Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Performance Anleitungen
Schleifmaschinen
PWSAP 20-Li A1
Parkside Performance PWSAP 20-Li A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside Performance PWSAP 20-Li A1. Wir haben
3
Parkside Performance PWSAP 20-Li A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise, Originalbetriebsanleitung
Parkside Performance PWSAP 20-Li A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (114 Seiten)
AKKU-WINKELSCHLEIFER 20 V
Marke:
Parkside Performance
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 4.77 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
Legende der Verwendeten Piktogramme
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Teilebeschreibung
4
Lieferumfang
4
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
5
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
5
Arbeitsplatz-Sicherheit
6
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
7
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
7
Sicherheitshinweise für Winkelschleifer
8
Weitere Sicherheitshinweise für alle Anwendungen - Rückschlag und Entsprechende Sicherheitshinweise
9
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Winkelschleifer
10
Vibrations- und Geräuschminderung
11
Verhalten IM Notfall
11
Restrisiken
11
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
12
Sollte die Anschlussleitung
12
Vor dem Ersten Gebrauch
12
Auspacken
12
Zubehör
13
Vor dem Gebrauch
13
Akku-Pack Einsetzen / Entnehmen
13
Akku-Pack Laden
13
Akku-Ladezustand Prüfen
14
Zusatzgriff Anbringen / Abnehmen
14
Einstellen der Schutzhaube
14
Einsatzwerkzeug Einsetzen / Entnehmen
14
Bedienung
15
Q Ein- und Ausschalten
15
Probelauf
15
Schleifen
15
Drahtbürsten
16
Nach dem Gebrauch
16
Reinigung und Pflege
16
Wartung
16
Reparatur
16
Lagerung
16
Transport
17
Störung und Behebung
17
Entsorgung
17
Service
18
Garantie
18
Abwicklung IM Garantiefall
18
Service Österreich
18
Original-Konformitätserklärung
19
English
20
List of Pictograms Used
21
Introduction
21
Intended Use
21
Parts Description
21
Scope of Delivery
21
Technical Data
22
Safety Warnings
22
General Power Tool Safety Warnings
22
Work Area Safety
23
Electrical Safety
23
Personal Safety
23
Angle Grinder Warnings
24
Vibration and Noise Reduction
27
Behaviour in Emergency Situations
27
Residual Risks
27
Battery Charger Safety Warnings
27
Initial Use
28
Unpacking
28
Accessories
28
Before Use
28
Attaching / Removing the Battery Pack
28
Charging the Battery Pack
29
Checking the Battery Level
29
Attaching / Removing the Auxiliary Handle
29
Adjusting the Guard
29
Attaching / Removing the Accessory
30
Operation
31
Switching on and off
31
Grinding
31
Wire Brushing
31
After Use
31
Cleaning and Care
31
Cleaning
31
Maintenance
32
Repair
32
Storage
32
Transportation
32
Troubleshooting
32
Disposal
33
Service
33
Warranty
33
Warranty Claim Procedure
34
Translation of Original Declaration of Conformity
34
Français
35
Liste des Pictogrammes Utilisés
36
Introduction
36
Utilisation Prévue
36
Description des Pièces
36
Contenu de la Livraison
37
Caractéristiques Techniques
37
Consignes de Sécurité
38
Consignes Générales de Sécurité Relatives aux Outils Électriques
38
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
39
Avertissements Relatifs à la Meuleuse D'angle
40
Réduction des Vibrations et du Bruit
43
Comportement à Adopter en Situation D'urgence
43
Risques Résiduels
43
Consignes de Sécurité Relatives au Chargeur de Batterie
44
Première Utilisation
44
Déballage
44
Accessoires
45
Avant L'utilisation
45
Montage/Démontage de la Batterie
45
Chargement de la Batterie
45
Contrôle du Niveau de Batterie
46
Montage/Démontage de la Poignée Auxiliaire
46
Réglage du Carter de Protection
46
Montage/Démontage de L'accessoire
46
Utilisation
47
Mise en Marche/Arrêt
47
Meulage
47
Travail à la Brosse Métallique
48
Après Utilisation
48
Nettoyage et Entretien
48
Nettoyage
48
Entretien
