IKEA FARTYG Bedienungsanleitung Seite 16

ENGLISH
The hook can be used to hang the lamp
on during assembly.
DEUTSCH
Der Haken ist zum Aufhängen der Lam-
pe während der Montage gedacht.
FRANÇAIS
Suspendre le luminaire au crochet pen-
dant le montage.
NEDERLANDS
De haak kan worden gebruikt om de
lamp tijdens de montage aan op te
hangen.
DANSK
Krogen kan bruges til at hænge lampen
i under montering.
NORSK
Kroken brukes for å henge lampen i
under monteringen.
SUOMI
Koukkua käytetään lampun ripustami-
seen asennuksen aikana.
SVENSKA
Kroken används för att hänga lampan i
under monteringen.
ČESKY
Lampu lze během montáže zavěsit na
hák.
16
ESPAÑOL
El gancho se utiliza para colgar la lámpa-
ra durante el montaje.
ITALIANO
Il gancio può essere usato per appendere
la lampada durante il montaggio.
MAGYAR
A szerelés idején a lámpa a kampóra
akasztható.
POLSKI
Można wykorzystać haczyk do zawiesze-
nia lampy podczas montażu.
PORTUGUÊS
O gancho pode ser usado para pendurar
o candeeiro durante a montagem.
ROMÂNA
Cârligul poate fi folosit pentru a suspenda
lampa în timpul asamblării.
SLOVENSKY
Hák možno použiť na zavesenie lampy
počas montáže.
AA-441611-1