visomat double comfort Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für visomat double comfort
Inhaltszusammenfassung für visomat double comfort
- Seite 1 Gebrauchsanleitung (DE-2 - DE-31) Instructions for use (EN-32 - EN-61) Mode d’emploi (FR-62 - FR-91) Istruzioni per l’uso (IT-92 - IT-121) double comfort www.visomat.de • Besser Messen.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Blutdruck messen Pflege des Gerätes WHO Ampelfunktion Pulsdruck Garantie Unregelmäßige Pulswellen Vielen Dank, dass Sie sich für das Oberarmblutdruckmessgerät visomat ® double Verwendung des Speichers comfort (nachfolgend auch als Gerät bezeichnet) entschieden haben. Übertragen der Daten auf den PC Dieses Gerät wird Patienten mit labilem Blutdruck zur häuslichen Blutdruckkon- trolle und Therapieunterstützung empfohlen. -
Seite 3: Funktionsweise
Funktionsweise ® visomat double comfort ermittelt die Blutdruckwerte gleichzeitig mit Hilfe zweier sprechend den in dieser Anleitung enthaltenen Verfahren verwendet werden und verschiedener Messverfahren, dem Korotkow-Verfahren und der oszillometrischen darf nicht für andere Zwecke eingesetzt/benutzt werden. Lesen Sie diese Anleitung Messung. -
Seite 4: Wichtige Technische Hinweise
Sicherheitshinweise Bedienung des Gerätes Wichtige technische Hinweise Gerätebeschreibung • Eine gleich bleibend gute Stromversorgung Ihres Gerätes ist für störungsfreies Blutdruckmessen notwendig. – Verwenden Sie nur langlebige Alkaline-Batterien (LR6). – Tauschen Sie beim Batteriewechsel immer alle Batterien gleichzeitig aus. – Sie benötigen 4 x 1,5 Volt AA/LR6 Batterien. Wieder aufladbare Batterien haben nur 1,2 Volt Spannung und sind deshalb ungeeignet. -
Seite 5: Displayanzeige
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Displayanzeige Wichtige Anwendungshinweise • Alkohol-, Nikotin- oder Koffeingenuss mindestens eine Stunde vor dem Messen einstellen. • Vor der Messung mindestens 5 Minuten Ruhepause. Je nach Schwere der vorangegangenen Anstrengung kann dies sogar bis zu einer Stunde erfordern. •... -
Seite 6: Inbetriebnahme Des Gerätes
(Sonderzubehör) in die Anschlussbuchse auf der rechten Seite des Gerätes Zeitsenders ab. Dabei reagiert es auch auf die Sommer-/Winterzeit-Umstellung, so eingesteckt werden. Bitte verwenden Sie nur das UEBE Netzteil visomat Typ A1. dass es stets die korrekte Zeit anzeigt. -
Seite 7: Anlegen Der Manschette
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Anlegen der Manschette Blutdruck messen • Oberarm freimachen. Das Gerät ist für zwei Benutzer ausgelegt und besitzt zwei • Schieben Sie die Manschette über den Oberarm Start/Stopp-Tasten: Benutzer 1 drückt zur Messung die (Bild 1), bis die Unterkante der Manschette 2-3 Taste Start/Stopp 1, Benutzer 2 die Taste Start/Stopp 2. -
Seite 8: Who Ampelfunktion
Je höher der Pulsdruck ist, desto starrer sind die Gefäße. erscheint, kann es sich auch um einen Defekt des Mikro- fons oder des Verbindungskabels handeln. Bitte wenden hoher Pulsdruck über 65 mmHg Sie sich in diesem Fall an den visomat ® Kundenservice. Weitere Fehlermeldungen siehe Seite DE-18. erhöhter Pulsdruck... -
Seite 9: Verwendung Des Speichers
