製品の説明および用途; 適応／禁忌; カメラコンソール - Stryker 1188HD Benutzerhandbuch

製品の説明および用途
Stryker Endoscopy 1188HD 医療用ビデオカメラは、内視鏡外科処置の静止
画像やビデオ画像の撮像に使用する高品位カメラです。1188HD 医療用
ビデオカメラは以下の 3 つの主要部分から構成されます。
• カメラコンソール (P/N 1188-010-000)
• カメラヘッド （P/N 1188-210-105 45°ケーブル；1188-410-105
はオートクレーブ可能；1188-710-105 0°ケーブル）
• C- マウントカプラー（P/N 1188-020-122 ；
G1188-410-110 はオートクレーブ可能）
1188HD カメラの各種接続ケーブルや他の構成部分は、同時にまたは別
途ご購入いただけます。
部品番号 1188-210-105 および 1188-710-105 は、EU 域内での販売を意図
していないため CE マークの表示がありません。
警告 米国連邦法により、本装置は、医師による使用または医師の指示
の下での使用に限定されています。
適応／禁忌
1188HD カメラは、腹腔鏡、内視鏡、関節鏡の使用が適応になっている、
一般的な腹腔鏡術、鼻咽頭鏡術、耳内視鏡術、副鼻腔鏡術、形成手術で
使用できます。一般的な内視鏡手術の例には、腹腔鏡胆嚢摘出術、腹腔
鏡ヘルニア修復術、腹腔鏡虫垂切除術、腹腔鏡骨盤リンパ節切除術、腹
腔鏡を使った子宮摘出術、腹腔鏡および胸腔鏡脊椎前方固定術、前十字
靭帯再建術、膝関節鏡術、肩関節鏡術、小関節関節鏡術、減圧固定術、
楔状切除術、 肺生検、胸膜生検、 背側交感神経切除術、胸膜癒着術、冠
状動脈バイパス手術の内胸動脈切除術、内視鏡的視覚化が必要な冠状動
脈バイパス移植術、弁置換術中の排気心室の検査があります。本カメラ
は、一般外科医、婦人科医、心臓外科医、胸部外科医、形成外科医、整
形外科医、耳鼻咽喉外科医、泌尿器科医が使用してください。
既知の禁忌はありません。
カメラコンソール
カメラコンソール（カメラコントロールユニット：CCU）は 1188HD 医
療用ビデオカメラのコントロールセンターで、外科処置中に撮像したビ
デオや写真を画像処理します。コンソール前面パネルにあるコントロー
ルボタンでエンハンスメントレベル、ライトレベル、ズーム、ホワイト
バランスを調整します。前面パネルで外科専門分野設定を選択し、カメ
ラ性能を特定の外科手技用に最適化できます。前面パネルでは、リモー
ト出力も起動できます。
JP-663