48
Réparation
48
Stockage
48
Transport
49
Dépannage
49
Entretien
50
Mise au Rebut
50
Garantie
50
Faire Valoir Sa Garantie
51
Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
51
Dutch
52
Lijst Van Gebruikte Pictogrammen
53
Inleiding
53
Beoogd Gebruik
53
Beschrijving Onderdelen
53
Leveringsomvang
53
Technische Gegevens
54
Algemene Veiligheidswaarschuwingen
55
Gebruik en Onderhoud Van Elektrisch Gereedschap
56
Waarschuwingen Hoekslijper
57
Trilling en Geluidsreductie
60
Gedrag in Noodsituaties
60
Restrisico's
60
Veiligheidswaarschuwingen Batterijoplader
60
Eerste Gebruik
61
Uitpakken
61
Accessoires
61
Voor Gebruik
62
Toevoegen/Verwijderen Van de Accu
62
Opladen Van de Accu
62
Controleer Het Batterijniveau
62
Toevoegen/Verwijderen Van de Hulpgreep
62
De Beschermer Aanpassen
62
Bevestigen/Verwijderen Van de Accessoire
63
Gebruik
63
Aan- en Uitzetten
63
Proefdraaien
64
Slijpen
64
Na Gebruik
64
Reinigen en Verzorging
64
Reinigen
64
Onderhoud
64
Reparatie
65
Opslag
65
Transport
65
Problemen Oplossen
65
Afvoer
66
Onderhoud
66
Garantie
66
Afwikkeling in Geval Van Garantie
67
Vertaling Van de Originele Conformiteitsverklaring
67
Čeština
68
Úvod
69
Stanovený Účel
69
Seznam Dílů
69
Rozsah Dodávky
70
Technické Údaje
70
Seznam Použitých Piktogramů
69
Bezpečnostní Pokyny
71
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
71
Bezpečnostní Pokyny Pro Uhlovou Brusku
73
Redukce Vibrací a Hluku
75
Chování V Nouzových Situacích
75
Zbytková Nebezpečí
75
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječku Baterií
76
První Použití
76
Vybalení
76
Příslušenství
77
Před PoužitíM
77
Montáž / Demontáž Akumulátoru
77
Nabíjení Akumulátoru
77
Kontrola Nabití Akumulátoru
77
Montáž / Demontáž Přídavného Držadla
78
Nastavení Ochranného Krytu
78
Montáž / Demontáž Příslušenství
78
Použití
79
Zapnutí a Vypnutí
79
Zkušební Chod
79
Broušení
79
Broušení DrátěnýM Kartáčkem
79
Po Použití
79
ČIštění a Péče
79
ČIštění
79
Údržba
80
Opravy
80
Skladování
80
Přeprava
80
Řešení ProbléMů
80
Servis
81
Záruka
81
Likvidace
81
Překlad Původního Prohlášení O Shodě
82
Español
83
Lista de Pictogramas Utilizados
84
Introducción
84
Contenido
85
Datos Técnicos
85
Advertencias de Seguridad
86
Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
86
Seguridad Personal
86
Advertencias de la Amoladora Angular
88
Reducción de Vibraciones y Ruidos
90
Comportamiento en Situaciones de Emergencia
90
Riesgos Residuales
91
Advertencias de Seguridad del Cargador de Baterías
91
Antes de Usar
92
Colocación / Extracción de la Batería
92
Carga de la Batería
92
Comprobación del Nivel de la Batería
93
Acoplamiento / Extracción del Mango Auxiliar
93
Ajuste del Protector
93
Acoplamiento / Extracción del Accesorio
93
Uso Inicial
92
Accesorios
92
Manejo
94
Encendido y Apagado
94
Ejecución de Prueba
94
Lijado
94
Cepillado Metálico
95
Después del Uso
95
Limpieza y Cuidado
95
Limpieza
95
Mantenimiento
95
Reparación
95
Almacenamiento
95
Transporte
95
Solución de Problemas
96
Eliminación
96
Garantía
97
Traducción de la Declaración Original de Conformidad
98
Servicio
97
Português
99
Introdução
100
Uso Pretendido
100
Descrição das Peças
100
Volume da Entrega
101
Dados Técnicos
101
Lista de Pictogramas Utilizados
100
Avisos de Segurança
102
Avisos Gerais de Segurança da Ferramenta Elétrica
102
Avisos da Rebarbadora Angular
104
Redução da Vibração E Do Ruído
106
Comportamento Em Situações de Emergência
107
Riscos Residuais
107
Avisos de Segurança Do Carregador da Bateria
107
Antes de Utilizar
108
Colocar/Retirar O Conjunto da Bateria
108
Carregar a Bateria
109
Verificar O Nível da Bateria
109
Colocar/Remover O Punho Auxiliar
109
Ajustar a Proteção
109
Colocar/Remover O Acessório
110
Primeira Utilização
108
Acessórios
108
Funcionamento
111
Ligar E Desligar
111
Funcionamento de Teste
111
Rebarbar
111
Escova de Arame
111
Após a Utilização
111
Limpeza E Cuidado
111
Limpeza
111
Manutenção
112
Reparação
112
