Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung vor der Installation und Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie diese für den zukünftigen Gebrauch auf. • Stellen Sie das Gerät nicht direkt in Windrichtung, wenn die Windgeschwindigkeit über 2 m/s ist. •...
Seite 6
• Sagen Sie dem Gashändler, dass er die Gasflasche maximal zu 80 % der esamtkapazität befüllen soll. • Wenn Sie eine zusätzliche Gasflasche besitzen, sollten Sie diese niemals in der Nähe oder unterhalb eines Grills, eines Heizkastens oder sonstiger Wärme- und Zündquellen aufbewahren.
INBETRIEBNAHME • Wählen Sie den richtigen Regler nach Gerätekategorie und Gasdruck in der Tabelle des Abschnitts „Technische Daten“, z.B. 37 mbar Regler mit Gerätekategorie I3+ für Propangas. • Die Kennzeichnung auf der Einspritzdüse, z.B. 0,82, bedeutet, dass die Größe der Einspritzdüse 0,82 mm beträgt.
Seite 8
Wechsel der Gasflasche 1. Hinweis: Drehen Sie das Gasventil der Gasflasche zu (hierfür wird kein Schraubenschlüssel benötigt). 2. Wenn Sie die Gasflasche außerhalb des Grills platzieren, darf die Gasflasche nicht mehr als 80 cm hoch, 35 cm breit und 15 kg schwer sein. Anschluss der Gasflasche 1.
Seite 9
Verbinden der Gasflasche, des Druckreglers und des Schlauchs Gasschlauch Gasflasche Druckregler Warnung Brandgefahr Führen Sie vor der Inbetriebnahme des Gasgrills bei allen Gasverbindungen einen Lecktest mit Seifenwasser durch. Trennen der Gasflasche 1. Drehen Sie den Gashahn zu, falls die Gasflasche darüber verfügt; es sei denn, es liegt eine Doppelflascheninstallation mit Umschaltventil vor.
BEDIENUNG Verwendung von Holzspänen oder Holzstückchen • Getrocknete aromatische Holzspäne oder Holzstückchen müssen in Wasser getränkt werden, so dass ein schwelender Rauch entsteht, wenn diese im Behälter platziert werden. • Die Holzspäne oder Holzstückchen dürfen nicht zu lange in Wasser eingeweicht werden.
Seite 11
• Es kann sein, dass Fleisch, welches eine lange Zubereitungszeit benötigt um durch zu werden, zusätzliches Wasser benötigt. Überprüfen Sie regelmäßig den Wasserstand und füllen Sie, falls notwendig, zusätzliches heißes Wasser in den Wasserbehälter. • Verwenden Sie ein Thermometer, um die Innentemperatur der Lebensmittel zu messen.
Seite 12
• Stellen Sie die Temperatur des Geräts nicht höher ein, als benötigt. • Schließen Sie den Schlauch und den Gasdruckregler der Gasflasche an der linken Seite des Geräts an. Stellen Sie sicher, dass sich die Gasflasche in einer sicheren Position befindet und von Hitze fern gehalten wird. •...
Seite 13
Warnung Gefahr einer Verpuffung Wenn der Brenner sich dennoch nicht entzünden lässt, drehen Sie den Gassteuerknopf in die Position „Off“ und warten Sie zwei Minuten, damit das überschüssige Gas sich verflüchtigen kann, bevor Sie erneut versuchen, den Grill zu entzünden.
REINIGUNG UND PFLEGE Reinigung • Verwechseln Sie braune oder schwarze Fett- und Rauchansammlungen nicht mit Farbe. Das Innere des Geräts wird werkseitig nicht gestrichen und sollte auch niemals gestrichen werden. Tragen Sie eine starke Lösung aus Wasser und Reinigungsmittel auf oder verwenden Sie einen Grillreiniger. Bürsten Sie den Innenraum, die Abdeckung und den unteren Bereich des Geräts mit einer Bürste ab.
Seite 15
Lagerung • Die Gasflasche muss im Außenbereich an einem gut belüfteten Ort gelagert werden und vom Gasgrill getrennt werden, wenn dieser nicht in Verwendung ist. • Stellen Sie sicher, dass Sie die Verbindung zwischen Gasflasche und Grill im Außenbereich trennen und dass sich keine Zündquellen in der Nähe befinden. •...
FEHLERSUCHE Problem Möglicher Grund Lösung Der Schlauch ist Drehen Sie das Gasventil beschädigt. der Gasflasche zu und Gasleck durch be- ersetzen Sie den Schlauch. schädigten Schlauch. Führen Sie das dem Wechsel des Schlauchs einen Gaslecktest durch. Mechanischer Ausfall Drehen Sie das Ventil der Gasleck der durch lange Lage- Gasflasche zu.
Seite 17
Fettansammlung im Drehen Sie das Gasfla- Bereich des Brenners. schenventil zu. Lassen Sie die Abdeckung geöffnet und lassen Sie Fettbrand oder die Flammen ausgehen. wiederkehrende Lassen Sie das Gerät ab- große Flammen auf kühlen und entfernen Sie der Kochoberfläche. anschließend Essensreste und Fettansammlungen im Bereich des Brenners, der Abtropfschale und...
Seite 18
5. Gassperre an der 5. Drehen Sie alle Schalter Verbindungsmutter ab und trennen Sie die der Gasflasche. Verbindungsmutter von der Gasflasche. Schließen Sie sie anschließend Der Zünder wird wieder an und versu- verwendet, aber der chen Sie es erneut. Brenner geht nicht an. 6.
