Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Steris/Amsco V-PRO 1
オートクレーブ可能カメラヘッド（1188-410-105）は V-PRO 1 で滅菌
しないでください。蒸気滅菌を推奨します。
本書で推奨されている方法に従ってカメラヘッドとケーブル
1.
の汚れを取り、消毒の前準備を行います。 浸漬保護キャップ
が装着されていることを確認してください。
滅菌用トレー（オプション）を使用する場合は、トレーに
2.
付属しているその他の指示に従ってください。 必ず、Steris/
Amsco® V-PRO™ 1 を用いた滅菌について承認済みのトレーを
使用してください。
滅菌前に、カメラヘッドとケーブル（またはトレーを使用す
3.
る場合はトレー）を二重にラップします。
4.
V-PRO™ 1 Plus Sterilizer（非管腔または標準サイクル）または
V-PRO™ 1 Sterilizer（標準サイクル）を使用して、カメラヘッ
ドとケーブルを滅菌します。
カメラヘッド、ケーブル、カプラー、内視鏡は完全に乾かし
5.
てから組み立てます。 ネジ山に水分が残っていると、使用中
にカメラやカプラーの窓が曇る原因となります。
Sterrad
本書で推奨されている方法に従ってカメラヘッドとケーブル
1.
の汚れを取り、消毒の前準備を行います。 浸漬保護キャップ
が装着されていることを確認してください。
2.
Sterrad
ブルを滅菌します。
カメラヘッド、ケーブル、カプラー、内視鏡は完全に乾かし
3.
てから組み立てます。 ネジ山に水分が残っていると、使用中
にカメラやカプラーの窓が曇る原因となります。
保管
該当なし
滅菌ドレープの使用
滅菌ドレープを使用すると、1188HD カメラヘッドの製品寿命を最大限
延ばすことができます。最良の結果を得るため、ドレープメーカーの推
奨する用法に従ってください。
JP-694
NX または 100s 滅菌システムで、カメラヘッドとケー
TM
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
