Lincoln 1800 Gebrauchsanweisungen Seite 16

Modèles 1800, 1842, 1842E, 1844, 1844E
Graisseur PowerLuber
Table des Matières
Règles De Sécurité Générales................15
Ng?4#0' !"h$%&P>#0' 5#' !i9#*h,,,,,,,,,,,,,,,;M
Utilisation et soin des outils.............................16
Réparation.................................................16
Données Techniques.....................................16
Description Générale......................................17
Inspection................................................18
Utilisation..............................................18
Fonctionnement Du Chargeur.......................20
Instructions De Securite Pour Le Chargeur Et
Les Batteries Garder Ces Instructions.......22
6>#'h$4(*h#'#*'4%0*#'5#'"%g$#0,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,B-
Depannage...........................................26
Version anglaise...............................................2
Version allemande..........................................27
Version espagnole..........................................40
RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉ­
NÉRALES POUR TOUS LES OUT­
ILS À BATTERIE
MISE EN GARDE - IL FAUT LIRE ET COMPREN­
DRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
Le non­respect de ces instructions peut causer
un choc électrique, un incendie ou des blessures
graves.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
Sécurité
Il faut lire et observer avec soin ces instructions
d'utilisation avant de déballer et d'utiliser le grais­
seur PowerLuber. Il ne faut utiliser le graisseur
PowerLuber qu'après avoir complètement compris
les directives de sécurité et ce manuel d'utilisation.
Il ne faut jamais utiliser le graisseur PowerLu­
ber dans une atmosphère explosive. Les outils
électriques peuvent créer des étincelles qui
"#>K#/*'#/^(==#9'5#0'4%P>%5#0E'5#'4('".>0­
sière ou des vapeurs.
Ne pas utiliser le chargeur de batteries dans un
endroit humide ou mouillé.
Le graisser peut développer une pression
élevée, jusque 476 bar (7 000 psi). Utiliser
des lunettes et des gants de sécurité pendant
l'utilisation. Maintenir les mains à l'écart de la
portion exposée en caoutchouc du tuyau.
Page Numéro ­ 16
Page
Une pression extrême peut causer une
explosion de la rallonge de buse ou du
*>+(>'^#3%O4#,'C*%4%0#9'>/%P>#=#/*'5#0'
tuyaux APPROUVES par Lincoln et suivre
les instructions et les avertissements du
*>+(>'^#3%O4#,'
Sécurité de Aire de travail
Il faut maintenir l'aire de travail propre et bien éclai­
rée. Un établi encombré et des endroits sombres
invitent les accidents.
Ne pas faire fonctionner des outils électriques
dans une atmosphère électrique, en présence
5#'4%P>%5#0E'?(A'.>'".>00%g9#'%/^(==(O4#,':#0'
outils électriques créent des étincelles qui peuvent
#/^(==#9'5#'4('".>00%g9#'.>'5#0'K("#>90,
Maintenir les observateurs, les enfants et les
visiteurs à l'écart des outils électriques en marche.
Une distraction peut causer une perte de contrôle.
=?&1"/5?'?.#&5"/01#
Ne pas abuser le cordon. Ne jamais utiliser le
cordon pour transporter le chargeur. Maintenir le
cordon à l'écart de la chaleur, de l'huile, des bords
aigus ou des pièces en mouvement. Remplacer
immédiatement un cordon usé. Un cordon endom­
magé peut créer un incendie.
Un outil à batterie séparée ne doit être rechargé
P>j(K#$'4#'$@(9?#>9'0"h$%&h'".>9'$#**#'O(**#9%#,'
Un chargeur qui peut être approprié pour un type
de batterie peut créer un risque d'incendie quand
utilisé avec une autre batterie. Utiliser l'outil à
O(**#9%#'>/%P>#=#/*'(K#$'4('O(**#9%#'0"h$%&h#,'
L'utilisation de toute autre batterie peut créer un
risque d'incendie.
Sécurité personnelle
Il faut rester alerte, observer le travail et utiliser du
bon sens pendant l'utilisation d'un outil élec­
trique. Ne pas utiliser un outil quand fatigué ou
0.>0'4j%/^>#/$#'5#'0*>"h&(/*0E'5j(4$..4'.>'5#'
médicaments. Un moment d'inattention pendant
l'utilisation de l'outil peut causer des blessures
graves.
Il faut être habillé correctement. Ne pas porter de
Kk*#=#/*0'^.**(/*0'/%'5#'O%I.>3,'N#*#/%9'4#0'$@#K­
eux longs. Maintenir les cheveux, les vêtements et
les gants à l'écart des pièces en mouvement. Des
vêtements, des bijoux ou des cheveux longs peu­
vent être attrapés par des pièces en mouvement.
Transporter l'outil avec le doigt sur le commuta­
teur ou insérer la batterie dans l'outil alors que le
commutateur est en position de marche invite les
accidents.
Formulaire 403865