangen.
  • Seite 91: So Kontrollieren Sie Den Akku

    So tauschen Sie Luftfilter aus So kontrollieren Sie den Akku • Kontrollieren Sie den Akku täglich. 1. Öffnen Sie die 3 Klemmen des Luftfiltergehäuses (A) und entfernen Sie das Luftfiltergehäuse. a) Stellen Sie den Startschalter des Motors in die Position „Zündung an“. b) Prüfen Sie die Akkuanzeige auf dem Display.
  • Seite 92: Regenerierung Erforderlich

    1. Schließen Sie ein Ende des roten Akkukabels an die Verfahren, das vom Bediener gestartet und durch die POSITIVE (+) Akkuklemme (A) des leeren Akkus an. Motorsteuereinheit gesteuert wird. Es gibt verschiedene Modi der Regenerierung: • Regenerierung erforderlich • Warnzustand •...
  • Seite 93: Fehlerbehebung

    Wartungsregenerierung FMI:14“ aufweist, ist eine Regenerierung nicht möglich. Der Dieselpartikelfilter muss ersetzt werden. Wenn sich der Motor im Motorstoppmodus befindet, ist eine Stillstandsregenerierung nicht möglich. Es muss mit Hilfe des Wartungswerkzeugs SERDIA eine Wartungsregenerierung durchgeführt werden. Eine Stillstandsregenerierung dauert etwa 40 Minuten. In der Bedienungsanleitung der Bedientafel finden Sie Die Motorleistung wird um 50 % verringert und die Informationen zur Wartungsregenerierung.
  • Seite 94: Transport, Lagerung Und Entsorgung

    Störung Ursache Lösung Die Trennscheibe Das Ventil, das die Geschwindigkeit für die Drehen Sie den Knopf zum Einstellen der senkt sich zu schnell Trennscheibenposition steuert, ist zu weit Absenkgeschwindigkeit im Uhrzeigersinn, bis geöffnet. eine geeignete Geschwindigkeit eingestellt ist. Die Trennscheibe Die Trennscheibe ist stumpf oder der Vor- Verringern Sie für eine kurze Zeit die Schnitt- schneidet zu lang-...
  • Seite 95 sich in Bewegung setzen und 4. Wenn das Gerät über eine Klingenkupplung verfügt, achten Sie darauf, dass sie ausgekuppelt ist. Die umstehende Personen verletzen. Klingenkupplung ist ausgekuppelt, wenn das Symbol 8. Passen Sie den Widerstand am Hebel für die auf dem Display keine andere Farbe hat. Drehzahlregelung mit der Mutter an der Seite des Hebels der Drehzahlregelung an.
  • Seite 96: So Sichern Sie Das Gerät Auf Einem Transportfahrzeug

    2. Schieben Sie den Schalter für die Schnitttiefeneinstellung (B) so weit nach oben, dass ACHTUNG: Verwenden Sie nicht die Griffe, die Trennscheibe die Oberfläche nicht berührt. um das Gerät anzuheben. 3. Stellen Sie den Hebel für die Drehzahlregelung auf die Stopp-Position. •...
  • Seite 97: Entsorgung

    Auswirkungen auf die Umwelt haben. Befolgen Sie die örtlichen Recyclinganforderungen und geltenden Vorschriften. • Entsorgen Sie den Akku nicht über den Hausmüll. • Schicken Sie den Akku an eine Husqvarna- Servicewerkstatt oder entsorgen Sie ihn in einer Beseitigungsanlage für Altbatterien. 1223 - 002 - 09.07.2019...
  • Seite 98: Technische Angaben

    Technische Angaben Technische Daten Motor* Motormarke, Typ Deutz, TD 2.9 L4 Motorleistung, kW/PS bei U/min 55,4/74,3 @ 2600 Hubraum, cm /Kubikzoll 2,92/178 Zylinder Luftfilter Radialdichtung mit Vorfilter und Verstopfungsanzeiger Anlasser Elektrisch Kraftstoff Nur schwefelarmer Dieselkraftstoff * = Weitere Informationen und Fragen zu diesem Motor finden Sie in der Motor-Betriebsanleitung oder auf der Website des Motor-Herstellers.
  • Seite 99 Akku Anschlusstyp Spannung, V Kapazität, Ah 80-120 CCA, A 760-860 Max. Größe L×B×H, mm/Zoll 316x175x190/12,4×6,9x7,5 Sägeeinstellung, FS7000 D 500/20 650/26 750/30 900/36 1000/42 Klingenschutzkapazität, mm/Zoll 500/20 650/26 750/30 900/36 1000/42 Max. Schnitttiefe, Millimeter/Zoll 193/7,75 262/10,5 312/12,5 374/15 411/17,5 Klingenwelle, U/min...
  • Seite 100: Konformitätserklärung Für Geräusche Und Vibrationen

