GM-Racing STREET XXS Bedienungsanleitung Seite 50

Ersatzteile (1)
Spare Parts
Pièces de rechange
90125.1
Chassis
Chassis
Châssis
90125.4
Motor-, Mittelwellenhalter, Getriebegehäuse
Motor-, Center Gear Mount, Gear Box
Housing
Support moteur, cardan centre, boîter de
transmission
90125.7
Radträger vorne, Antriebswellen
Front Hub Carrier, Drive Shaft
Support des roues avant, arbres de
transmission
90125.10
Stoßdämpfergehäuse und Kolbenstangen (4)
Shock Piston and Body (4)
Amortisseurs et pistons (4)
90125.13
Gleitlager komplett (16)
Bushings complete (16)
Paliers lisse compl. (16)
49
Pezzos di ricambio
Piezas de repuestos
Peças sobresselentes
90125.2
Obere Chassisplatte, Akku- Servohalter
Upper Deck, Battery case Retainer, Servo
Mount
Support accu, Servo, partie supérieur de
châssis
90125.5
Haupt- und Getriebezahnräder, Ritzel
Diff. and Spur Gears, Motor Pinions
Pinions de transmission, moteur
90125.8
Dämpferbrücken, Rammer & Karosseriehalter
Shock Towers, Bumper and Body Post
Plaque d'amortisseurs, jupe de
protection
90125.11
Lenkhebel vorne, Radträger hinten (2+2)
Steering Hub, Rear Hub (2+2)
Renvoi de direction avant, support
des roues arrière (2+2)
90125.14
Reifen V-Profil mit Einlagen (4)
Tyres Tread design with inserts (4)
Pneus V-profil avec mousse (4)
90125.3
Batteriehalter
Battery Case
Support accu
90125.6
Radachsen, Umlenkhebel
Drive Shafts, Steering Mount B
Essieux, renvoi de direction
90125.9
Querlenker und -halterung unten V/H
F/R Lower Suspension Arms & Mount
Bras inférieur et supports
90125.12
Kugelpfannen komplett (14)
Linkage Ends complete (14)
Logement spérique (14)
90125.15
Felgenset 5-Speichen (4)
F/R Rims 5-spoke (4)
Jantes 5-rayons (4)
GM-Racing Street XXS 4WD RTR