Bosch 0 607 461 205 Originalbetriebsanleitung Seite 43

OBJ_BUCH-1682-004.book Page 43 Friday, August 19, 2016 2:34 PM
la norma EN ISO 11148 e può essere utilizzato per confronta-
re gli utensili pneumatici. Lo stesso è idoneo anche per una
valutazione temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impieghi princi-
pali dell'utensile pneumatico. Qualora l'utensile pneumatico
venisse utilizzato tuttavia per altri impieghi, con accessori e
utensili da innesto differenti oppure con manutenzione insuf-
ficiente, il livello di vibrazioni può differire. Questo può au-
mentare sensibilmente la sollecitazione da vibrazioni per l'in-
tero periodo di tempo operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitazione da vibrazioni
andrebbero anche considerati i tempi in cui l'utensile pneu-
matico è spento, oppure è acceso ma non effettivamente uti-
lizzato. Questo può ridurre chiaramente la sollecitazione da
vibrazioni per l'intero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per proteggere
l'operatore dall'effetto delle vibrazioni, quali ad es.: manuten-
zione dell'utensile pneumatico e degli accessori, mantenere le
mani calde, organizzazione dello svolgimento del lavoro.
Dati tecnici
Avvitatore assiale pneumatico
Codice prodotto
-1
Numero di giri a vuoto min
Potenza resa W
Coppia massima Nm
Max. diametro della vite mm
Rotazione
destrorsa/sinistrorsa
Mandrino portautensile
– Mandrino a cambio rapido mm
Avviamento della spinta
Frizione di stacco
Max. pressione operativa bar
sull'utensile
psi
Filettatura di raccordo del
raccordo per tubo flessibile
Luce diametro interno del
tubo mm
Consumo d'aria nel l/s
funzionamento a vuoto
cfm
Peso in funzione della EPTA- kg
Procedure 01:2014
lbs
Dichiarazione di conformità
Dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità che il prodot-
to descritto nella sezione «Dati tecnici» è conforme a tutte le
disposizioni pertinenti della Direttiva 2006/42/CE e alle rela-
tive modifiche, nonché alle seguenti Normative:
EN ISO 11148-6.
Fascicolo tecnico (2006/42/CE) presso:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
Bosch Power Tools
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Montaggio
Dispositivi per un uso sicuro
Gli utensili pneumatici che vengono messi in funzione con una
coppia > 4 Nm, devono essere utilizzati con un'impugnatura
supplementare oppure essere fissati in un dispositivo di ser-
raggio nel settore 4.
 Volendo utilizzare l'utensile pneumatico in combina-
zione con un dispositivo di sospensione o di serraggio,
prima di collegarlo all'alimentazione dell'aria accertar-
si che sia stato fissato correttamente. In questo modo si
evita di metterla in funzione involontariamente.
0 607 461 ...
Assicurarsi che l'impugnatura supplementare o il dispositivo
... 205 ... 206
di serraggio blocchi in modo sicuro e saldo d'utensile pneu-
1050 700
matico.
400 400
Non sovraccaricare il settore di serraggio.
5,5–10 5,5–15
Dispositivo di sospensione
M 6 M 8
Con la staffa di sospensione 6 è possibile fissare l'utensile
pneumatico ad un dispositivo di sospensione.
 
 Controllare regolarmente lo stato della staffa di so-
spensione e dei ganci del dispositivo di sospensione.
1/4" 1/4"
Dispositivo di serraggio
 
– Entro il campo di serraggio indicato 4 è possibile fissare
 
l'utensile pneumatico in un dispositivo di serraggio. Possi-
bilmente, utilizzare il completo campo di serraggio. Quan-
6,3 6,3
to minore è il campo di serraggio, tanto maggiore è l'effetto
91 91
delle forze di serraggio.
Impugnatura supplementare
G 1/4" G 1/4"
– Spingere l'impugnatura supplementare 8 nel campo di ser-
raggio 4.
10 10
L'impugnatura supplementare 8 può essere spostata libera-
14 14
mente e regolata in modo da permettere di prendere una po-
29,7 29,7
sizione di lavoro di assoluta maneggevolezza.
1,4 1,4
– Per la regolazione dell'impugnatura supplementare girare
3,1 3,1
la vite ad alette in senso antiorario e spostare l'impugnatu-
ra supplementare 8 sulla posizione richiesta. Una volta
conclusa l'operazione, avvitare di nuovo forte la vite ad
alette in senso orario.
Canalizzazione dell'aria di scarico
Con una canalizzazione dell'aria di scarico è possibile deviare
l'aria di scarico dal posto di lavoro tramite un tubo flessibile
adatto ottenendo contemporaneamente un'ottimale insono-
rizzazione. Inoltre vengono migliorate le condizioni operative
in quanto il posto di lavoro non può più essere sporcato da
aria contenente olio oppure polvere o trucioli non vengono più
fatti vorticare.
Italiano | 43
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
1 609 92A 37L | (19.8.16)