Seite 19
1. Siehe Problem „Der 1. Siehe „Zündung mit Zünder wird verwen- Steuergasreglung“ im det, aber der Brenner Abschnitt „Inbetriebnah- Der Brenner lässt sich geht nicht an.“ me und Bedienung“. mit einem Streichholz 2. Sie wenden nicht nicht entzünden. die richtige Anzünd- methode an.
Der Brenner und Drehen Sie alle Knöpfe die Brennerrohre in die Position „Off“ und sind blockiert. drehen Sie die Gasflasche Flammenrückschlag zu. Reinigen sie den Bren- ner und/oder die Brenner- rohre. Siehe Abschnitt „Reinigung und Pflege“. 1. Fettansammlung. 1. Reinigen Sie die Brenner und das Innere des Grills.
Seite 21
Dear Customer, Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the following hints to avoid damages. Any failure caused by ignoring the items and cautions mentioned in the instruction manual are not covered by our warranty and any liability. Scan the QR code to get access to the latest user manual and other information about the product.
TECHNICAL DATA Product name: Gas smoker with glass door Model Number: 10033538 Pin Code: 2531CT-0174 Chal-Tec GmbH Wallstraße 16 10179 Berlin WWW.KLARSTEIN.CO.UK Country of Destination Appliance Category Gas and Supply Injector Size Ø Total Nominal Heat Inputs Pressure (Hs) Butane(G30) 2.5 kW...
SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS AND OPERATIONS BEFORE OPERATING THIS UNIT. FOLLOW ALL STEPS IN ORDER. NEVER ALLOW CHILDREN TO OPERATE THIS UNIT. • When the wind speed is above 2m/s, don’t use smoker facing to the wind. • The smoker is designed for use outdoors only. •...
Seite 24
open flames, open lid and if leak continues, check for damages, poor connections etc. Contact your local gas dealer immediately if the problem can’t be solved. • Do not move smoker during use. • Do not use or store any liquids vapors or other materials in the vicinity when operating the smoker.
GETTING STARTED • Choose the proper regulator according to smoker category and gas pressure in the table above, for example, Use 37-mbar regulator with smoker category I3+ for propane gas. • Marking on injector, for example,0.86 indicates that the size of the injector is 0.86 Make sure your smoker is assembled properly.
Seite 26
How to change your cylinder • Choose the proper regulator according to appliance category and gas pressure in the table above, for example, Use 37mbar regulator with appliance category I3+ for propane gas. • Marking on injector, for example,0.82 indicates that the size of the injector is 0.82 mm.
Seite 27
Illustration for the connection of smoker and hose Gas Connector Hose Illustration for the connection of gas cylinder, regulator and hose Hose Gas cylinder Regulator Warning Danger of fire Always test gas line for leaks at connector with soap water finishing all connections.
How to disconnect a gas bottle 1. Except for twin-cylinder installations with a changeover valve, turn off the gas tap if fitted to the smoker. Wait until the burner and pilot light have gone out. For installations with a changeover valve, it is only necessary to switch off the empty cylinder.
Seite 29
Water or juice? • Placing water alone in the water pan is adequate; however, it is not the only vi- able choice. Fruit juice, cola, beer, wine, drained marinades and even the water in which the wood has soaked make flavourful sources. In addition, celery stalks, onions, carrots, apples, peppercorns and bay leaves are just a few of the other popular flavour sources to add to the water pan.
Seite 30
Lighting instructions Warning Danger of burning Always test gas line for leaks at connector with soap water finishing all connections. Der Gasgrill verfügt über die folgenden Zündverfahren 1. 1. Connect the gas cylinder to the smoker following the instructions supplied with the regulator.
CLEANING AND CARE General cleaning instructions • Do not mistake brown or black accumulation of grease and smoke for paint. Interiors are not painted at the factory (and should never be painted). Apply a strong solution of detergent and water or use a grill cleaner with scrub brush on insides of smoker lid and bottom.
Seite 32
Storage • Your Gas Bottle must be stored outdoors in a well ventilated area and must be disconnected from your smoker when not being used. Ensure that you are outdoors and away from any sources of ignition before attempting to disconnect your gas bottle from your smoker.
TROUBLESHOOTING Problem Possible Reason Solution Damaged hose Turn off gas at LP tank, Gas leaking from if hoes is cut or cracked, cracked/cut/ replace hose.See LP tank burned hose lead test and connection regulator to the LP tank Gas leaking Mechanical failure due Turn off LP tank valve from LP tank...
Seite 34
1.Trying to light 1. See instructions on wrong burner control panel and section in the Use and Care. 2. Burner not engaged 2. Make sure valve with control valve are positioned inside of burner tubes. 3. Obstruction in burner 3. Ensure burner tubes are not obstructed with spider webs or other matted, see cleaning sec-...
Seite 35
1. Electrode cracked or 1.Replace electrode. broken;” sparks at crack.” 2. Electrode tip not 2.Tip of electrode should in proper position be pointing toward port hole in burner. The distance should be 1/8” to 3/16”. Adjust if necessary. 3. Wire and/or 3.Clean wire and or electrode covered with electrode with rubbing...
Seite 36
High or gusting winds Turn front of grill to face wind or increase flame height. Flames blow out Low on LP gas. Refill LP tank. Excess flow valve tripped. Refer to “sudden drop in gas flow” above Grease trapped by Turn knobs to OFF.