Herunterladen Diese Seite drucken
IKEA FUGA Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FUGA:

Werbung

FUGA

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA FUGA

  • Seite 1 FUGA...
  • Seite 2 ENGLISH NEDERLANDS IMPORTANT! BELANGRIJK! Always shut off power to the circuit before Schakel de stroom altijd uit voordat met starting installation work. In some coun- de installatie wordt begonnen. In som- tries electrical installation work may only mige landen mogen elektrische instal- be carried out by a authorised electrical laties alleen worden uitgevoerd door een bevoegd elektricien.
  • Seite 3 SUOMI ESPAÑOL TÄRKEÄÄ! ¡IMPORTANTE! Katkaise aina virta pääkatkaisimesta Desconecta siempre el interruptor general ennen asennusta. Joissakin maissa kyt- de electricidad antes de iniciar los tra- kennän saa tehdä vain ammattitaitoinen bajos de instalación. En algunos países sähköasentaja. Selvitä paikalliset määrä- los trabajos de instalación eléctricos sólo ykset.
  • Seite 4 POLSKI ROMÂNA WAŻNE! ATENŢIE! Zawsze wyłączaj prąd w obwodzie przed Opriţi întotdeauna alimentarea cu curent przystąpieniem do prac instalacyjnych. W electric înainte de a începe lucrările de niektórych krajach czynności związane z instalare. În unele ţări, operaţiunile de instalacją urządzeń elektrycznych może instalare pot fi efectuate numai de către wykonywać...
  • Seite 5 ENGLISH DANSK Minimum safe distance to illuminated Mindste sikkerhedsafstand til den oplyste genstand er ½ meter. Lampen kan forår- object: 0.5 metre. The lamp can cause fire sage brand, hvis sikkerhedsafstanden ikke if the minimum distance is not kept. overholdes. DEUTSCH Mindestabstand zu beleuchteten Gegen- NORSK...
  • Seite 6 ČESKY POLSKI Minimální bezpečná vzdálenost k osvět- Minimalny bezpieczny dystans do oświe- lovanému předmětu je 0,5 m. Lampa by tlanego obiektu to 50 cm. W przypadku mohla způsobit požár, pokud by nebyla nie zastosowania się do tego minimalnego dodržena minimální vzdálenost. dystansu, działanie lampy może spowodo- wać...
  • Seite 8 AA-443291-1...
  • Seite 10 AA-443291-1...
  • Seite 12 AA-443291-1...
  • Seite 14 AA-443291-1...
  • Seite 16 AA-443291-1...
  • Seite 18 AA-443291-1...
  • Seite 20 AA-443291-1...
  • Seite 22: Remplacement De L'ampoule

    ENGLISH DANSK WHEN CHANGING BULBS - Make sure UDSKIFTNING AF PÆRER: Kontrollér, at the new lamp is marked with the symbol den nye pære er mærket med symbolet above. Halogen bulbs get very hot. Allow ovenfor. Halogenpærer bliver meget the lamp to cool before changing bulbs. varme.
  • Seite 23 ČESKY POLSKI VÝMĚNĚ ŽÁROVEK – Ujistěte se, že WYMIANA ŻARÓWEK – Upewnij się, vaše nová žárovka je označena výše że nowy reflektor posiada powyższy symbol. Reflektory halogenowe bardzo uvedeným symbolem. Halogenové się nagrzewają. Zanim przystąpisz do žárovky se velice rychle zahřívají. Před ich wymiany, pozwól im ostygnąć.
  • Seite 24 © Inter IKEA Systems B.V. 2009 AA-443291-1...