Warnungen. Wenn Sie Fragen zum sicheren Einsatz dieses Produktes haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Martin Händler oder die Martin 24h Service-Hotline unter der Telefonnummer +45 70 200 201. S C H U T Z V O R E L E K T R I S C H E N S C H L Ä G E N •...
Seite 4
• Befestigen Sie keine Filter, Masken oder anderes Material direkt an den LED-Röhren. • Modifizieren Sie das Produkt nur im Rahmen der in dieser Anleitung beschriebenen Möglichkeiten. • Verwenden Sie nur Original Martin-Ersatzteile im oder am Produkt, sofern in dieser Anleitung keine alternativen Ersatzteile genannt werden.
Anschlussfeld Power in Power in Voltage: AC100V - 240V Voltage: AC100V - 240V Number of daisy chain Number of daisy chain Frequency: 50 / 60 Hz Frequency: 50 / 60 Hz linked mains cables is linked mains cables is max. 580W / max. 5.5A max.
Die neueste Firmware, Dokumentation und weitere Informationen über dieses und alle anderen Produkte von Martin Professional finden Sie auf der Martin website http://www.martin.com. Bemerkungen oder Vorschläge zu dieser Anleitung senden Sie bitte per Email an support@martin-pro.de oder per Post an: Martin Professional GmbH...
Seite 14 beschrieben, entsprechen. Verpacken der Module im Flightcase Wichtig! LC 1140-LC2140 Module, die im Martin Vierfach-Flightcase transportiert werden, müssen wie beschrieben verpackt und stehend transportiert werden, um Beschädigungen durch Stöße, die während des Transports auftreten, zu verhindern. Beschädigungen, die auf Transportschäden durch falsche Verpackung zurückzuführen sind, werden nicht von der Produktgarantie gedeckt.
Seite 10
Bild 3: Lage der Dämpfungselemente Wichtig! Packen Sie die Module beim Transport in einem nicht vollständig gefüllten Flightcase ohne Zwischenräume von der Vorderseite des Cases, d.h. die leeren Einschübe befinden sich an der Rückseite des Cases. Transportieren Sie das Case immer stehend und nie liegend. LC 1140-LC2140 Bedienungsanleitung...
Mechanische Installation Warnung! Jedes Modul muss mit zwei Klammern (an jeder konischen Kupplung eine) befestigt werden - befestigen Sie ein Modul mit einer einzelnen Klammer. Sichern Sie das Modul zusätzlich mit zwei geprüften Fangseilen, die um die vertikalen Rohre des Rahmens gelegt werden.
Hängende Installation an einer Truss, einer Stange oder anderen Strukturen Siehe Bild 4. Hängen Sie maximal neun LC1140-Module oder sieben LC2140-Module übereinander. Dieses Limit gilt für die aufrechte und seitliche Montage. Horizontal besteht keine Mengenbeschränkung. Beachten Sie bei der hängenden Installation: 1.
Stoß der Module ein Lücke, die mit einer zusätzlichen LED-Röhre verdeckt werden kann. Die Röhre wird am Anschluss Aux. Out des Anschlussfelds angeschlossen. Ihr Martin-Händler verfügt über weitere Informationen zu dieser Lösung. Bild 7: Montagebohrungen für den Diffusor Mechanische Installation...
20% Sicherheitsaufschlag dürfen bei 230 V Netzspannung fünf LC2140 Module oder zehn LC1140 Module miteinander verbunden werden. Die Stromaufnahme der Geräte ist im Abschnitt “Typische Leistungs- und Stromaufnahme” auf Seite 33 angegeben. PowerCon-Verbinder und passende Netzkabel mit PowerCon-Anschlüssen erhalten Sie bei Ihrem Martin-Händler. LC 1140-LC2140 Bedienungsanleitung...
Seite 15
Die Neutrik PowerCon NAC3FCA und NAC3FCB Netzverbinder, die mit den LC 1140-LC2140 verwendet werden können, sind für Leitungsdurchmesser von 5 bis 11 mm (weiße Zugentlastung) und 9,5 bis 15 mm (schwarze Zugentlastung) geeignet. Verschraubung Gehäuse Einschub Zugentlastung 20 mm [0.787"] 8 mm [0.315"] Bild 8: PowerCon-Verbinder...
Ausgang. Die Bufferbox leitet das DVI-Signal an die folgenden Komponenten weiter. 2. Der BNC-Anschluss der Bufferbox dient zum Anschluss der Genlock-Signals Ihrer Installation. Die Martin DVI Bufferbox verfügt zusätzlich über einen Jumper, mit dem Sie die Wiederholrate 50 oder 60 Hz einstellen können.
Seite 17
Bild 10 zeigt eine schematische Darstellung einer Installation mit einem DVI-Splitter mit vier Ausgängen. Die maximale DVI-Leitungslänge zwischen dem Splitter und dem ersten Modul darf 5 m betragen. DVI-Monitor DVI-Splitter DVI Bufferbox Mediaserver Bild 10: Schematische Darstellung der Videosignal-Verteilung Die Verarbeitung des Videosignals durch einen DVI-Splitter erzeugt ein DVI-Signal der ersten Generation. Ein Signal erster Generation kann maximal 6 Module versorgen.
Anschluss des Videosignals: 1. Schalten Sie alle Module und Geräte während der Verkabelung aus. 2. Verbinden Sie den DVI-Ausgang der Quelle (z.B. Martin Maxedia) mit einer DVI Bufferbox. 3. Verbinden Sie den DVI-Ausgang der Bufferbox mit dem Eingang eines DVI-Splitters.
