Panasonic NV-GS230EG Bedienungsanleitung Seite 95

VQT0T81ITA.book 118 ページ ２００６年１２月１２日 火曜日 午前９時２２分
• Il coperchio del vano cassetta è aperto? Se il
coperchio è aperto, è possibile che la movie
camera non funzioni correttamente. Chiudete il
coperchio del vano cassetta. (
2: Lo schermo è cambiato all'improvviso.
• Si è attivata la modalità dimostrativa? In
modalità Registrazione nastro, se si imposta
[MODO DEMO] >> [ON] senza inserire una
cassetta o una scheda, si attiva la modalità
dimostrativa. In condizioni normali, impostate
[OFF]. ( )
-112-
3: Non è possibile inserire una cassetta.
• Si è formata della condensa? Attendete fino a
quando l'indicazione di condensa non
scompare.
4: La messa a fuoco automatica non funziona.
• E' stata selezionata la messa a fuoco
manuale? Per utilizzare la messa a fuoco
automatica, è necessario selezionare la
modalità Auto.
• La messa a fuoco automatica non funziona
correttamente in determinate condizioni di
ripresa. ( ) In questi casi è necessario
-125-
ricorrere alla regolazione manuale. (
• È stata attivata la funzione Vista notturna a
colori? Quando si utilizza la funzione Vista
notturna a colori, la messa a fuoco passa alla
modalità manuale.
Indicazioni
1: Al centro dello schermo viene visualizzata
una frase in rosso o in giallo.
• Leggete il contenuto e agite di conseguenza.
( )
-114-
2: Il time code non è più corretto.
0 Nella riproduzione al rallentatore all'indietro, il
conteggio del time code potrebbe non essere
più regolare. Questo, però, non è indice di
funzionamento difettoso.
3: L'indicazione dell'autonomia residua
scompare.
• L'indicazione della durata residua del nastro
può scomparire temporaneamente durante la
riproduzione alla moviola o altre operazioni.
Quando si riprende la normale registrazione/
riproduzione l'indicazione viene ripristinata.
4: L'indicazione della durata residua del
nastro non corrisponde con quella effettiva.
• Se vengono registrate, una dopo l'altra, scene
di durata inferiore a 15 secondi, l'indicazione
della durata del nastro rimanente non sarà
corretta.
• In alcuni casi, la durata residua del nastro
indicata può essere da 2 a 3 minuti inferiore a
quella reale.
118
VQT0T81
Varie
5: Non viene visualizzata una indicazione di
funzionamento, come l'indicazione della
modalità, della durata residua del nastro o
) del time code.
-74-
• Se si imposta [IMPOSTA] >> [DISPLAY] >>
[OFF], le indicazioni diverse dalle condizioni di
funzionamento del nastro, dagli allarmi e dalla
data scompaiono.
Riproduzione (Suoni)
1: Dall'altoparlante incorporato della movie
camera o dalla cuffia non giunge alcun
suono.
0 Il volume è troppo basso? Durante la
riproduzione, azionate la leva [s
visualizzare l'indicazione del volume e
procedete alla regolazione. (
2: Vengono riprodotti suoni diversi
contemporaneamente.
• Avete impostato [IMPOSTA] >> [AUD. 12bit]
>> [MIX]? Se avete impostato [REG. AUDIO]
>> [12bit] ed effettuate una sovraincisione
audio su un nastro registrato, potete poi
)
-97-
ascoltare il suono registrato e quello
sovrainciso. Per ascoltare i suoni
separatamente, impostate [ST1] o [ST2]. (
• Avete impostato [IMPOSTA] >> [AUDIO OUT]
>> [STEREO] e riprodotto delle immagini
contenenti un sonoro principale e uno
secondario? Impostate [S] per ascoltare il
sonoro principale, e [D] per ascoltare il sonoro
secondario. (
3: Non è possibile effettuare la sovraincisione
audio.
• La finestrella di protezione dalle cancellazioni
accidentali della cassetta è aperta? Se è aperta
(posizione [SAVE]), non è possibile effettuare
la sovraincisione audio. (
• State cercando di effettuare una sovraincisione
su una parte del nastro registrata nel modo
LP? Il modo LP non consente di eseguire la
sovraincisione. (
4: La sovraincisione ha cancellato l'audio
originale.
• Se effettuate una sovraincisione audio su una
colonna sonora registrata in modalità [16bit],
l'audio originale verrà cancellato. Per
mantenere la colonna sonora originale,
ricordate di effettuare la registrazione in
modalità [12bit].
5: Durante la riproduzione non si sente alcun
suono.
• Avete impostato [IMPOSTA] >> [AUD. 12bit]
>> [ST2] anche se state eseguendo una
cassetta senza sovraincisione? Per riprodurre
/VOLr] per
)
-99-
)
-112-
)
-75-
)
-85-
)
-107-