Armazenamento
112
Transporte
112
Resolução de Problemas
112
Descartar
113
Serviço
113
Garantia
113
Tradução da Declaração de Conformidade Original
114
Werbung
Parkside Performance PWSAP 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (61 Seiten)
Marke:
Parkside Performance
| Kategorie:
Bohrmaschinen
| Dateigröße: 0.76 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
6
Intended Use
6
Features
6
Package Contents
6
Technical Specifications
6
General Power Tool Safety Warnings
7
Work Area Safety
8
Electrical Safety
8
Personal Safety
8
Power Tool Use and Care
9
Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
9
Service
10
Appliance-SpecifiC Safety Instructions for Impact Wrenches
10
Original Accessories/Attachments
10
Before Use
11
Charging the Battery Pack (See Fig. A)
11
Inserting/Removing the Battery Pack
12
Checking the Battery Charge Level
12
Switching On/Off
12
Setting/Preselecting the Rotation Speed/Tightening Torque
12
Changing the Direction of Rotation
12
Inserting/Replacing Tools
12
Maintenance and Cleaning
13
Disposal
13
Kompernass Handels Gmbh Warranty
14
Warranty Conditions
14
Service
15
Importer
15
Original Declaration of Conformity
16
Ordering a Replacement Battery
17
Telephone Ordering
17
Français
19
Introduction
20
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
20
Équipement
20
Matériel Livré
20
Caractéristiques Techniques
20
Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
21
Sécurité de la Zone de Travail
22
Sécurité Électrique
22
Sécurité des Personnes
22
Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
23
Utilisation et Manipulation D'un Outil à Accu
23
Service Après-Vente
24
Consignes de Sécurité SpéCIfiques aux Visseuses à Chocs
24
Accessoires/Équipements Supplémentaires D'origine
24
Avertissements de Sécurité Relatifs aux Chargeurs
25
Avant la Mise en Service
25
Recharger le Bloc-Batterie (Voir Fig. A)
25
Mettre/Retirer le Bloc-Batterie Dans L'appareil
26
Contrôler L'état de la Batterie
26
Allumer/Éteindre
26
Réglage/Sélection de la Vitesse de Rotation/Du Couple de Serrage
26
Inverser le Sens de Rotation
26
Mettre en Place/Remplacer les Outils
26
Maintenance et Nettoyage
27
Recyclage
27
Garantie de Kompernass Handels Gmbh
28
Service Après-Vente
29
Importateur
29
Déclaration de Conformité D'origine
30
Commande des Batteries de Rechange
31
Commande Téléphonique
31
Dutch
33
Inleiding
34
Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
34
Onderdelen
34
Inhoud Van Het Pakket
34
Technische Gegevens
34
Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
35
Veiligheid Op de Werkplek
36
Elektrische Veiligheid
36
Veiligheid Van Personen
36
Gebruik en Behandeling Van Het Elektrische Gereedschap
37
Gebruik en Behandeling Van Het Accugereedschap
37
Service
38
Apparaatspecifieke Veiligheidsvoorschriften Voor Slagschroefmachines
38
Originele Accessoires/Hulpstukken
38
Veiligheidsvoorschriften Voor Opladers
39
Vóór de Ingebruikname
39
Accupack Opladen (Zie Afb. A)
39
Accupack in Het Apparaat Plaatsen/Uit Het Apparaat Nemen
40
Status Van de Accu Controleren
40
In-/Uitschakelen
40
Toerental/Draaimoment Instellen
40
Draairichting Wijzigen
40
Gereedschappen Plaatsen/ Verwisselen
40
Onderhoud en Reiniging
41
Afvoeren
41
Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
42
Garantievoorwaarden
42
Service
43
Importeur
43
Originele Conformiteitsverklaring
44
Vervangende Accu Bestellen
45
Telefonisch Bestellen
45
Deutsch
47
Einleitung
48
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
48
Ausstattung
48
Lieferumfang
48
Technische Daten
48
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
49
Arbeitsplatz-Sicherheit
50
Elektrische Sicherheit
50
Sicherheit von Personen
50
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
51
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
51
Service
52
Gerätespezifische Sicherheits Hinweise für Schlagschrauber
52
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
