Bosch 0 607 461 205 Originalbetriebsanleitung Seite 113

OBJ_BUCH-1682-004.book Page 113 Friday, August 19, 2016 2:34 PM
A termék és alkalmazási lehetőségei-
nek leírása
Olvassa el az összes biztonsági figyelmezte-
tést és előírást. A következőkben leírt előírá-
sok betartásának elmulasztása áramütések-
hez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez
vezethet.
Kérjük hajtsa ki a sűrített levegős kéziszerszám képét tartal-
mazó kihajtható ábrás oldalt, és hagyja így kihajtva, miközben
ezt a üzemeltetési útmutatót olvassa.
Rendeltetésszerű használat
A sűrített levegős kéziszerszám a megadott méret- és teljesít-
ménytartományon belül csavarok be- és kihajtására, valamint
anyacsavarok meghúzására és kilazítására szolgál.
Az ábrázolásra kerülő komponensek
Az ábrázolt alkatrészek sorszámozása megfelel az ábráknak
az ábrákat tartalmazó oldalon. Az ábrák részben csak semati-
kus ábrák és eltérhetnek az Ön préslevegős szerszámától.
1 Szerszámbefogó egység
2 A gyorsváltó fúrótokmány hüvelye
3 Ház
4 Befogási terület(például egy pótfogantyúnál)
5 Forgásirány-átkapcsoló
6 Akasztókengyel
7 Tömlőcsatlakozó
8 Pótfogantyú*
9 Levegő elvezető tömlő
10 Tömlőbilincs
11 Táplevegő tömlő
12 Hengeres anya
13 Reteszelő horog
14 Tengelykapcsoló
*A képeken látható vagy a szövegben leírt tartozékok részben nem
tartoznak a standard szállítmányhoz. Tartozékprogramunkban va-
lamennyi tartozék megtalálható.
Zaj és vibráció értékek
A zajmérési eredmények az EN ISO 15744 szabványnak meg-
felelően kerültek meghatározásra.
A sűrített levegős kéziszerszám A-értékelésű zajszintjének ti-
pikus értékei: hangnyomásszint 80 dB(A); hangteljesítmény-
szint 91 dB(A). Bizonytalanság K=3 dB.
Viseljen fülvédőt!
a rezgési összértékek (a három irány vektorösszege) és K bi-
h
zonytalanság az EN 28927 szabvány szerint.
2
Csavarozás: a < 2,5 m/s , K=1,5 m/s
h
Az ezen előírásokban megadott rezgésszint az EN ISO 11148
szabványban rögzített mérési módszerrel került meghatározásra
és az elektromos kéziszerszámok összehasonlítására ez az érték
felhasználható. Ez az érték a rezgési terhelés ideiglenes becslé-
sére is alkalmas.
A megadott rezgésszint az elektromos kéziszerszám fő alkalma-
zási területein való használat során fellépő érték. Ha az elektro-
mos kéziszerszámot más alkalmazásokra, különböző tartozé-
Bosch Power Tools
kokkal vagy nem kielégítő karbantartás mellett használják, a rez-
gésszint a fenti értéktől eltérhet. Ez az egész munkaidőre vonat-
kozó rezgési terhelést lényegesen megnövelheti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez figyelembe kell ven-
ni azokat az időszakokat is, amikor a berendezés kikapcsolt álla-
potban van, vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de nem kerül
ténylegesen használatra. Ez az egész munkaidőre vonatkozó rez-
gési terhelést lényegesen csökkentheti.
Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a kezelőnek a rez-
gések hatása elleni védelmére, például: Az elektromos kéziszer-
szám és a betétszerszámok karbantartása, a kezek melegen tar-
tása, a munkamenetek megszervezése.
Műszaki adatok
Préslevegős egyenes
csavarozógép
Cikkszám
Üresjárati fordulatszám
Leadott teljesítmény
Maximális forgatónyomaték
max. csavarátmérő
Jobbra forgás/balra forgás
Szerszámbefogó egység
– Gyorsváltó tokmány
Nyomva indítás
Lekapcsoló tengelykapcsoló
Max. üzemi nyomás a
szerszámnál
A tömlőcsatlakozás
csatlakozó menete
Belső tömlőátmérő
Alapjárati levegőfogyasztás
Súly az „EPTA-Procedure
01:2014" (01:2014 EP-
TA-eljárás) szerint
Megfelelőségi nyilatkozat
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki Adatokban"
leírásra kerülő termék megfelel a 2006/42/EK irányelvben és
annak módosításaiban található valamennyi idevonatkozó
előírásoknak és megegyezik az alábbi szabványokkal:
EN ISO 11148-6.
A műszaki dokumentációja (2006/42/EK) a következő helyen
található:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
2
.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Magyar | 113
0 607 461 ...
... 205 ... 206
-1
perc 1050 700
W 400 400
Nm 5,5–10 5,5–15
mm M 6 M 8
 
mm 1/4" 1/4"
 
 
bar 6,3 6,3
psi 91 91
G 1/4" G 1/4"
mm 10 10
l/s 14 14
cfm 29,7 29,7
kg 1,4 1,4
lbs 3,1 3,1
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
1 609 92A 37L | (19.8.16)