Advance Paris X-Stream 9 Kurzanleitung Seite 32

The interface of the Advance
PlayStream app is easy to
use. It displays all informations
concerning the source which
is playing, the room (device),
the music informations with the
coverart, the favorites, your
playing list and all controls
functions: Play/Pause, loop,
previous, next, progress bar and
volume level.
Die Benutzeroberfläche der
Advance PlayStream App ist
einfach zu bedienen. Es zeigt
alle Informationen über die
abzuspielende Quelle, den
Raum (Gerät), die Musikinfor-
mationen mit dem Cover, die
Favoriten, Ihre Wiedergabeliste und alle Steuerfunktionen an: Wiedergabe / Pause,
Schleife, Vorheriges, Nächstes, Fortschrittsbalken und Lautstärke .
L'interfaccia dell'applicazione Advance PlayStream è facile da usare. Mostra tutte
le informazioni riguardanti la sorgente che sta suonando, la stanza (dispositivo),
le informazioni musicali con coverart, i preferiti, la tua playlist e tutte le funzioni di
controllo: Play / Pause, loop, precedente, successivo, barra di avanzamento e livello
del volume .
Utilisation du multiroom
STEP
Multiroom streaming control
5
Multiroom-Streaming-Kontrolle
Controllo streaming multiroom
L'application Advance Playstream vous permet
de jouer différentes musiques dans différentes
pièces. Pour créer une nouvelle pièce, appuyer
sur le + et démarrer sa création.
The Advance Playstream app allows you to
play different music in different rooms. To
create a new piece, press the + and start
creation.
Mit der Advance Playstream App können Sie
verschiedene Musik in verschiedenen Räumen
spielen. Um ein neues Stück zu erstellen,
drücken Sie + und starten Sie die Erstellung.
L'app Advance Playstream ti consente di
riprodurre musica diversa in stanze diverse.
Per creare un nuovo pezzo, premi il + e inizia la
creazione.
La version actuelle de l'X-Stream 9 intègre le multiroom mais pas le multimode.
The current version of the X-Stream 9 integrates the multiroom but not the
multimode.
Die aktuelle Version des X-Stream 9 integriert das Multiroom aber nicht den
Multimode.
Source indicator
Coverart
Favorites
Play/Pause
Loop
Previous
Room
Slide down for playlist
Playing list
Progress bar
Volume
Next
Add a new device