Übertragen der Daten auf den PC Das Gerät ist mit einer USB-Schnittstelle ausgestattet. Mit Hilfe des beiliegenden Das Gerät verfügt über zwei Messwertspeicher (einen pro Benutzer) mit jeweils 60 USB-Verbindungskabels und der visomat ® Auswertungssoftware können Sie Speicherplätzen und Durchnittswertanzeige (A). Gemessene Ergebnisse werden die Messwerte aus dem Blutdruckmessgerät auf Ihren PC übertragen und dort... -
Seite 10: Technische Informationen
Technische Informationen Technische Informationen Fehler- und Errormeldungen Aufgetretener Mögliche Ursache Abhilfe Aufgetretener Mögliche Ursache Abhilfe Fehler Fehler Anzeige Manschetten-Überdruck. Durch - Wiederholen Sie die Messung Ungewöhnliche Bewegen bzw. Sprechen Bedingungen prüfen und Messung Err - 300 Bewegen des Arms bzw. des - Bewegen Sie den Arm nicht Messwerte während der Messung, Ruhe-... -
Seite 11: Kundendienst
Technische Informationen Technische Informationen Kundendienst Druckanzeigebereich: 0-300 mmHg Eine Reparatur des Gerätes darf nur durch den Hersteller oder eine ausdrücklich Messbereich: Systolisch: 50-250 mmHg dazu ermächtigte Stelle erfolgen. Diastolisch: 40-150 mmHg Pulsmessung: 40-160 Puls/min Bitte wenden Sie sich an: UEBE Medical GmbH Fehlergrenzen: Blutdruckmessung: entspricht EN 1060 Teil 3 Zum Ottersberg 9... -
Seite 12: Original-Ersatzteile Und Zubehör
Art. Nr. S2405090 - Teil 1: Beurteilung und Prüfung PZN 7514104 Typ A USB / Typ Mini USB • visomat ® double comfort Software Hersteller: zum downloaden unter UEBE Medical GmbH www.visomat.de Zum Ottersberg 9 Technische Änderungen vorbehalten. D-97877 Wertheim... -
Seite 13: Allgemeine Bestimmungen
Allgemeine Bestimmungen Allgemeine Bestimmungen Zeichenerklärung Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Technische Beschreibung 0123 Dieses Produkt hält die Richtlinie 93/42/EWG des Rates vom 5. September 2007 über Medizinprodukte ein, die am 21. März 2010 in Kraft getreten ist und trägt das Zeichen CE 0123 (TÜV Das Gerät erfüllt die EMV-Anforderungen des internationalen Standards SÜD Product Service GmbH). - Seite 14 Allgemeine Bestimmungen Allgemeine Bestimmungen Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit Das Gerät ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung Das Gerät ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt.
-
Seite 15: Pflege Des Gerätes
Allgemeine Bestimmungen Pflege des Gerätes Empfohlene Schutzabstände zwischen tragbaren / mobilen HF-Kommunikationsgeräten und • Das Gerät enthält empfindliche Teile und muss vor starken Temperaturschwan- dem Gerät kungen, Luftfeuchtigkeit, Staub und direktem Sonnenlicht geschützt werden. Das Gerät ist für den Betrieb in einer elektromagnetischen Umgebung bestimmt, in der gestrahlte HF-Störgrößen kontrolliert werden. -
Seite 16: Garantie
Garantie Garantieleistungen Das Blutdruckmessgerät wurde mit aller Sorgfalt hergestellt und geprüft. Für den Fall, dass es trotzdem bei Auslieferung Mängel aufweisen sollte, geben wir eine Garantie zu den nachfolgenden Konditionen: Während der Garantiezeit von 3 Jahren ab Kaufdatum beheben wir solche Mängel nach unserer Wahl und auf unsere Kosten durch Reparatur nach Rücksendung in unserem Werk oder Ersatzlieferung eines mangelfreien Gerätes. -
Seite 62: Double Comfort
UEBE REF 24050 visomat und UEBE sind international geschützte Warenzeichen der UEBE Medical GmbH Zum Ottersberg 9 97877 Wertheim Germany Phone: + 49 (0) 93 42 / 92 40 40 Fax: + 49 (0) 93 42 / 92 40 80 E-Mail: info@uebe.com...