Erdung; Isolation Des Messwertaufnehmers; Vor- Und Nachlaufstrecken - ABB HygienicMaster FEH630 Inbetriebnahmeanleitung

12 FEP630, FEH630 MAGNETISCH-INDUKTIVER DURCHFLUSSMESSER | CI/FEP630/FEH630-DE REV. D
... 4 Installation
... Einbaubedingungen

Erdung

Der Durchfluss-Messwertaufnehmer muss an Erdpotenzial
angeschlossen werden. Aus technischen Gründen sollte dieses
Potenzial mit dem Potenzial des Messmediums identisch sein.
Bei Rohrleitungen aus Kunststoff oder mit isolierender
Auskleidung erfolgt die Erdung des Messmediums durch die
Installation von Erdungsscheiben.
Wenn in der Rohrleitung Streupotenziale vorhanden sind, ist eine
Erdungsscheibe an beiden Enden des Durchfluss-
Messwertaufnehmer empfehlenswert.

Isolation des Messwertaufnehmers

1 Isolierung
Abbildung 11: Isolierung des Durchfluss-Messwertaufnehmers
Bei der Hochtemperaturausführung kann der Durchfluss-
Messwertaufnehmer vollständig thermisch isoliert werden. Die
Rohrleitung und der Messwertaufnehmer müssen nach
Installation der Einheit gemäß Abbildung isoliert werden.

Vor- und Nachlaufstrecken

1 Raumkrümmer
Abbildung 12: Vorlauf- und Nachlaufstrecke, Absperreinrichtungen
Das Messprinzip ist unabhängig vom Strömungsprofil, sofern
nicht stehende Wirbel in die Zone der Messwertbildung
hineinreichen, z. B. nach Raumkrümmern, bei tangentialem
Einschuss, bei halbgeöffnetem Schieber vor dem
Messwertaufnehmer. In diesen Fällen sind Maßnahmen zur
Normalisierung des Strömungsprofiles erforderlich.
Armaturen, Krümmer, Ventile usw. nicht direkt vor dem
A
Messwertaufnehmer installieren.
Vorlauf- / Nachlaufstrecke: Länge der geraden Rohrleitung
B
Einlaufseitig und Auslaufseitig am Messwertaufnehmer.
Die Erfahrungen haben gezeigt, dass in den meisten Fällen
eine gerade Vorlaufstrecke von 3 × DN und eine gerade
Nachlaufstrecke von 2 × DN ausreichend ist (DN = Nennweite
des Durchfluss-Messwertaufnehmers).
Bei Prüfständen sind gemäß EN 29104 / ISO 9104 die
Referenzbedingungen von 10 × DN gerader Vorlaufstrecke
und 5 × DN gerader Nachlaufstrecke vorzusehen.
Ventile bzw. andere Absperreinrichtungen sollten in der
Nachlaufstrecke montiert werden.
Ventilklappen müssen so installiert werden, dass das Ventil-
Klappenblatt nicht in den Durchfluss-Messwertaufnehmer
hineinragt.
2 Absperreinrichtung