52
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
53
Vor der Inbetriebnahme
53
Akku-Pack Laden (Siehe Abb. A)
53
Akku-Pack ins Gerät Einsetzen/Entnehmen
54
Akkuzustand Prüfen
54
Ein-/Ausschalten
54
Drehzahl/Anziehdrehmoment Einstellen/Vorwählen
54
Drehrichtung Umschalten
54
Werkzeuge Einsetzen/Wechseln
54
Wartung und Reinigung
55
Entsorgung
55
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
56
Garantiebedingungen
56
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
56
Abwicklung IM Garantiefall
57
Service
57
Importeur
57
Original-Konformitätserklärung
58
Ersatz-Akku Bestellung
59
Telefonische Bestellung
59
Parkside Performance PWSAP 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung (29 Seiten)
Marke:
Parkside Performance
| Kategorie:
Sägen
| Dateigröße: 1.62 MB
Inhaltsverzeichnis
Polski
5
Inhaltsverzeichnis
5
Wstęp
6
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
6
Wyposażenie
6
Zakres Dostawy
6
Dane Techniczne
7
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
7
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
7
Bezpieczeństwo Elektryczne
7
Bezpieczeństwo Osób
8
Użytkowanie I Obsługa Elektronarzędzia
8
Stosowanie I Obsługa Narzędzia Akumulatorowego
8
Serwis
9
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Pilarek Kapowych I Ukosowych
9
Piktogramy
10
Wskazówki Bezpieczeństwa Dotyczące Ładowarek
10
Oryginalne Akcesoria / Urządzenia Dodatkowe
11
Przed Uruchomieniem
11
Ładowanie Akumulatora
11
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
11
Ustawienie Urządzenia
11
Transport
11
Sprawdzenie Działania Osłony Ochronnej
11
Montaż/Wymiana Tarczy Pilarskiej
11
Montaż Podstawy Przedmiotu Obrabianego
12
Montaż Zacisków Mocujących
12
Mocowanie Obrabianego Przedmiotu
12
Podłączanie Worka Na Pył
12
Uruchomienie
12
Ustawianie Stołu Obrotowego
12
Wykonywanie CIęć Bez Ustawienia Kątowego
12
Wykonywanie CIęcia Ukosowego
13
Czyszczenie I Konserwacja
13
Utylizacja
13
Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
14
Serwis
14
Importer
14
Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
15
Zamawianie Dodatkowego Akumulatora
15
Zamówienia Telefoniczne
15
Deutsch
17
Einleitung
18
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
18
Ausstattung
18
Lieferumfang
18
Technische Daten
19
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
19
Arbeitsplatzsicherheit
19
Elektrische Sicherheit
19
Sicherheit von Personen
20
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
20
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
20
Service
21
Sicherheitshinweise für Gehrungskappsägen
21
Piktogramme
22
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
22
Originalzubehör/-Zusatzgeräte
23
Vor der Inbetriebnahme
23
Akku-Pack Laden
23
Akkuzustand Prüfen
23
Gerät Aufstellen
23
Transport
23
Funktion der Schutzhaube Überprüfen
23
Sägeblatt Montieren/Wechseln
23
Werkstückauflagen Montieren
24
Spannklemmen Montieren
24
Werkstück Einspannen
24
Staubfangsack Anschließen
24
Inbetriebnahme
24
Drehtisch Einstellen
24
Schnitte ohne Gehrungswinkel Durchführen
24
Gehrungsschnitte Durchführen
25
Reinigung und Wartung
25
Entsorgung
25
Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
26
Service
26
Importeur
26
Original-Konformitätserklärung
27
Ersatz-Akku Bestellung
27
Telefonische Bestellung
27
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Parkside Performance PWSAP 20-Li E6
Parkside Performance PWSAP 20-Li B2
Parkside Performance PWSAP 40-Li A1
Parkside Performance PABSP 20-Li B2
Parkside Performance PASSP 20-Li A2
Parkside Performance PASSP 20-Li A3
Parkside Performance PSBSAP 20-Li B3
Parkside Performance PKHAP 20-Li C3
Parkside Performance PAP 20 A3
Parkside Performance PLGS 2012 A1
Parkside Performance Kategorien
Bohrmaschinen
Schlagschrauber
Schleifmaschinen
Bohrhammer
Elektrowerkzeuge
Weitere Parkside Performance Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen