The inogen one g2 oxygen concentrator uses rf energy only for its internal function. therefore its rf
emissions are very low and not likely to cause any interference in nearby equipment. (23 Seiten)
1. Symbolverzeichnis Symboltaste Gemäß dem Bundesrecht der Eine Warnung bedeutet, dass USA ist der Verkauf dieses die persönliche Sicherheit Geräts nur auf ärztliche WARNUNG ONLY des Patienten gefährdet sein Verordnung zulässig. Ein kann. Nichtbeachtung einer entsprechendes Recht gilt Warnung kann zu erheblichen eventuell auch in anderen Verletzungen führen.
2. Warnungen, Vorsichtshinweise und Kontraindikationen Kontraindikationen • Dieses Gerät ist als Sauerstoffergänzung zu verwenden und ist NICHT DAFÜR VORGESEHEN, lebensrettende oder lebenserhaltende Dienste zu leisten. Warnhinweise • Dieses Gerät produziert konzentrierten Sauerstoff, ein Gas, das die Verbrennung beschleunigt. DAS GERÄT DARF NICHT VERWENDET WERDEN, WENN GERAUCHT WIRD ODER SICH EINE OFFENE FLAMME, STREICHHÖLZER, BENZIN, ÖL, SCHMIERFETT, LÖSUNGSMITTEL, HEIZSTRAHLER, AEROSOLE usw.
• Nur Säulen benutzen, die in diesem Benutzerhandbuch aufgeführt sind. Die Verwendung von unvorschriftsmäßigen Säulen kann ein Sicherheitsrisiko darstellen und/oder die Leistung des Geräts mindern und zur Kündigung der Garantie führen. • Um eine Strangulierungs- und Erstickungsgefahr zu vermeiden, Schläuche von Kindern und Haustieren fern halten.
Um die sichere Installation und den sicheren Betrieb des Inogen- Sauerstoffkonzentrators für den häuslichen Gebrauch, Modell GS-100, zu gewährleisten, lesen und verstehen Sie dieses ganze Handbuch, bevor Sie das Gerät verwenden. Der Inogen-Sauerstoffkonzentrator hat eine erwartete Lebensdauer von 5 Jahren mit Ausnahme der Siebbettsäulen, die eine erwartete Lebensdauer von 1 Jahr hat und vom...
Benutzeroberflächen Akustische Anzeige Ein hörbarer Alarm (Piepston) deutet entweder auf eine Änderung des Betriebsstatus oder auf einen Zustand, der beachtet werden muss (Alarm!) Häufigeres Piepsen zeigt an, dass die Situation von höherer Priorität ist. Flussratenanzeige Eine grüne Leuchtanzeige weist auf die ausgewählte Flussrate hin. Bedienelemente EIN/AUS-Taste Zum Einschalten einmal auf „EIN“...
5. Bedienungsanleitung Ansatzstück Stellen Sie den Konzentrator an eine gut belüftete Position; der Lufteinlass und der Abzug dürfen nicht blockiert sein. Stellen Sie sicher, dass sich der Konzentrator mindestens 15 cm entfernt von der Wand, Möbeln und Vorhängen befindet, die eine ausreichende Luftzufuhr zum Gerät behindern könnten.
6. Akustische und optische Anzeigen Flussratenanzeige Blau Leuchtanzeige Gelb Leuchtanzeige Der Konzentrator hat einen akustischen Alarm und drei optische Anzeigen (grün, gelb und blau). Benachrichtigungen Der Konzentrator überwacht während einer Operation zahlreiche Parameter und bedient sich eines intelligenten Alarmsystems, um Defekte des Konzentrators aufzuzeigen.
Alarmmeldungen niedriger Priorität Die folgenden Alarmmeldungen mit niedriger Priorität werden von einem doppelten Piepton und einem kontinuierlichen gelben Licht begleitet. Bedingung Maßnahme / Erklärung Anzeige Sauerstoff Konzentrator produziert Sauerstoff auf einer niedrig etwas niedrigeren Stufe. Kontaktieren Sie den Geräteservice, um einen Service-Termin zu vereinbaren.
Alarmmeldungen hoher Priorität Die folgenden Alarmmeldungen mit hoher Priorität sind von einem Tonsignal mit fünf Pieptönen begleitet, die alle 10 Sekunden wiederholt werden, sowie einem blinkenden gelben Warnlicht, dass darauf hinweist, dass eine sofortige Reaktion durch den Bediener erforderlich ist. Anzeige Bedingung Maßnahme / Erklärung...
7. Fehlerbehebung Wenden Sie sich an Ihren Heimversorgungsdienst, wenn Sie Hilfe mit dem Gerät benötigen. Problem Mögliche Ursachen Empfohlene Lösung Alle Probleme, die von Siehe Kapitel 4 Siehe Kapitel 4 optischen oder akustischen Informationen auf dem Konzentratordisplay begleitet werden Hinweise Konzentrator lässt sich Das Netzkabel Prüfen Sie, ob das...
Der Auslassfilter schützt den Benutzer davor, kleine Teilchen Lufteinlassfilter im Produktgasfluss zu inhalieren. Das Gerät enthält einen Auslassfilter, der leicht zugänglich hinter dem entfernbaren Kanülenansatzstück befindlich ist. Inogen schreibt vor, diesen Filter zwischen Patienten auszuwechseln. Der Auslassfilter kann durch den Geräteservice oder den Nutzer ausgewechselt werden. Routinewartung Keine spezielle Wartung durch den Nutzer notwendig;...
Wenn Sie Hilfe bei der Erstinstallation, Benutzung, Wartung benötigen oder unerwartete Funktionen oder Vorfälle mitteilen möchten, kontaktieren Sie bitte Ihren Geräteanbieter oder -hersteller. Verfahren zum Auswechseln der Säule Es gibt zwei Säulen (Metallschläuche) am Konzentrator, die hinter dem Partikelfilter angeordnet sind. Diese zwei Säulen werden entfernt und ausgewechselt, wenn eine Wartung notwendig ist.
Entsorgung von Geräten und Zubehör Halten Sie sich beim Entsorgen und Recyceln des Konzentrators und Zubehörs an die vor Ort geltenden gesetzlichen Vorschriften. 9. Spezifikationen, Inogen Modell GS-100 Abmessungen: H x W x H: 41,25 cm x 15 cm x 31 cm...
Seite 16
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfähigkeit: Der Konzentrator ist für die Verwendung in einer, wie unten angegebenen, elektromagnetischer Umgebung vorgesehen: Der Nutzer des Konzentrators sollte sicherstellen, dass es nur in einer solchen Umgebung verwendet wird. Test der IEC 60601 Übereinstim- Elektromagnetisches Umfeld - Störfestigkeit Testlevel...
Seite 17
HINWEIS Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich. HINWEIS Diese Richtlinien gelten unter Umständen nicht in allen Fällen. Elektromagnetische Ausbreitung wird durch Absorptionen und Reflexionen von Gebäuden, Gegenständen und Menschen beeinflusst. HINWEIS ist die WS-Hauptspannung für der Anwendung auf das Prüfniveau. : Die Feldstärke stationärer Sender, wie z.B.