OWIM GmbH & Co. KG
Stiftsbergstraße 1
DE-74167 Neckarsulm
GERMANY
Model No.: HG02735
Version: 08/2017
IAN 289752
AKKU-WINKELSCHLEIFER 20 V/
CORDLESS ANGLE GRINDER 20 V/
MEULEUSE D'ANGLE SANS FIL 20 V PWSAP 20-Li A1
AKKU-WINKELSCHLEIFER 20 V
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
ACCU-HOEKSLIJPMACHINE 20 V
Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen
Vertaling van de originele instructies
REBARBADORA COM BATERIA 20 V
Funcionamento e Notas de Segurança
Tradução das instruções originais
IAN 289752
8
CORDLESS ANGLE GRINDER 20 V
MEULEUSE D'ANGLE SANS FIL 20 V
Operation and Safety Notes
Consignes d'utilisation et de sécurité
Translation of the original instructions
Traduction du mode d'emploi original
AKU ÚHLOVÁ BRUSKA 20 V
AMOLADORA ANGULAR
Obsluha a bezpečnostní pokyny
RECARGABLE 20 V
Překlad původního návodu k použití
Indicaciones de funcionamiento y seguridad
Traducción de instrucciones originales
DE / AT / CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
GB / IE
Operation and Safety Notes
FR / BE
Consignes d'utilisation et de sécurité
NL / BE
Bedienings- en veiligheidsaanwijzingen
CZ
Obsluha a bezpečnostní pokyny
ES
Indicaciones de funcionamiento y seguridad
PT
Funcionamento e Notas de Segurança
Seite
5
Page
22
Page
37
Pagina
54
Strana
70
Página
85
Página 101