Anhang; Zuordnung Der Englischen Parameternamen Der; Vor-Ort-Anzeige - Endress+Hauser Cerabar S series Betriebsanleitung

Cerabar S PMC71, PMP71, PMP75 mit FOUNDATION Fieldbus
Endress+Hauser
11

Anhang

11.1 Zuordnung der englischen Parameternamen der Vor-
Ort-Anzeige
Display Parameternamen deutsch
ID
001 EINHEIT DICHTE
003 EINHEIT HÖHE
004 ABGLEICH VOLL – QUICK SETUP
004 ABGLEICH VOLL – Füllstandwahl "Füllstd. Easy Druck"
004 ABGLEICH VOLL – Füllstandwahl "Füllstd. Easy Höhe"
005 DRUCK VOLL
006 HÖHE VOLL
007 DICHTE ABGLEICH
008 ABGLEICHMODUS – Füllstandwahl "Füllstd. Easy Druck"
008 ABGLEICHMODUS – Füllstandwahl "Füllstd. Easy Höhe"
009 HÖHE LEER
010 ABGLEICH LEER – QUICK SETUP
010 ABGLEICH LEER – Füllstandwahl "Füllstd. Easy Druck"
010 ABGLEICH LEER – Füllstandwahl "Füllstd. Easy Höhe"
011 DRUCK LEER
014 DOWNLOADFUNKTION
020 FÜLLSTANDWAHL
023 AUSGABEEINHEIT – Füllstandwahl "Füllstd. Easy Druck"
023 AUSGABEEINHEIT – Füllstandwahl "Füllstd. Easy Höhe"
025 DICHTE PROZESS
046 DIAGNOSE CODE
047 RÜCKSETZEN
048 FREIGABECODE
050 FÜLLSTAND V. LIN
060 EINHEIT DRUCK
075 BEN. EINHEIT P
079 SPRACHE
247 WERT DÄMPFUNG
250 SERIENNR SENSOR
264 SOFTWARE VERSION
266 HARDWARE REV.
301 DRUCK GEMESSEN – Betriebsart "Druck"
DRUCK GEMESSEN – Betriebsart "Füllstand"
311 MAX. DURCHFLUSS
313 EINHEIT VOLUMEN – Füllstandtyp "Linear"
EINHEIT VOLUMEN – Füllstandtyp "Druck mit Kennlinie"
EINHEIT VOLUMEN – Füllstandtyp "Höhe mit Kennlinie"
314 ABGLEICH LEER – QUICK SETUP
ABGLEICH LEER – Füllstandtyp "Linear"
ABGLEICH LEER – Füllstandtyp "Höhe mit Kennlinie"
315 ABGLEICH VOLL – QUICK SETUP
ABGLEICH VOLL – Füllstandtyp "Druck mit Kennlinie"
ABGLEICH VOLL – Füllstandtyp "Höhe mit Kennlinie"
316 DICHTE ABGLEICH – Füllstandtyp "Linear"
DICHTE ABGLEICH – Füllstandtyp "Höhe mit Kennlinie"
DICHTE ABGLEICH – Erweit. Abgleich "Füllstand"
317 FAKT. BEN. EINH. P
318 TEMP. EINHEIT – Betriebsart "Druck"
TEMP. EINHEIT – Betriebsart "Füllstand"
TEMP. EINHEIT – Betriebsart "Durchfluss"
319 LAGEOFFSET
329 FAKT. BEN. EINH. S1
330 FAKT. BEN. EINH. S2
332 Pmin PROZESS
333 Pmax PROZESS
334 Tmin PROZESS
335 Tmax PROZESS
336 ALARMVERZÖGERUNG
Parameternamen englisch
DENSITY UNIT
HEIGHT UNIT
FULL CALIB. – QUICK SETUP
FULL CALIB. – "Level easy pressure" level selection
FULL CALIB. – "Level easy height" level selection
FULL PRESSURE
FULL HEIGHT
ADJUST DENSITY
CALIBRATION MODE – "Level easy pressure" level
selection
CALIBRATION MODE – "Level easy height" level selection
EMPTY HEIGHT
EMPTY CALIB. – QUICK SETUP
EMPTY CALIB. – "Level easy pressure" level selection
EMPTY CALIB. – "Level easy height" level selection
EMPTY PRESSURE
DOWNLOAD SELECT
LEVEL SELECTION
OUTPUT UNIT – "Level easy pressure" level selection
OUTPUT UNIT – "Level easy height" level selection
PROCESS DENSITY
ALARM STATUS
ENTER RESET CODE
INSERT PIN NO
LEVEL BEFORE LIN
PRESS. ENG. UNIT
CUSTOMER UNIT P
LANGUAGE
DAMPING VALUE
SENSOR SER. No.
SOFTWARE VERSION
HARDWARE REV.
PRESSURE – "Pressure" measuring mode
PRESSURE – "Level" measuring mode
MAX. FLOW
UNIT VOLUME – "Linear" level mode
UNIT VOLUME – "Pressure linearized" level mode
UNIT VOLUME – "Height linearized" level mode
EMPTY CALIB. – QUICK SETUP
EMPTY CALIB. – "Linear" level mode
EMPTY CALIB. – "Height linearized" level mode
FULL CALIB. – QUICK SETUP
FULL CALIB. – "Pressure linearized" level mode
FULL CALIB. – "Height linearized" level mode
ADJUST DENSITY – "Linear" level mode
ADJUST DENSITY – "Height linearized" level mode
ADJUST DENSITY– "Level" extended setup
CUST. UNIT. FACT. P
TEMP. ENG. UNIT – "Pressure" measuring mode
TEMP. ENG. UNIT – "Level" measuring mode
TEMP. ENG. UNIT – "Flow" measuring mode
CALIB. OFFSET
FACT. U.U. TOTAL.1
FACT. U.U. TOTAL.2
Pmin ALARM WINDOW
Pmax ALARM WINDOW
Tmin ALARM WINDOW
Tmax ALARM WINDOW
ALARM DELAY
Anhang
99