Seite 19
Ausschnitte des Videobildes Das DVI-Signal stellt an jeder Stelle der Signalverteilung alle Bildinformationen zur Verfügung. Jedes Modul empfängt das vollständige Bild. Ein Modul kann jedoch nur einen kleinen Ausschnitt des Bildes darstellen, jedes Modul teilt das Bild in 25 x 25 25pix Pixel große Ausschnitte (siehe Bild 12) und stellt einen oder zwei Ausschnitte dar:...
Seite 20
Bild 15: Adressierung von LC 2140 und 1140 Modulen ab der oberen, linken Ecke des Bildes Siehe Bild 15. Die Adressierung der Y-Koordinate ist bei den Modultypen unterschiedlich. Beide Typen starten mit der y-Koordinate 0, aber: • Die y-Koordinate 0 adressiert ein LC 2140 Modul für die erste Reihe eines Bildes (wenn Sie die Dipschalter 7 - 12 auf 0 setzen, stellt das Modul die Reihen mit den y-Koordinaten 0 und 1 dar), und •...
Seite 21
Beispiel zur Adressierung der Module Die Adressierung der Module in einer LED-Wand lässt sich am Besten durch ein Beispiel erläutern. Nehmen wir an, das: • Die LED-Wand aus 24 LC 2140 Modulen besteht und 8 Module breit und drei Module hoch ist, die Auflösung beträgt somit 200 x 150 Pixel.
Seite 22
Siehe Bild 14. Um den 200 x 150 Pixel großen Ausschnitt in der Mitte Ihres Monitors mit LC 2140 Modulen zu zeigen, müssen den Modulen die im Bild gezeigten x- und y-Koordinaten zugewiesen werden. Bild 17: Ermitteln des Zentrums eines Bildes LC 1140-LC2140 Bedienungsanleitung...
Seite 23
Bild 18: Anzeige des Bildes im Zentrum des Monitors (LC 2140) Anschluss des Videosignals...
Seite 24
Wenn Sie LC 1140 Module verwenden, müssen sie wie in Bild 19 dargestellt adressiert werden. Beachten Sie, dass bei LC 1140 Modulen die y-Koordinate um eine Stelle verschoben ist (wenn Sie mit einem LC 1140 Modul Reihe 16 darstellen wollen, müssen Sie die y-Koordinate 15 adressieren). Y = 13 Y = 13 X = 17...
Bild genau an die LED-Wand anzupassen. Erweiterter Setup Mit der Martin DVI Bufferbox für die LC-Serie (P/N 91611269) und einem PC mit der Verwaltungssoftware für die LC-Serie (im Lieferumfang der Bufferbox enthalten) stehen folgende zusätzliche Funktionen zur Verfügung.
• Die DVI LED leuchtet, wenn das Modul ein gültiges DVI-Signal empfängt. Wenn Sie die Module nach dem Betrieb in einem Martin Flightcase verpacken, beachten Sie bitte die Hinweise im Abschnitt “Verpacken der Module im Flightcase” auf Seite 9.
Treffen Sie Maßnahmen gegen elektrostatische Entladungen, wenn Sie das Gerät reparieren. Es ist einer der Grundsätze von Martin, stets Komponenten höchster Qualität einzusetzen, um die maximale Leistung und hohe Lebensdauer der Komponenten zu erreichen. Optische Komponenten in Scheinwerfern unterliegen jedoch im Laufe ihres Lebens Verschleiß und Verbrauch. Dadurch können sich z.B.
Abdeckung, da dadurch Kabel beschädigt werden können. 3. Ersetzen Sie die defekte Sicherung durch eine Sicherung mit identischen Kennwerten. Ersatzsicherungen erhalten Sie bei Ihrem Martin-Händler. 4. Montieren Sie die Abdeckung, bevor Sie das Gerät einschalten. LC 1140-LC2140 Bedienungsanleitung...
Ersetzen einer LED-Röhre Ersetzen einer LED-Röhre: 1. Trennen Sie das Gerät allpolig vom Netz und lassen Sie es mindestens 10 min abkühlen. 2. Siehe Bild 21. Spreizen Sie die Halteklammern der betreffenden Röhre mit einem Schlitzschraubendreher etwas auf. Ziehen Sie die Röhre aus dem entsprechenden Halter.
• Die Software für das LC 1140-LC2140-Modul. Sie ist kostenlos im Supportbereich der Martin website http://www.martin.com verfügbar. • Eine Martin LC-Serie DVI Bufferbox (P/N 91611269) und ein PC mit der Verwaltungssoftware für die DVI Bufferbox (im Lieferumfang der Box enthalten).
Bild falsch dar Defekte Module vom Martin-Service Modul defekt oder stellen gar kein Bild reparieren lassen. dar. Defekte Geräte vom Martin-Service oder Gerät in der Videodaten-Verteilung Hersteller des Geräts prüfen und reparieren defekt. lassen. Der Medienserver sendet nicht mit 50 Überprüfen Sie die Einstellung des...
Techn. Daten A b m e s s u n g e n u n d G e w i c h t Länge............... 1000 mm Tiefe .
Seite 33
Vierfach-Flightcase für 4 LC 2140 ..........P/N 91510040 Martin DVI Bufferbox, LC-Serie .
Seite 34
B e s t e l l i n f o r m a t i o n 4 x Martin LC 2140 , 2 x 1 m, im Vierfach-Flightcase mit 16 Kupplungen und 24 Pins . . . P/N 90354100 4 x Martin LC 1140, 1 x 1 m, im Vierfach-Flightcase mit 16 Kupplungen und 24 Pins .