    Sägeeinstellung, FS7000 DL 650/26 900/36 1000/42 1200/48 1500/60 Durchmesser Schnelltrenn-Klingen- 127/5 152,5/6 178/7 203,2/8 254/10 flansch, mm/Zoll Klingenwellenantrieb 3 VX Keilriemen Klingenkühlmittel Wasser Klingenschutzbefestigung Aufgesteckt, automatisch Einrasten Geschraubt auf Antrieb Hydraulisch Maximale Geschwindigkeit Stufenlos einstellbar: 0–76 m/min./0–250 Fuß/min. vorwärts und rückwärts 25 m/min maximale Rückwärtsgeschwindigkeit bei CE-Modellen.
  • Seite 101 Geräteabmessungen (FS7000 D) Min. Gesamthöhe (ohne Abgaslei- Breite, mm/Zoll 974/38,4 tung, ohne Vorreinigerkappe), 1319/51,9 mm/Zoll Breite (Radmitte zu Radmitte), Vorne: 604/23,8, Max. Gesamthöhe (Oberseite von 1499/59 mm/Zoll hinten: 646/25,4 Vorreiniger), mm/Zoll Breite (Radaußenseite zu Ra- Vorne: 680/26,8, Radstandlänge, mm/Zoll 597/23,5 daußenseite), mm/Zoll...
  • Seite 102 Länge der Säge (Leitrad oben, 2417/95,2 Griffe außen), mm/Zoll 1223 - 002 - 09.07.2019...
  • Seite 103 Geräteabmessungen (FS7000 DL, 36–48 Zoll) Min. Gesamthöhe (ohne Abgaslei- Breite, mm/Zoll 990/39 tung, ohne Vorreinigerkappe), 1319/51,9 mm/Zoll Breite (Radmitte zu Radmitte), Vorne: 604/23,8, Max. Gesamthöhe (Oberseite von 1499/59 mm/Zoll hinten: 646/25,4 Vorreiniger), mm/Zoll Breite (Radaußenseite zu Ra- Vorne: 680/26,8, Radstandlänge, mm/Zoll 597/23,5 daußenseite), mm/Zoll hinten: 722/28,4...
  • Seite 104 Länge der Säge (Leitrad oben, 2417/95,2 Griffe außen), mm/Zoll 1223 - 002 - 09.07.2019...
  • Seite 105 Geräteabmessungen (FS7000 DL, 60 Zoll) Min. Gesamthöhe (ohne Abgas- Breite, mm/Zoll 1003/39,5 leitung, ohne Vorreinigerkappe), 2918/114,9 mm/Zoll Breite (Radmitte zu Radmitte), Vorne: 604/23,8, Max. Gesamthöhe (Oberseite 1499/59 mm/Zoll hinten: 646/25,4 von Vorreiniger), mm/Zoll Breite (Radaußenseite zu Ra- Vorne: 680/26,8, Radstandlänge, mm/Zoll 597/23,5 daußenseite), mm/Zoll hinten: 722/28,4...
  • Seite 106: Relais Und Sicherungen

    Länge der Säge (Leitrad oben, 2417/95,2 Griffe außen), mm/Zoll Relais und Sicherungen Glow Plugs Water Pump Lights Glow Plug Relay AUX 1 AUX 2 Hyd. Lift Blade Clutch Fuel Pump Start Motor Funktion Kennzeichnung Relais (A) Kennzeichnung Sicherung (A) Glühkerzen (Nicht verwendet) F1 (Nicht verwendet) Wasserpumpe (optional)
  • Seite 107: Zugelassenes Husqvarna Zubehör

    Funktion Kennzeichnung Relais (A) Kennzeichnung Sicherung (A) Zubehör Zugelassenes Husqvarna Zubehör • Gewichte-Satz für hinten, 2 Schienen. • Dual-Beleuchtungssatz. • Wasserpumpensatz. • 5.-Rad-Satz. 1223 - 002 - 09.07.2019...
  • Seite 108: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Fugenschneider Marke Husqvarna Typ/Modell FS7000 D, FS7000 DL Identifizierung Seriennummern ab 2019 die folgenden EU-Richtlinien und -Vorschriften erfüllt: Richtlinie/Vorschrift Beschreibung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“...
  • Seite 220 www.husqvarnacp.com Original instructions Originalanweisungen Instructions d’origine Originele instructies 1141374-20 2019-07-12...

Inhaltsverzeichnis